Search Results

Tune Identifier:"^argentina_traditional$"

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.

Tunes

tune icon
Tune authorities
Page scansFlexScoreAudio

ARGENTINA

Meter: 11.11.11.11 with refrain Appears in 24 hymnals Tune Sources: Argentina folk melody Tune Key: G Major Incipit: 32176 66626 22176 Used With Text: May the God of Hope Go With Us (Song of Hope/Canto de esperanza)

Texts

text icon
Text authorities
FlexScoreAudio

Song of Hope

Author: Alvin Schutmaat, 1921-1988; Tom Mitchell, b. 1947; Frank W. Roman, b. 20th c. Meter: 11.11.11.11 with refrain Appears in 9 hymnals First Line: Dios de la esperanza, danos gozo y paz (May the God of hope go with us every day) Refrain First Line: )remos por la paz (Praying, let us work for peace) Topics: Blessing and Parting; Blessing and Parting Used With Tune: ARGENTINA Text Sources: Spanish traditional (st. 1)
TextPage scansFlexScoreFlexPresent

Song of Hope

Author: Alvin Schutmaat, 1921-1988 Meter: 11.11.11.11 with refrain Appears in 8 hymnals First Line: May the God of hope go with us every day Lyrics: May the God of hope go with us every day, filling all our lives with love and joy and peace. May the God of justice speed us on our way, bringing light and hope to every land and race. Praying, let us work for peace; singing, share our joy with all; working for a world that's new, faithful when we hear Christ's call. Topics: Blessing Used With Tune: ARGENTINA

Canto de alegría

Author: Anónimo; Luis Olivieri Appears in 3 hymnals First Line: Canto de alegría porque tengo amor Refrain First Line: Canto porque tengo amor Topics: Amor de Dios; Discipulado; Evangelismo; Gozo Scripture: Philippians 4:4 Used With Tune: ARGENTINA

Instances

instance icon
Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals
Text

Canto de esperanza (Song of Hope)

Author: Alvin Schutmaat, 1921-1988 Hymnal: Santo, Santo, Santo #721 (2019) First Line: ¡Dios de la esperanza, danos gozo y paz! (May the God of hope go with us ev'ry day) Refrain First Line: Oremos por la paz (Praying, let us work for peace) Lyrics: ¡Dios de la esperanza, danos gozo y paz! Al mundo en crisis, habla tu verdad. Dios de la justicia, mándanos tu luz, Luz y esperanza en la oscuridad. Estribillo: Oremos por la paz, cantemos de tu amor, luchemos por la paz, fieles a ti, Señor.] --- May the God of hope go with us ev'ry day, Filling all our lives with love and joy and peace. May the God of justice speed us on our way, Bringing light and hope to ev'ry land and race. Refrain: Praying, let us work for peace, Singing, share our joy with all, Working for a world that's new, Faithful when we hear Christ's call. Topics: Discipleship; Discipulado; Envio; Sending Forth; Esperanza; Hope; Kingdom of God; Reino de Dios; Paz; Peace Scripture: Psalm 42:5 Languages: English; Spanish Tune Title: ARGENTINA

Song of Hope (Canto de Esperanza)

Author: Alvin Scutmaat; Tom Mitchell ; Frank W. Roman Hymnal: Songs for Life #82 (1995) Meter: 11.11.11.11 with refrain First Line: May the God of hope go with us every day (¡Dios de la esperanza, canos gozo y paz!) Refrain First Line: Praying let us work for peace (Oremos por la paz) Scripture: Romans 15:13 Languages: English; Spanish Tune Title: ARGENTINA

Praying let us work for peace

Author: Alvin Schutmaat; Ann Mitchell Hymnal: Church Hymnary (4th ed.) #256 (2005) Meter: 11.11.11.11 with refrain First Line: May the God of hope go with us every day Topics: The Living God Our Response to God - in mission and service; Our Response to God in mission and service; Justice and Peace; Multi-cultrual and World-church Songs; Trust Scripture: Romans 15:13 Languages: English Tune Title: ARGENTINA

People

person icon
Authors, composers, editors, etc.

Fred Kaan

1929 - 2009 Author, v. 2 of "May the God of Hope Go with Us" in Voices United Fred Kaan Hymn writer. His hymns include both original work and translations. He sought to address issues of peace and justice. He was born in Haarlem in the Netherlands in July 1929. He was baptised in St Bavo Cathedral but his family did not attend church regularly. He lived through the Nazi occupation, saw three of his grandparents die of starvation, and witnessed his parents deep involvement in the resistance movement. They took in a number of refugees. He became a pacifist and began attending church in his teens. Having become interested in British Congregationalism (later to become the United Reformed Church) through a friendship, he was attended Western College in Bristol. He was ordained in 1955 at the Windsor Road Congregational Church in Barry, Glamorgan. In 1963 he was called to be minister of the Pilgrim Church in Plymouth. It was in this congregation that he began to write hymns. The first edition of Pilgrim Praise was published in 1968, going into second and third editions in 1972 and 1975. He continued writing many more hymns throughout his life. Dianne Shapiro, from obituary written by Keith Forecast in Independent (http://www.independent.co.uk/news/obituaries/fred-kaan-minister-and-celebrated-hymn-writer-1809481.html)

Ronald F. Krisman

Person Name: Ronald F. Krisman, n. 1946 Arranger of "ARGENTINA" in Oramos Cantando = We Pray In Song

Andrew Donaldson

b. 1951 (Translator (French) of "May the God of Hope Go with Us" in Sing a New Creation Andrew Donaldson, a composer and church musician, grew up in northern Ontario, Canada. He attended Glendon College, York University in Toronto, receiving a Bachelor of Arts degree in 1974. He went on to study classical guitar performance at the Royal Conservatory of Music in Toronto, receiving its ARCT (Associate of Royal Conservatory Teachers) degree in 1979. Since then he has worked as a composer and performer in many contexts, in both French and English. Andrew co-edited the Book of Praise (1997), Presbyterian Church in Canada, with Donald Anderson. Their company, Binary Editions, continues to administer copyright for the PCC. In 2007 he was made a Doctor of Divinity, honoris causa, by Knox College of the University of Toronto, for his body of work in congregational song in the Presbyterian Church in Canada. In 2011 Andrew and his wife, Wendy, moved to Geneva, Switzerland where Andrew works as a worship consultant to the World Council of Churches. --Submitted by Andrew and Wendy Donaldson, 13 August 2013