Search Results

Es ist noch eine Ruh vorhanden

Appears in 69 hymnals Used With Tune: [Es ist noch eine Ruh vorhanden]

[Es ist noch eine Ruh vorhanden]

Appears in 24 hymnals Incipit: 55436 54332 56716 Used With Text: Es ist noch eine Ruh vorhanden

[Es ist noch eine Ruh' vorhanden]

Appears in 1 hymnal Incipit: 51123 45322 32165 Used With Text: Es ist noch eine Ruh' vorhanden

Instances

Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals

Es ist noch eine Ruh vorhanden

Author: J. S. Kunth, 1700-1779 Hymnal: Evang.-Lutherisches Gesangbuch #630 (1872) Lyrics: 1 Es ist noch eine ruh vorhanden; auf, müdes Hera, und weide Licht! Du seufzest heir in deinen Banden, und deine sonne scheinet nicht. Sieh auf das Lamm, das dich mit Freuden dort wird vor seinem Stuhlen weiden; wirf hin die Last und eile herzu. Bald ist der heiße Kampf geendet, bald, bald der saure lauf vollendet; so gehst du ein zu deiner Ruh. 2 Die Ruhe hat Gott auserkoren, die Ruhe, die kein Ende nimmt. Es hat, da noch kein Mensch geboren, die Liebe sie uns so bestimmt. Das Gotteslamm wollt darum sterben, und diese Ruhe zu erwerben; es ruft, es locket weit und breit: Ihr müden Seelen und ihr Frommen, versäumet nicht, heut einzukommen zu meiner ruhe Lieblichkeit! 3 So kommet denn, ihr matten Seelen, die manche Last und Bürde drückt. Eilt, eilt aus euren Kummerhöhlen, geht nicht mehr müde und gebückt. Ihr habt des Tages Last getragen; dafür läßt euch der Heiland sagen: Ich selbst will eure Ruhstatt sein. Ihr seid sein Volk gezeugt von oben; ob Sünde, Welt und Teufel toben, seid nur getrost und gebet ein. 4 Was mag wohl einen Kranken laben und einen müden Wandersmann? wo jener nur ein Bettlein haben und sanfte darauf ruhen kann; wenn dieser sich darf niedersetzen, an einem Frischen Trunk ergötzen: wie sind sie beide dann vergnügt. Doch dies sind kurze Ruhestunden: es wird noch eine ruh gefunden, da man auf ewig stille liegt. 5 Da wird man Freudengarben bringen; denn unsre Thränensaat ist aus. O welch ein Jubel wird erklingen und süßer Ton in's Vaters Haus. Schmerz, Seufzen, leid, Tod und dergleichen wird müsse fliehn und von uns weichen. Wir werden auch das Lämmlein sehn. Es wird dem Brünnlein uns erfrischen, die Thränen von den Augen wischen: wer weis was sonst noch soll geschehn? 6 Kein Durst noch Hunger wird uns schwächen; denn die Erquickungszeit ist da. Die Sonne wird uns nicht mehr stechen; das Lamm selbst über ihnen wohnen und ihre Treue wohl belohnen mit Licht und Trost, mit Ehr und Preis. Es werden die Gebeine grünen. Die groß≈e Sabbath ist erschienen, da mein von keiner Arbeit weiß. 7 Du ruhen wir, und sind im Frieden, und leben ewig sorgenlos. Ach, fasset dieses Wort, ihr Müden, legt euch dein Lamm in seinen Schooß. Ach! Flügel her, wir müssen eilen, und uns nicht länger hier verweilen: dort wartet schon die frohe Schaar. Fort, fort, mein Geist, zum Jubiliren. Begürte dich zum Triumphiren. Auf, auf, es kommt das Ruhejahr! Topics: Sterbe- und Begräbnißlieder; Death and Funeral Songs Languages: German

Es ist noch eine Ruh' vorhanden

Hymnal: Glockenklänge #160 (1904) Languages: German Tune Title: [Es ist noch eine Ruh' vorhanden]

Es ist noch eine Ruh vorhanden

Author: Knuth Hymnal: Evangelisches Gesangbuch #284 (1895) Languages: German Tune Title: [Es ist noch eine Ruh vorhanden]

View 66 more instances

People

Authors, composers, editors, etc.

Karl Friedrich Ellwanger

1796 - 1856 Person Name: K. Fr. Ellwanger Composer of "[Es ist noch eine Ruh vorhanden]" in Vierstimmige Melodien für das Gesangbuch

Johann Sigismund Kunth

1700 - 1779 Person Name: Knuth Author of "Es ist noch eine Ruh vorhanden" in Evangelisches Gesangbuch Born: October 3, 1700, Liegnitz, Silesia. Died: September 7, 1779, Baruth (near Jüterbog), Brandenburg. Kunth, Johann Sigismund, was born Oct. 3, 1700, at Liegnitz, Silesia, and studied theology at the Universities of Jena, Wittenberg, and Leipzig. He was in 1730 appointed pastor at Pölzig and Bröckau, near Ronneburg, by Count Henkel von Dormersmark. In 1737 he became chief pastor at Löwen, Silesia, and in 1743 pastor and superintendent at Baruth, near Jüterbog, Brandenburg. He died at Baruth, Sept. 7, 1779 (S. J. Ehrhardt's Presbyterologie Schlesiens, 1780-89, ii. p. 137, &c). The only hymn by him translated into English is Es ist noch eine Ruh vorhanden. Eternal Life. This fine hymn (founded on Heb. iv. 9; St. Matt. xi. 28, 29 y Job. vii. 1-3; Ps. cxxvi. 5, 6, and Rev. vii. 16, 17) appears in the Einige geistreiche Lieder, Cöthen, 1733, No. 22, in 7 st. of 7 1. In the Berlin Geistliche Lieder, ed. 1863, No. 1535. According to Ricbter (Biog. Lexikon, 1804, p. 183) it was written by Kunth while on a journey from Wittenberg to Silesia ,i.e. c. 1725; and this agrees with the statement of Fischer (Supplement, 1886, pt. i. p. 48) that it appeared in the Neu eingerichtetes geistieiehes Gesang-Buch, Leipzig, 1730. Koch, 2nd ed., vol. iv. p. 712, says it was written in 1731 or 1732, while Kunth was journeying with his patron, Count Erdmann Heinrich von Henkel, who was on his way to take possession of some property in Silesia. On the way the carriage broke down, and this delay gave the Count occasion to murmur at the ceaseless unrest of this life. Kunth, reminding him of the believer's everlasting rest, stepped aside a moment, and then returned with this hymn. Koch adds that it comforted the dying hours of Heinrich Möwes (q.v.), being read to him by his wife in his last moments on earth. The translations are :— (1) "Yes, there remaineth yet a rest," by Miss Wink'worth, 1855, p. 195. (2) "There is a day of rest before thee," by Mrs. Bevan, 1858, p. 3. (3) "Yes, still for us a rest remaineth," by Miss Borthwick, contributed to H. E. Goldschmidt's German Poetry, 1869, p. 431. [Rev. James Mearns, M.A.] -- John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)