Search Results

Tune Identifier:"^kdyz_byl_pan_jezis_pocovan_podola$"

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.

Tunes

tune icon
Tune authorities

KDYŻ BYL PÁN JEŽIŚ POCOVÁN

Appears in 3 hymnals Tune Sources: XVI/XVII w.; Opr. Melodie pieśni kościelnych Jerzego Klusa, 1886; Pasel Pustówka, 1933; Józef Podola, 1961 Tune Key: d minor Incipit: 15555 65445 17657 Used With Text: Na golgocie

Texts

text icon
Text authorities
Text

Kiedy Pana pochowali

Appears in 1 hymnal Lyrics: 1 Kiedy Pana pochowali wierni przyjaciele, grób wnet opieczętowali przeciwnicy śmiele. 2 Przyjaciele grób kamieniem ciężkim przywalili, a wrogowie go z bojaźni strażą obsadzili. 3 Bo się w duszy wielce bali, aby Pana swego w ciemnej nocy nie zabrali powiernicy Jego. 4 To się wszystko stać musiało nam na wybawienie, by się prawdą okazało Bożych słów spełnienie. 5 Gdy z Chrystusem żyć pragniemy, z Nim sime też radować, grzechom umrzeẻc wpierw musimy, wszystkie w grób pochować. 6 Miejsce przygotować Panu w skale serca swego, drogą przezeń iść wskazaną, pełniąc wolę Jego. 7 W sercach swych Go pochowajmy, mażmy maścią drogą, z rzeczy wonnych ją składajmy nam na radość błogą. 8 Z mirry czy bojaźni Bożej, co od grzechu chroni niech dobrego chęć w nas mnoży6 i do cnoty skłoni. 9 Z aloesu czyszczącego jest to wiara żywa, co do Boga zwie świętego, więzy grzechu zrywa. 10 Lecz i inne rzeczy wonne hojnie dodać trzeba: mieć do modłów serce skłonne, zawsze żyć dla nieba. 11 Módl się oto, duszo droga, bo modlitwa szczera wysłuchana jest u Boga, słabe siły wspiera. 12 Tak nam, Panie, daj obchodzić święto pochowania, by się w grobach mogła zrodzić radość zmartwychwstania! 5 Topics: Rok kościelny Czas pasyjny Used With Tune: KDYŻ BYL PÁN JEŽIŚ POCOVÁN Text Sources: Závorkúv kancįonal, 1602

Na golgocie

Author: ks. Paweł Sikora, d. 1972 Appears in 1 hymnal First Line: Na Golgocie krzyż wysoko Topics: Rok kościelny Czas pasyjny Used With Tune: KDYŻ BYL PÁN JEŽIŚ POCOVÁN

Wszystko mija

Author: ks. Andrzej Buzek, d. 1971 Appears in 1 hymnal First Line: Wszystko mija na tym świecie Topics: Wiara, milość, nadzieja Śmierec, zmartwychwstanie i życi wieczne Used With Tune: KDYŽ BYL PÁN JEŽIŠ POCHOVÁN

Instances

instance icon
Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals
Text

Kiedy Pana pochowali

Hymnal: Śpiewnik Ewangelicki #131 (2002) Lyrics: 1 Kiedy Pana pochowali wierni przyjaciele, grób wnet opieczętowali przeciwnicy śmiele. 2 Przyjaciele grób kamieniem ciężkim przywalili, a wrogowie go z bojaźni strażą obsadzili. 3 Bo się w duszy wielce bali, aby Pana swego w ciemnej nocy nie zabrali powiernicy Jego. 4 To się wszystko stać musiało nam na wybawienie, by się prawdą okazało Bożych słów spełnienie. 5 Gdy z Chrystusem żyć pragniemy, z Nim sime też radować, grzechom umrzeẻc wpierw musimy, wszystkie w grób pochować. 6 Miejsce przygotować Panu w skale serca swego, drogą przezeń iść wskazaną, pełniąc wolę Jego. 7 W sercach swych Go pochowajmy, mażmy maścią drogą, z rzeczy wonnych ją składajmy nam na radość błogą. 8 Z mirry czy bojaźni Bożej, co od grzechu chroni niech dobrego chęć w nas mnoży6 i do cnoty skłoni. 9 Z aloesu czyszczącego jest to wiara żywa, co do Boga zwie świętego, więzy grzechu zrywa. 10 Lecz i inne rzeczy wonne hojnie dodać trzeba: mieć do modłów serce skłonne, zawsze żyć dla nieba. 11 Módl się oto, duszo droga, bo modlitwa szczera wysłuchana jest u Boga, słabe siły wspiera. 12 Tak nam, Panie, daj obchodzić święto pochowania, by się w grobach mogła zrodzić radość zmartwychwstania! 5 Topics: Rok kościelny Czas pasyjny Languages: Polish Tune Title: KDYŻ BYL PÁN JEŽIŚ POCOVÁN

Na golgocie

Author: ks. Paweł Sikora, d. 1972 Hymnal: Śpiewnik Ewangelicki #136 (2002) First Line: Na Golgocie krzyż wysoko Topics: Rok kościelny Czas pasyjny Languages: Polish Tune Title: KDYŻ BYL PÁN JEŽIŚ POCOVÁN

Wszystko mija

Author: ks. Andrzej Buzek, d. 1971 Hymnal: Śpiewnik Ewangelicki #949 (2002) First Line: Wszystko mija na tym świecie Topics: Wiara, milość, nadzieja Śmierec, zmartwychwstanie i życi wieczne Languages: Polish Tune Title: KDYŽ BYL PÁN JEŽIŠ POCHOVÁN

People

person icon
Authors, composers, editors, etc.

Paweł Sikora

1883 - 1972 Person Name: ks. Paweł Sikora, d. 1972 Author of "Na golgocie" in Śpiewnik Ewangelicki

Andrzej Buzek

1871 - 1971 Person Name: ks. Andrzej Buzek, d. 1971 Author of "Wszystko mija" in Śpiewnik Ewangelicki