Instance Results

Switch back to the old search page.Advanced Search

Showing 1 - 10 of 29Results Per Page: 10 20 50

Wie soll ich dich empfangen

Author: Paul Gerhardt, 1607-1676 Hymnal: Glaubenslieder #435 (2001) Languages: German Tune Title: [Wie soll ich dich empfangen]

Author: ks. Paul Gerhardt Hymnal: Śpiewnik Ewangelicki #11 (2002) Lyrics: 1 Jak nam powitać Ciebie, jak Cié ugościć mam, odwieczny Królu w niebie, coś do mnie przybył sam? O Jezu miły Panie, pochodnią sam mi świeć, wskaż co na powitanie, od sługi chciałbyś mieć? 2 Hosanna Syjon śpiewa i ściele zieleń palm, w mym sercu zaś rozbrzmiewa, na chwałę Twoją psalm, bo serce ku Twej chwale chce dziś poświęcić się i służyć Tobie stale. O, przyjm ofiarę tę! 3 Ach, czegoś nie uczynił, bym pocieszenie miał! Gdym za to, com przewinił, przed gniewem Bożym drżał. Grzech raju mnie pozbawił, gdzie nie ma trwóg i łez, Tyś, Zbawco, mnie wybawił, mej nędzy kładąc kres. 4 Leżałem skrępowany, a Tyś mi wolność dał, gdym hańbą był odziany, Tyś szatę chwały wdział. Sam nędzę mą przykryłeś i wywyższyłeś tak, i tak mnie obdarzyłeś, że słów dziękczynnych brak. 5 I cóż to Cię skłoniło, żeś do nas zstąpił rad i swej miłości siłą podźwignął z nędzy świat? To ból nasz i cierpienie, to znoju pot i krew, to naszych łez strumienie przemogły słuszny gniew. 6 Te słowa, smętna rzeszo, głęboko w sercu wpisz! Bo one cię pocieszą, gdy ciężki wzrasta krzyż. O, porzuć swe staranie, Zbawiciel już u drzwi! On wejdzie niespodzianie, obetrze twoje łzy! 7 Wam troszczyć się nie trzeba, jakoby wasza moc Go ściągnąć miała z nieba staraniem w dzień i noc. On z dobrej woli idzie, miłością darzy was, zaradza wszelkiej biedzie, pociesza w każdy czas. 8 Na sąd i na przekleństwo tym idzie, co Mu klną, a da błogosławieństwo tym, co Go z cerca czczą. O, przyjdźże, przyjdź, Jasności! I zabierz stadko swe do wiecznej szczęśliwości, i paś na wieki je. Topics: Rok kościelny Adwent Languages: Polish Tune Title: WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN

O How Shall I Receive Thee

Author: P. Gerhardt, 1607-76 ; C. Winkworth, 1827-78 Hymnal: Evangelical Lutheran Hymnary #94 (1996) Meter: 7.6.7.6.7.6.7.6 Lyrics: 1 O how shall I receive Thee, How welcome Thee aright! All nations long to greet Thee, My hope, my heart’s delight! O Jesus, Jesus, set Thee Thy lamp within my breast, And by its guidance let me Know what doth please Thee best. 2 Thy Zion strews before Thee Green boughs and fairest palms, And I, too, will adore Thee With sweetest songs and psalms. My heart shall bloom forever For Thee with praises new, And from Thy name shall never Withhold the honor due. 3 What hast Thou left ungranted To give me glad relief? When soul and body panted In utmost depth of grief, In deepest degradation, Devoid of joy and peace, Then, Thou, my soul's Salvation, Didst come to bring release. 4 I lay in fetters groaning, Thou com’st to set me free; I stood, my shame bemoaning, Thou com’st to honor me. A glory Thou dost give me, A treasure safe on high, That will not fail or leave me As earthly riches fly. 5 Naught, naught, dear Lord, could move Thee To leave Thy rightful place Save love, for which I love Thee; A love that could embrace A world where sorrow dwelleth, Which sin and suff'ring fill, More than the tongue e'er telleth; Yet Thou couldst love it still! 6 Rejoice, then, ye sad-hearted, Who sit in deepest gloom, Who mourn o’er joys departed, And tremble at your doom; Despair not, He is near you, Yea, standing at the door, Who best can help and cheer you, And bid you weep no more. 7 No care nor effort either Is needed day or night, How ye may draw Him hither In your own strength and might. He comes, He comes with gladness, Moved by His love alone, To calm your fear and sadness, To Him they well are known. 8 Sin's debt, that fearful burden, Let not your souls distress; Your guilt the Lord will pardon And cover with His grace. He comes, He comes procuring The peace of sin forgiv'n, For all God's sons securing Their heritage in heav'n. 9 Why should the wicked move you? Heed not their craft and spite! Your Savior who doth love you Will scatter all their might. He comes, a King most glorious, And all His earthly foes In vain His course victorious Endeavor to oppose. 10 He comes to judge the nations, A terror to His foes, A Light of consolations And blessed Hope to those Who love the Lord's appearing. O glorious Sun, now come, Send forth Thy beams so cheering, And guide us safely home! Topics: Jesus, The Coming King; Advent 1 Languages: English Tune Title: WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN

O Lord, How Shall I Meet Thee

Author: Paul Gerhardt Hymnal: The Lutheran Hymnal #58b (1941) Meter: 7.6.7.6 D First Line: O Lord, how shall I meet Thee Lyrics: 1 O Lord, how shall I meet Thee, How welcome Thee aright? Thy people long to greet Thee, My Hope, my heart’s Delight! Oh, kindle, Lord most holy Thy lamp within my breast To do in spirit lowly All that may please Thee best. 2 Thy Zion strews before Thee Green boughs and fairest palms, And I, too, will adore Thee With joyous songs and psalms. My heart shall bloom forever For Thee with praises new And from Thy name shall never Withhold the honor due. 3 I lay in fetters, groaning, Thou com’st to set me free; I stood, my shame bemoaning, Thou com’st to honor me; A glory Thou dost give me, A treasure safe on high, That will not fail or leave me As earthly riches fly. 4 Love caused Thy incarnation, Love brought Thee down to me; Thy thirst for my salvation Procured my liberty. O love beyond all telling, That led Thee to embrace, In love all love excelling, Our lost and fallen race! 5 Rejoice, then, ye sad-hearted, Who sit in deepest gloom, Who mourn o’er joys departed And tremble at your doom. Despair not, He is near you, Yea, standing at the door. Who best can help and cheer you, And bids you weep no more. 6 Ye need not toil nor languish Nor ponder day and night How in the midst of anguish Ye draw Him by your might. He comes, He comes all willing, Moved by His love alone, Your woes and troubles stilling; For all to Him are known. 7 Sin's debt, that fearful burden, Let not your souls distress; Your guilt the Lord will pardon And cover by His grace. He comes, for men procuring The peace of sin forgiven, For all God's sons securing Their heritage in heaven. 8 What though the foes by raging, Heed not their craft and spite; Your Lord, the battle waging, Will scatter all their might. He comes, a King most glorious, And all His earthly foes In vain His course victorious Endeavor to oppose. 9 He comes to judge the nations, A terror to His foes, A Light of consolations And blessèd Hope to those Who love the Lord's appearing. O glorious Sun, now come, Send forth Thy beams so cheering, And guide us safely home! Amen. Topics: The Church Year Advent Scripture: Matthew 21:1-9 Languages: English Tune Title: WIE SOLL ICH DICH

O Lord, How Shall I Meet You

Author: Paul Gerhardt, 1607-76 Hymnal: Christian Worship (1993) #18 (1993) Meter: 7.6.7.6.7.6.7.6 Lyrics: 1 O Lord, how shall I meet you, How welcome you aright? Your people long to greet you, My Hope, my heart's Delight. O Jesus, let your word be A lamp to light my way, To show me how to please you, To guide me ev'ry day. 2 Love caused your incarnation; Love brought you down to me. Your thirst for my salvation Procured my liberty. Oh, love beyond all telling That led you to embrace In love, all love excelling, Our lost and fallen race! 3 Rejoice, then, you sad-hearted, Who sit in deepest gloom, Who mourn o'er joys departed And tremble at your doom. Despair not; he is near you, He's standing at the door Who best can help and cheer you And bids you weep no more. 4 Sin's debt, that fearful burden, Let not your souls distress; Your guilt the Lord will pardon And cover by his grace. He comes, for you procuring The peace of sin forgiv'n, His children thus securing A heritage in heav'n. 5 He comes to judge the nations, A terror to his foes, A light of consolations, And blessed hope to those Who love the Lord's appearing. O glorious Sun, now come, Send forth your beams most cheering, And guide us safely home. Topics: Advent; Advent Languages: English Tune Title: WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN

O Lord, How Shall I Meet You

Author: Paul Gerhardt, 1607-76 Hymnal: Lutheran Worship #19 (1982) Meter: 7.6.7.6.7.6.7.6 Lyrics: 1 O Lord, how shall I meet you, How welcome you aright? Your people long to greet you, My hope, my heart's delight! Oh, kindle, Lord most holy, Your lamp within my breast To do in spirit lowly All that may please you best. 2 Your Zion strews before you Green boughs and fairest palms; And I too will adore you With joyous songs and psalms. My heart shall bloom forever For you with praises new And from your name shall never Withhold the honor due. 3 I lay in fetters, groaning; You came to set me free. I stood, my shame bemoaning; You came to honor me. A glorious crown you give me, A treasure safe on high That will not fail or leave me As earthly riches fly. 4 Love caused your incarnation; Love brought you down to me. Your thirst for my salvation Procured my liberty. Oh, love beyond all telling, That led you to embrace In love, all love excelling, Our lost and fallen race. 5 Rejoice, then, you sad-hearted, Who sit in deepest gloom, Who mourn your joys departed And tremble at your doom. Despair not; he is near you, There, standing at the door, Who best can help and cheer you And bids you weep no more. 6 He comes to judge the nations, A terror to his foes, A light of consolations And blessed hope to those Who love the Lord's appearing. O glorious Sun, now come, Send forth your beams so cheering And guide us safely home. Topics: Advent Languages: English Tune Title: WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN

O Lord, How Shall I Meet You

Author: Paul Gerhardt, 1606-1676 Hymnal: Lutheran Book of Worship #23 (1978) Meter: 7.6.7.6.7.6.7.6 Lyrics: 1 O Lord, how shall I meet you, How welcome you aright? Your people long to greet you, My hope, my heart's delight! Oh, kindle, Lord most holy, Your lamp within my breast To do in spirit lowly All that may please you best. 2 Your Zion strews before you Green boughs and fairest palms; And I, too, will adore you With joyous songs and psalms. My heart shall bloom forever For you with praises new And from your name shall never Withhold the honor due. 3 I lay in fetters, groaning; You came to set me free. I stood, my shame bemoaning; You came to honor me. A glorious crown you give me, A treasure safe on high That will not fail or leave me As earthly riches fly. 4 Love caused your incarnation; Love brought you down to me. Your thirst for my salvation Procured my liberty. Oh, love beyond all telling, That led you to embrace In love, all love excelling, Our lost and fallen race. 5 Rejoice, then, you sad-hearted, Who sit in deepest gloom, Who mourn your joys departed And tremble at your doom. Despair not; he is near you, There, standing at the door, Who best can help and cheer you And bids you weep no more. 6 He comes to judge the nations, A terror to his foes, A light of consolations And blessed hope to those Who love the Lord's appearing. O glorious Sun, now come, Send forth Your beams so cheering And guide us safely home. Topics: Advent; Advent Languages: English Tune Title: WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN

Light of the Gentile nations

Author: Johann Franck; Catherine Winkworth Hymnal: Common Service Book of the Lutheran Church #51 (1917) Lyrics: 1 Light of the Gentile nations, Thy people’s Joy and Love! Drawn by Thy Spirit hither, We gladly come to prove Thy presence in Thy temple, And wait with earnest mind, As Simeon once had waited His Saviour God to find. 2 O Lord, Thy servants meet Thee, E’en now, in every place, Where Thy true Word hath promised, That they should see Thy face. Thou yet wilt gently grant us, Who gather round Thee here, In faith’s strong arms to bear Thee, As once that agèd seer. 3 Be Thou our Joy, our Brightness, That shines ’mid pain and loss, Our sun in times of terror, The glory round our cross; A glow in sinking spirits, A sunbeam in distress, Physician, Friend in sickness; In death our happiness. 4 Let us, O Lord, be faithful With Simeon, to the end, That so his dying song may From all our hearts ascend: "O Lord, now let Thy servant Depart in peace for aye, Since I have seen my Saviour, Have here beheld His day." 5 My Saviour, I behold Thee Now with the eye of faith; No foe of Thee can rob me, Though bitter words he saith. Within Thy heart abiding, As Thou dost dwell in me, No pain, no death has terrors To part my soul from Thee. Amen. Topics: The Church Year Epiphany; The Presentation of Christ Languages: English Tune Title: WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN

Light of the Gentile Nations

Author: Johann Franck, 1618-1677 Hymnal: Hymnal and Order of Service #51 (1901) Meter: 7.6.7.6 D Lyrics: 1 Light of the Gentile nations, Thy people's joy and love, Drawn by Thy Spirit hither, We gladly come to prove Thy presence in Thy temple, And wait with earnest mind. As Simeon once had waited His Saviour God to find. 2 Yes, Lord, Thy servants meet Thee, E'en now, in every place Where Thy true Word hath promised That they should see Thy face. Thou yet will gently grant us, Who gather round Thee here, In faith's strong arms to bear Thee, As once that aged seer. 3 Be Thou our Joy, our Brightness, That shines 'mid pain and loss, Our Sun in times of terror, The glory round our cross: A glow in sinking spirits, A sunbeam in distress, Physician, Friend in sickness, In death our happiness. 4 Let us, O Lord, be faithful With Simeon to the end, That so his dying song may From all our hearts ascend: "O Lord, now let Thy servant Depart in peace for aye, Since I have seen my Saviour, Have here beheld His day." 5 My Saviour, I behold Thee Now with the eye of faith: No foe of Thee can rob me, Though bitter words he saith: Within Thy heart abiding, As Thou dost dwell in me, No pain, no death has terrors To part my soul from Thee! Topics: Epiphany Languages: English Tune Title: WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN

O how shall I receive Thee

Author: A. T. Russell; Paul Gerhardt; John C. Jacobi Hymnal: Hymns and Songs for the Sunday School #59 (1914) Languages: English Tune Title: WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN