My Starred Hymns
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Search Results
My God, I Love Thee, Not Because
Author: Edward Caswall; St. Francis Xavier Meter: 8.6.8.6 Appears in 208 hymnals Matching Instances: 207
My God, I Love Thee, Not Because
ST. FRANCIS XAVIER
Meter: 8.6.8.6 Appears in 26 hymnals Matching Instances: 14 Incipit: 12365 45324 3212 Used With Text: My God, I love thee; not because
ST. FRANCIS XAVIER
ST. BERNARD
Appears in 153 hymnals Matching Instances: 6 Tune Sources: Cologne, 1741 Incipit: 51232 14325 36445 Used With Text: My God, I love thee, not because
ST. BERNARD
My God, I Love Thee
Author: Anonymous; Edward Caswall Hymnal: The Cyber Hymnal #4414 Meter: 8.6.8.6 First Line: My God, I love Thee; not because Lyrics: 1. My God, I love Thee; not because
I hope for Heav’n thereby,
Nor yet because who love Thee not
May eternally die.
2. Thou, O my Jesus, Thou didst me
Upon the cross embrace;
For me didst bear the nails and spear,
And manifold disgrace.
3. And griefs and torments numberless,
And sweat of agony;
E’en death itself; and all for man
Who was Thine enemy.
4. Then why, O blessèd Jesus Christ
Should I not love Thee well?
Not for the hope of winning Heaven,
Nor of escaping hell.
5. Not with the hope of gaining aught,
Nor seeking a reward,
But as Thyself hast lovèd me,
O everlasting Lord!
6. E’en so I love Thee, and will love,
And in Thy praise will sing,
Solely because Thou art my God,
And my eternal King. Languages: English Tune Title: ST. FULBERT
My God, I Love Thee
I love thee, O my God, but not
Author: Edward Caswall Hymnal: The New Laudes Domini #861 (1892) Topics: Christian Experience Graces of the Spirit Languages: English Tune Title: HARVILLE
I love thee, O my God, but not
My God, I love thee; not because
Author: Edward Caswall (1814-1878) Hymnal: Ancient and Modern #730a (2013) Meter: 8.6.8.6 Lyrics: 1 My God, I love thee; not because
I hope for heaven thereby,
nor yet because who love thee not
are lost eternally.
2 Thou, O my Jesus, thou didst me
upon the cross embrace;
for me didst bear the nails and spear,
and manifold disgrace;
3 And griefs and torments numberless,
and sweat of agony;
yea, death itself — and all for me
who was thine enemy.
4 Then why, O blessèd Jesu Christ,
should I not love thee well?
Not for the sake of winning heaven,
nor of escaping hell;
5 Not from the hope of gaining aught,
not seeking a reward;
but as thyself hast lovèd me,
O ever-loving Lord.
6 So would I love thee, dearest Lord,
and in thy praise will sing;
solely because thou art my God,
and my most loving King. Topics: Church year Passiontide; Church Year Good Friday; Devotion; Heaven; Love for God; Passiontide Scripture: Romans 5:6-11 Languages: English Tune Title: ST FRANCIS XAVIER
My God, I love thee; not because
Edward Caswall
1814 - 1878 Translator of "My God, I love Thee: not because" in The Hymnal Edward Caswall was born in 1814, at Yately, in Hampshire, where his father was a clergyman. In 1832, he went to Brasenose College, Oxford, and in 1836, took a second-class in classics. His humorous work, "The Art of Pluck," was published in 1835; it is still selling at Oxford, having passed through many editions. In 1838, he was ordained Deacon, and in 1839, Priest. He became perpetural Curate of Stratford-sub-Castle in 1840. In 1841, he resigned his incumbency and visited Ireland. In 1847, he joined the Church of Rome. In 1850, he was admitted into the Congregation of the Oratory at Birmingham, where he has since remained. He has published several works in prose and poetry.
--Annotations of the Hymnal, Charles Hutchins, M.A. 1872
=====================
Caswall, Edward, M.A., son of the Rev. R. C. Caswall, sometime Vicar of Yately, Hampshire, born at Yately, July 15, 1814, and educated at Brasenose College, Oxford, graduating in honours in 1836. Taking Holy Orders in 1838, he became in 1840 Incumbent of Stratford-sub-Castle, near Salisbury, and resigned the same in 1847. In 1850 (Mrs. Caswall having died in 1849) he was received into the Roman Catholic communion, and joined Dr. Newman at the Oratory, Edgbaston. His life thenceforth, although void of stirring incidents, was marked by earnest devotion to his clerical duties and a loving interest in the poor, the sick, and in little children. His original poems and hymns were mostly written at the Oratory. He died at Edgbaston, Jan. 2, 1878, and was buried on Jan. 7 at Redwall, near Bromsgrove, by his leader and friend Cardinal Newman. Caswall's translations of Latin hymns from the Roman Breviary and other sources have a wider circulation in modern hymnals than those of any other translator, Dr. Neale alone excepted. This is owing to his general faithfulness to the originals, and the purity of his rhythm, the latter feature specially adapting his hymns to music, and for congregational purposes. His original compositions, although marked by considerable poetical ability, are not extensive in their use, their doctrinal teaching being against their general adoption outside the Roman communion. His hymns appeared in:—
(1) Lyra Catholica, which contained 197 translations from the Roman Breviary, Missal, and other sources. First ed. London, James Burns, 1849. This was reprinted in New York in 1851, with several hymns from other sources added thereto. This edition is quoted in the indices to some American hymn-books as Lyra Cath., as in Beecher's Plymouth Collection, 1855, and others.
(2) Masque of Mary, and Other Poems, having in addition to the opening poem and a few miscellaneous pieces, 53 translations, and 51 hymns. 1st ed. Lon., Burns and Lambert, 1858.
(3) A May Pageant and Other Poems, including 10 original hymns. Lon., Burns and Lambert, 1865.
(4) Hymns and Poems, being the three preceding volumes embodied in one, with many of the hymns rewritten or revised, together with elaborate indices. 1st ed. Lon., Burns, Oates & Co., 1873. Of his original hymns about 20 are given in the Roman Catholic Crown of Jesus Hymn Book, N.D; there are also several in the Hymns for the Year, N.D., and other Roman Catholic collections.
--John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)
======================
Caswall, E. , p. 214, ii. Additional original hymns by Caswall are in the Arundel Hymns, 1902, and other collections. The following are from the Masque of Mary, &c, 1858:—
1. Christian soul, dost thou desire. After Holy Communion.
2. Come, let me for a moment cast. Holy Communion.
3. O Jesu Christ [Lord], remember. Holy Communion.
4. Oft, my soul, thyself remind. Man's Chief End.
5. Sleep, Holy Babe. Christmas. Appeared in the Rambler, June 1850, p. 528. Sometimes given as "Sleep, Jesus, sleep."
6. The glory of summer. Autumn.
7. This is the image of the queen. B. V. M.
His "See! amid the winter's snow,” p. 1037, i., was published in Easy Hymn Tunes, 1851, p. 36. In addition the following, mainly altered texts or centos of his translations are also in common use:—
1. A regal throne, for Christ's dear sake. From "Riches and regal throne," p. 870, ii.
2. Come, Holy Ghost, Thy grace inspire. From "Spirit of grace and union," p. 945, i.
3. Hail! ocean star, p. 99, ii,, as 1873. In the Birmingham Oratory Hymn Book, 1850, p. 158.
4. Lovely flow'rs of martyrs, hail. This is the 1849 text. His 1873 text is "Flowers of martyrdom," p. 947, i.
5. None of all the noble cities. From "Bethlehem! of noblest cities," p. 946, ii.
6. O Jesu, Saviour of the World. From “Jesu, Redeemer of the world," p. 228, ii.
7. 0 Lady, high in glory raised. From "O Lady, high in glory, Whose," p. 945, i.
The Parochial Hymn Book, 1880, has also the following original hymns by Caswall. As their use is confined to this collection, we give the numbers only:—
IS os. 1, 2, 3, 159 (Poems, 1873, p. 453), 209 (1873, p. 288), 299, 324 (1873, p. 323), 357, 402, 554, 555, 558, 569 (1873, p. 334). These are from his Masque of Mary 1858. Nos. 156, 207 (1873, p. 296), 208 (1873, p. 297), 518. These are from his May Pageant, 1865.
As several of these hymns do not begin with the original first lines, the original texts are indicated as found in his Poems, 1873. [Rev. James Mearns, M.A.]
--John Julian, Dictionary of Hymnology, New Supplement (1907)
Edward Caswall
Saint Francis Xavier
1506 - 1552 Person Name: Francis Xavier Author (attributed to) of "My God, I love Thee: not because" in The Hymnal St. Francis Xavier, the great missionary saint of the Roman Catholic Church, was the son of Don John Giasso and Donna Maria d'Azpilqueta y Xavier; he was born at the castle Xavier, near Pampeluna, Spain, on April 7, 1506, and is known to history by his mother's name. At the age of eighteen he entered the University of Paris, where in due course he graduated, and then devoted himself to teaching. It was here that he became acquainted with Ignatius Loyola the founder of the Jesuits, who was then planning the colossal work which he afterwards accomplished. Xavier became one of the first nine of Loyola's converts, and the most enthusiastic of the little band. The date of the formation of the Order of the Jesuits is given as Aug. 15, 1534, and the place as Montmartre near Paris. We find Xavier at Venice with Loyola in 1537, where the visitation of a hospital for incurables was assigned to him. Here in the discharge of his duties he gave early evidence of his enthusiasm and self-devotion.
He subsequently visited Rome, where with Loyola and others of the Order he was brought, through the influence of the Rector of the University of Paris, who was then at Rome, to the notice of John III. of Portugal, who desired some of them for mission work in India. Circumstances led to the selection of Xavier for the work. He left Rome in March 1540, and set sail on April 7, 1541, for Goa, the chief city of the Portuguese possessions, where he arrived on May 6, 1542. From that time to the day of his death at Sancian, near Canton, on Dec. 22, 1552, he devoted himself to his work in a most heroic and devoted manner, visiting Travancore, Ceylon, Malacca, Japan, and other heathen lands with Cross in hand, and a burning zeal in his heart. Xavier's life has been written by many hands. The roll of deeds which he is said to have done, and the miracles he is said to have wrought, even to the raising of the dead, is long, but many of the alleged facts are open to the gravest doubt, and others are beyond belief. The hymns which are associated with Xavier's name are, "O Deus ego amo Te, Nam prior Tu amasti me," and "O Deus ego amo Te, Nee amo Te ut salves me.” That the first was written by him is most improbable, the evidence in his favour being absolutely nil. The second may possibly be his (see as above), it breathes his abnegation of self in every word, his spirit in every line. See Murray's Magazine for Oct. 1890, for an interesting account of Goa and its Cathedral, where Xavier lies buried.
--John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)
==============
See also in:
Hymn Writers of the Church
Saint Francis Xavier
