My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Search Results
Maoz Tsur Y'shuati (Rock of Ages)
Author: Marcus Jastrow, 20th century; Gustave Gottheil, 20th century Meter: 7.6.7.6.6.6.3.3.6 Appears in 16 hymnals First Line: Maoz tsur y'shuati (Rock of ages, let our song) Lyrics: 1 Rock of ages, let our song
praise your saving power;
you, amid the raging foe,
were our sheltering tower.
Furious it assailed us,
but your arm availed us,
and your word broke its sword
when our own strength failed us.
2 Children of the Holy God,
whether free or fettered,
wake the echoes of that song
where you may be scattered.
Yours the message cheering
that the time is nearing
which will see all set free,
tyrants no more fearing.
Hebrew -
1 Maoz tsur y'shuati l'cha naeh l'shabeiach,
tikon beit t'filati v'sham todah n'zabeiach.
L'eit tachin matbeiach mitzar ham'nabeiach,
az egmor b'shir mizmor chanakat hamiz beiach. Topics: Adoration and Praise God; Deliverance; God Strength and Refuge of; Struggle and Conflict Used With Tune: MAOZ TSUR (ROCK OF AGES) Text Sources: Jewish traditional
Maoz Tsur Y'shuati (Rock of Ages)
Praise our great and gracious Lord
Author: Harriet Auber Appears in 20 hymnals Used With Tune: MOOZ ZUR
Praise our great and gracious Lord
Homoj kaj infanoj tra l' mondo
Author: John J. Moment; Ros' Haruo Appears in 1 hymnal First Line: Homoj kaj infanoj tra l' mondo dolĉe himnu al Refrain First Line: Sankta, sankta, ĉia glor' al Dio ja! Lyrics: Homoj kaj infanoj tra l' mondo dolĉe himnu al
La eterna Dio per laŭdaj voĉoj en aer'!
Kantu kun anĝeloj, suno, lun' kaj steloj:
Sankta, sankta, ĉia glor' al Dio ja!
Benu Lin maten', vesper', fenomenoj de l' veter' —
Ĉiel-arko signas pri Lia interlig' kun ni.
Kie reĝas Dio, Amo regas ĉion:
Sankta, sankta, ĉia glor' al Dio ja!
Ŝtorm', diluvo, muĝa mar', senripoza rif-ondar',
Maldormanta akvo-fal', kresto kaj krutega val',
Kantu Lian gloron, laŭdu la Sinjoron:
Sankta, sankta, ĉia glor' al Dio ja! Topics: Praise to God Scripture: Psalm 100:1 Used With Tune: MAOZ TSUR
Homoj kaj infanoj tra l' mondo
Maoz Tsur Y'shuati (Rock of Ages)
Author: Marcus Jastrow, 20th century; Gustave Gottheil, 20th century Hymnal: The New Century Hymnal #10 (1995) Meter: 7.6.7.6.6.6.3.3.6 First Line: Maoz tsur y'shuati (Rock of ages, let our song) Lyrics: 1 Rock of ages, let our song
praise your saving power;
you, amid the raging foe,
were our sheltering tower.
Furious it assailed us,
but your arm availed us,
and your word broke its sword
when our own strength failed us.
2 Children of the Holy God,
whether free or fettered,
wake the echoes of that song
where you may be scattered.
Yours the message cheering
that the time is nearing
which will see all set free,
tyrants no more fearing.
Hebrew -
1 Maoz tsur y'shuati l'cha naeh l'shabeiach,
tikon beit t'filati v'sham todah n'zabeiach.
L'eit tachin matbeiach mitzar ham'nabeiach,
az egmor b'shir mizmor chanakat hamiz beiach. Topics: Adoration and Praise God; Deliverance; God Strength and Refuge of; Struggle and Conflict Languages: Hebrew, English Tune Title: MAOZ TSUR (ROCK OF AGES)
Maoz Tsur Y'shuati (Rock of Ages)
Maoz tsur y'shuati
Hymnal: A New Hymnal for Colleges and Schools #5 (1992) Meter: 7.6.7.6.6.6.3.3.6 Languages: English; Hebrew (romanized) Tune Title: MAOZ TSUR
Maoz tsur y'shuati
Maoz tzur y'shuati (מָעוֹז צוּר יְשׁוּעָתִי) (Rock of Ages let our song)
Author: M. Jastrow; G. Gottheil Hymnal: [Shaʻare shirah] = Gates of Song #152 (1987) Languages: Hebrew Tune Title: [Maoz tzur y'shuati]
Maoz tzur y'shuati (מָעוֹז צוּר יְשׁוּעָתִי) (Rock of Ages let our song)
Anonymous
Composer of "MAOZ TSUR" in The Cyber Hymnal In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries.
Anonymous
Harriet Auber
1773 - 1862 Person Name: Harriet Auber, 1773-1862 Author of "Praise our great and gracious Lord" in The Hymnal 1982 Auber, Harriet, daughter of Mr. James Auber, b. in London, Oct. 4, 1773. During the greater part of her quiet and secluded life she resided at Broxbourne and Hoddesdon, Herts, and died at the latter place on the 20th Jan., 1862. Miss Auber wrote devotional and other poetry, but only a portion of the former was published in her Spirit of the Psalms, in 1829. This collection is mainly her work, and from it some useful versions of the Psalms have been taken and included in modern hymn-books, about 20 appearing in Spurgeon's Our Own Hymn Book, 1866. Miss Auber's name is widely known, but it is principally through her exquisite lyric, "Our blest Redeemer, ere He breathed," and the Epiphany hymn, "Bright was the guiding star that led." (For criticism of her work, see English Psalters, §. 17.)
In addition to these and other hymns by Miss Auber, which are annotated under their respective first lines, the following are also in C. V., but principally in America:—
1. Arise, ye people, and adore. Easter.
2. As Thy chosen people, Lord. Ps. lxciii.
3. Can guilty man indeed believe? Ps. xciv.
4. Delightful is the task to sing. Ps. cxlvii.
5. Father of Spirits, Nature's God. Ps. cxxxi.
6. Hail, gracious Source of every good. Ps. Ixv.
7. Hasten, Lord, the glorious time. Ps. lxxii.
8. Jehovah reigns, O earth, rejoice. Ps. xccii.
9. Join, all ye servants of the Lord. H. Scriptures.
10. Jesus, Lord, to Thee we sing. Ps. cx.
11. O all ye lands, rejoice in God. Ps. lxvi.
12. O God our Strength, to Thee the song. Ps. lIxxxi.
13. O praise our great and gracious Lord. Ps. lxxviii.
14. On thy church, O power divine. Ps. lxvii.
15. Sweet is the work, O Lord. Sunday.
16. That Thou, O Lord, art ever nigh. Ps. lxxv.
17. The Lord, Who hath redeemed our souls. Ps. xxxi.
18. When all bespeaks a Father's love. Ps. set.
19. When dangers press and fears invade. Ps. lxii.
20. Who, O Lord, when life is o'er. Ps. xv.
21. Whom have we Lord, in heaven, but Thee. Ps. lxxiii.
22. Wide, ye heavenly gates, unfold. Ascension.
23. With hearts in love abounding. Ps. xlv.
24. With joy we hail the sacred day. Sunday.
25. Vainly through the night the ranger. Ps. cxvii.
All these psalm-versions and hymns are from her Spirit of the Psalms, London, 1829.
- John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)
=========================
Auber, Harriet, p. 90, ii. The following versions of psalms from her Spirit of the Psalms, 1829, are also in common use:-
1. Great God, wert Thou extreme to mark. Ps. cxxx. "Thy servants in the temple watched," begins with stanza ii. of this.
2. How blest are they who daily prove. Ps. xli.
3. How blest the children of the Lord. Altered from Ps. cxii.
4. Jehovah, great and awful name. Part of Ps. Ixxviii.
5. 0 Thou Whom heaven's bright host revere. Ps. Ixxxiv.
6. Praise the Lord, our mighty King. Ps. cxxxv.
7. Spirit of peace, Who as a [celestial] Dove. Ps. cxxxiii.
8. Thou by Whose strength the mountains stand. Ps. Ixv.
9. To heaven our longing eyes we raise. Ps. cxxi.
10. Vainly through night's weary hours. Ps. cxxvii. Sometimes "Vainly through the night the ranger."
11. While all the golden harps above. Easter.
--John Julian, Dictionary of Hymnology, Appendix, Part II (1907)
See also in:Hymn Writers of the Church
Harriet Auber
Eric Werner
1901 - 1988 Person Name: Eric Werner, b. 1901 Adapter of "MAOZ ZUR" in The Hymnal 1982 Werner, Eric; b. Aug. 1, 1901, Lundenberg, near Vienna, d. July 28, 1988, New York; Austrian-American musicologist
Eric Werner
Small Church Music
Editors: Harriet Auber Description:
The SmallChurchMusic site was launched in 2006, growing out of the requests from those struggling
to provide suitable music for their services and meetings. Rev. Clyde McLennan was ordained in mid
1960’s and was a pastor in many small Australian country areas, and therefore was acutely aware of
this music problem. Having also been trained as a Pipe Organist, recordings on site (which are a subset
of the smallchurchmusic.com site) are all actually played by Clyde, and also include piano and piano
with organ versions. All recordings are in MP3 format.
Churches all around the world use the recordings, with downloads averaging over 60,000 per
month.
The recordings normally have an introduction, several verses and a slowdown on the last verse.
Users are encouraged to use software: Audacity (http://www.audacityteam.org) or Song Surgeon (http://songsurgeon.com) (see http://scm-audacity.weebly.com for more information) to adjust the MP3 number of verses, tempo
and pitch to suit their local needs.
Copyright notice: Rev. Clyde McLennan, performer in this collection, has assigned his performer rights in this collection to Hymnary.org. Non-commercial use of these recordings is permitted. For permission to use them for any other purposes, please contact manager@hymnary.org.
Home/Music(smallchurchmusic.com)
List SongsAlphabetically
List Songsby Meter
List Songs byTune Name
About
Small Church Music
Christian Classics Ethereal Hymnary
Publication Date: 2007 Publisher: Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal Library
Christian Classics Ethereal Hymnary
