Search Results

Switch back to the old search page.Advanced Search

Appears in 12 hymnals Lyrics: 1 هُوَذا قد صار ليلٌ مُظلمٌ نِصفَ النهارْ والصخورُ الصُّمُّ شُقَّتْ فلماذا ذاك صارْ ذاق ربُّ المجدِ موتاً بعد صلبٍ واحتقارْ 2 أنظروا كيف يداهُ سُمِّرت فوق الخشبْ وله إكليلُ شوكٍ ناب عن تاج الذهبْ آه ما أقسى عُداةً صنعت هذا العجبْ 3 انظروا كيف دِماهُ قَطَرَتْ مِن جنبِهِ واسمعوا صوتَ أنينٍ صاعدٍ من قلبِهِ يا تُرى ذاك لماذا هل لكُم علمٌ بهِ 4 كان سلطاناً عظيماً فتخلَّى عن عُلاهْ لِفدا شعبٍ أثيمٍ إثمُهُ غاظَ أباهْ وهْو من أجلِ عُصاةٍ جاءَ من أعلى سماهْ 5 بالخطايا قد وُلدْنا مُستَحقينَ الغضبْ فأتانا وافتدانا من عذابٍ في اللهبْ يا أُلي الآثامِ أصغُوا واعرِفوا هذا السببْ 6 إرفعوا الأيدي وصلّوا واشكُروا ربَّ الفدي واطلبوا صفحاً وظلّوا قائلينَ سُجَّدا قد قبلتَ الموتَ طوعاً منقذاً أهلَ الردى Used With Tune: EBENEZER

Tunes

Tune authorities

EBENEZER

Appears in 276 hymnals Incipit: 11232 12234 3215 Used With Text: هوذا قد صار ليل

MIDDLETON

Appears in 91 hymnals Incipit: 12333 22122 13532 Used With Text: هوذا قد صار ليل

Instances

Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals

هوذا قد صار ليل

Hymnal: دوزان القيثار لتسابيح الصغار #62 (1867) Lyrics: 1 هُوَذا قد صار ليلٌ مُظلمٌ نِصفَ النهارْ والصخورُ الصُّمُّ شُقَّتْ فلماذا يا صغارْ ذاق ربُّ المجدِ موتاً ولهذا ذاك صارْ 2 أنظروا كيف يداهُ سُمِّرت فوق الخشبْ وله إكليلُ شوكٍ ناب عن تاج الذهبْ آه ما أقسى أيادٍ صنعت هذا العجبْ 3 انظروا كيف دِماهُ قَطَرَتْ مِن جنبِهِ واسمعوا صوت أنينٍ صاعدٍ من قلبِهِ يا تُرى ذاك لماذا هل لكُم علمٌ بهِ 4 كان سلطاناً عظيماً فتجلَّى عن عُلاهْ كي يُنَجي شعبَ سوءٍ إثمُهُ غاظَ أباهْ وهْو من أجلِ صغارٍ مثلكم فاتَ سماهْ 5 خبثاءَ القلب كنا مُستَحقينَ الغضبْ فتلافانا لننجو من عذابٍ في اللهبْ أيها الأولادُ أصغُوا واعرِفوا هذا السببْ 6 ارفعوا الأيدي وصلّوا واشكُروا ربَّ الثنا واطلبوا عفوا وقولوا أنت يا كنزَ الغنى قد قبلتَ الموتَ طوعاً عن صغارٍ مثلِنا Languages: Arabic

هوذا قد صار ليل

Hymnal: ترانيم الإيمان #63 (1990) Lyrics: 1 - هُوَذا قد صار ليلٌ مُظلمٌ نِصفَ النهارْ والصخورُ الصُّمُّ شُقَّتْ فلماذا ذاك صارْ؟ ذاق ربُّ المجدِ موتاً بعد صلبٍ واحتقارْ 2 - أنظروا كيف يداهُ سُمِّرت فوق الخشبْ وله إكليلُ شوكٍ ناب عن تاج الذهبْ آه ما أقسى عُداةً صنعت هذا العجبْ 3 - انظروا كيف دِماهُ قَطَرَتْ مِن جنبِهِ واسمعوا صوتَ انينٍ صاعدٍ من قلبِهِ يا تُرى ذاك لماذا هل لكُم علمٌ بهِ؟ 4 - بالخطايا قد وُلدْنا مُستَحقينَ الغضبْ فأتانا وافتدانا من عذابٍ في اللهبْ يا أُلي الآثامِ أصغُوا واعرِفوا هذا السببْ 5 - إرفعوا الأيدي وصلّوا واشكُروا ربَّ الفدى واطلبوا عفواً وظلَوا قائلين سُجَّدا قد قبلتَ الموتَ طوعاً منقذاً أهلَ الردى Languages: Arabic Tune Title: [هوذا قد صار ليل]

هوذا قد صار ليل

Hymnal: ترانيم مسيحية #78 Lyrics: 1 - هُوَذا قد صار ليلٌ مُظلمٌ نِصفَ النهارْ والصخورُ الصُّمُّ شُقَّتْ فلماذا ذاك صارْ ذاق ربُّ المجدِ موتاً بعد صلبٍ واحتقارْ 2 - انظروا كيف دِماهُ قَطَرَتْ مِن جنبِهِ ودُعا الغفرانِ يعلو للسما من قلبِهِ يا تُرى ذاك لماذا هل لكُم علمٌ بهِ 3 - كان سلطاناً عظيماً فتخلَّى عن عُلاهْ لِفدا شعبٍ أثيمٍ إثمُهُ غاظَ أباهْ وهْو من أجلِ عُصاةٍ جاءَ من أعلى سماهْ 4 - بالخطايا قد وُلدْنا مُستَحقينَ الغضبْ فأتانا وافتدانا من عذابٍ في اللهبْ يا أُلي الآثامِ أصغُوا واعرِفوا هذا السببْ 5 - إرفعوا الأيدي وصلّوا واشكُروا ربَّ الفدي واطلبوا صفحاً ونادُوا مَن فداكُم سُجَّدا قد قبلتَ الموتَ طوعاً منقذاً أهلَ الردى Languages: Arabic

View 9 more instances

People

Authors, composers, editors, etc.

Thomas John Williams

1869 - 1944 Person Name: توماس جون وليمس Composer of "[هوذا قد صار ليل]" in ترانيم الإيمان Although his primary vocation was in the insurance business, Thomas John Williams (b. Ynysmeudwy, Glamorganshire, Wales, 1869; d. Llanelly, Carmarthenshire, Wales, 1944) studied with David Evans at Cardiff and later was organist and choirmaster at Zion Chapel (1903-1913) and Calfaria Chapel (1913-1931), both in Llanelly. He composed a number of hymn tunes and a few anthems. Bert Polman