My Starred Hymns
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Search Results
I Bind unto Myself Today
Author: Patrick; Cecil Frances Alexander Meter: 8.8.8.8 Appears in 68 hymnals Scripture: Proverbs 8 Lyrics: 1 I bind unto myself today
the strong name of the Trinity
by invocation of the same,
the Three in One and One in Three.
2 I bind this day to me forever,
by power of faith, Christ’s incarnation,
his baptism in the Jordan river,
his death on cross for my salvation,
his bursting from the spiced tomb,
his riding up the heavenly way,
his coming at the day of doom,
I bind unto myself today.
3 I bind unto myself today
the virtues of the starlit heaven,
the glorious sun’s life-giving ray,
the whiteness of the moon at even,
the flashing of the lightning free,
the whirling wind’s tempestuous shocks,
the stable earth, the deep salt sea
around the old eternal rocks.
4 I bind unto myself today
the power of God to hold and lead,
God’s eye to watch, God’s might to stay,
God’s ear to hearken to my need,
the wisdom of my God to teach,
God’s hand to guide, God’s shield to ward,
the word of God to give me speech,
God’s heavenly host to be my guard.
5 Christ be with me, Christ within me,
Christ behind me, Christ before me,
Christ beside me, Christ to win me,
Christ to comfort and restore me.
Christ beneath me, Christ above me,
Christ in quiet, Christ in danger,
Christ in hearts of all that love me,
Christ in mouth of friend and stranger.
6 I bind unto myself the name,
the strong name of the Trinity
by invocation of the same,
the Three in One and One in Three,
of whom all nature has creation,
eternal Father, Spirit, Word.
Praise to the Lord of my salvation;
salvation is of Christ the Lord!
Topics: Christian Year Baptism of Jesus; Christian Year Trinity; Creation; Guidance; Incarnation; Jesus Christ Life; Sovereignty of God; The Triune God; Faith; Living in Christ Used With Tune: ST. PATRICK
I Bind unto Myself Today
Christ the wisdom of God
Meter: 6.6.8.6 Appears in 57 hymnals Scripture: Proverbs 8:12-31 First Line: Shall wisdom cry aloud Lyrics: 1 Shall wisdom cry aloud,
And not her speech be heard?
The voice of God's eternal word,
Deserves it no regard?
2 "I was his chief delight,
"His everlasting Son,
"Before the first of all his works,
"Creation was begun.
3 "Before the flying clouds,
"Before the solid land,
"Before the fields, before the floods
"I dwelt at his right-hand.
4 "When he adorn'd the skies,
"And built them, I was there
"To order when the sun should rise,
"And marshal ev'ry star.
5 "When he pour'd out the sea,
"And spread the flowing deep;
"I gave the flood a firm decree
"In its own bounds to keep.
6 "Upon the empty air
"The earth was balanc'd well:
"With joy I saw the mansion where
"The sons of men should dwell.
7 "My busy thoughts at first
"On their salvation ran,
"Ere sin was born, or Adam's dust
"Was fashion'd to a man.
8."Then come, receive my grace,
"Ye children, and be wise:
"Happy the man that keeps my ways,
"The man that shuns them dies."
Christ the wisdom of God
Come and Seek the Ways of Wisdom
Author: Ruth Duck Meter: 8.7.8.7.8.7 Appears in 3 hymnals Scripture: Proverbs 8 Topics: Gathering, Centring, and Invocation; Baptism; Christian Year Epiphany; Covenanting; Creation; Discernment; Healing; Justice; Light; Service Music Gathering; Service Music Prayer For Illumination / Scripture Response; Spiritual Growth; Transformation; Trinity; Wisdom Used With Tune: MADELEINE
Come and Seek the Ways of Wisdom
ST. PATRICK
Meter: 8.8.8.8 Appears in 49 hymnals Composer and/or Arranger: Charles Villiers Stanford Scripture: Proverbs 8 Tune Sources: Irish melody Tune Key: g minor Incipit: 51175 73543 32242 Used With Text: I Bind unto Myself Today
ST. PATRICK
All my hope on God is founded
Author: Robert Bridges, 1844-1930; Joachim Neander, 1650-1680 Hymnal: Common Praise #368 (2000) Meter: 8.7.8.7.3.3.7 Scripture: Proverbs 8:1-21 Lyrics: 1 All my hope on God is founded;
he doth still my trust renew.
Me through change and chance he guideth,
only good and only true.
God unknown,
he alone
calls my heart to be his own.
2 Pride of man and earthly glory,
sword and crown betray his trust;
what with care and toil he buildeth,
tower and temple, fall to dust.
But God's power,
hour by hour,
is my temple and my tower.
3 God's great goodness aye endureth,
deep his wisdom, passing thought:
splendour, light, and life attend him,
beauty springeth out of naught.
Evermore
from his store
new-born worlds rise and adore.
4 Daily doth th' Almighty giver
bounteous gifts on us bestow;
his desire our soul delighteth,
pleasure leads us where we go.
Love doth stand
at his hand;
joy doth wait on his command.
5 Still from earth to God eternal
sacrifice of praise be done,
high above all praises praising
for the gift of Christ his Son.
Christ doth call
one and all:
ye who follow shall not fall. Topics: Fourth Sunday Before Lent Year C; Proper 4 Year A; Proper 26 Year A Languages: English Tune Title: MICHAEL
All my hope on God is founded
I Bind unto Myself Today
Author: Patrick; Cecil Frances Alexander Hymnal: Glory to God #6 (2013) Meter: 8.8.8.8 Scripture: Proverbs 8 Lyrics: 1 I bind unto myself today
the strong name of the Trinity
by invocation of the same,
the Three in One and One in Three.
2 I bind this day to me forever,
by power of faith, Christ’s incarnation,
his baptism in the Jordan river,
his death on cross for my salvation,
his bursting from the spiced tomb,
his riding up the heavenly way,
his coming at the day of doom,
I bind unto myself today.
3 I bind unto myself today
the virtues of the starlit heaven,
the glorious sun’s life-giving ray,
the whiteness of the moon at even,
the flashing of the lightning free,
the whirling wind’s tempestuous shocks,
the stable earth, the deep salt sea
around the old eternal rocks.
4 I bind unto myself today
the power of God to hold and lead,
God’s eye to watch, God’s might to stay,
God’s ear to hearken to my need,
the wisdom of my God to teach,
God’s hand to guide, God’s shield to ward,
the word of God to give me speech,
God’s heavenly host to be my guard.
5 Christ be with me, Christ within me,
Christ behind me, Christ before me,
Christ beside me, Christ to win me,
Christ to comfort and restore me.
Christ beneath me, Christ above me,
Christ in quiet, Christ in danger,
Christ in hearts of all that love me,
Christ in mouth of friend and stranger.
6 I bind unto myself the name,
the strong name of the Trinity
by invocation of the same,
the Three in One and One in Three,
of whom all nature has creation,
eternal Father, Spirit, Word.
Praise to the Lord of my salvation;
salvation is of Christ the Lord!
Topics: Christian Year Baptism of Jesus; Christian Year Trinity; Creation; Guidance; Incarnation; Jesus Christ Life; Sovereignty of God; The Triune God; Faith; Living in Christ Languages: English Tune Title: ST. PATRICK
I Bind unto Myself Today
I Bind unto Myself Today
Author: Patrick; Cecil Frances Alexander Hymnal: Glory to God #6b (2013) Meter: 8.8.8.8 Scripture: Proverbs 8 Lyrics: 1 I bind unto myself today
the strong name of the Trinity
by invocation of the same,
the Three in One and One in Three.
2 I bind this day to me forever,
by power of faith, Christ’s incarnation,
his baptism in the Jordan river,
his death on cross for my salvation,
his bursting from the spiced tomb,
his riding up the heavenly way,
his coming at the day of doom,
I bind unto myself today.
3 I bind unto myself today
the virtues of the starlit heaven,
the glorious sun’s life-giving ray,
the whiteness of the moon at even,
the flashing of the lightning free,
the whirling wind’s tempestuous shocks,
the stable earth, the deep salt sea
around the old eternal rocks.
4 I bind unto myself today
the power of God to hold and lead,
God’s eye to watch, God’s might to stay,
God’s ear to hearken to my need,
the wisdom of my God to teach,
God’s hand to guide, God’s shield to ward,
the word of God to give me speech,
God’s heavenly host to be my guard.
5 Christ be with me, Christ within me,
Christ behind me, Christ before me,
Christ beside me, Christ to win me,
Christ to comfort and restore me.
Christ beneath me, Christ above me,
Christ in quiet, Christ in danger,
Christ in hearts of all that love me,
Christ in mouth of friend and stranger.
6 I bind unto myself the name,
the strong name of the Trinity
by invocation of the same,
the Three in One and One in Three,
of whom all nature has creation,
eternal Father, Spirit, Word.
Praise to the Lord of my salvation;
salvation is of Christ the Lord!
Topics: Christian Year Baptism of Jesus; Christian Year Trinity; Creation; Guidance; Incarnation; Jesus Christ Life; Sovereignty of God; The Triune God; Faith; Living in God; Living in Christ Languages: English Tune Title: DEIRDRE
I Bind unto Myself Today
Saint Patrick
372 - 466 Person Name: Patrick Scripture: Proverbs 8 Author (attributed to) of "I Bind unto Myself Today" in Glory to God Patrick, St., the 2nd Bishop and Patron Saint of Ireland, was the son of Calpurnius, a deacon, and grandson of Potitus, a presbyter, and great grandson of Odissus, a deacon, was born most probably near Dumbarton, in North Britain, in 372. According to his epistle to Coroticus, his father was also a decurio, a member of the local town council, and a Roman by descent. Hence probably the name Patricius. St. Patrick alludes in Coroticus, § 5, to his having been originally a freeman, and of noble birth. His birthplace is termed in his Confession, § 1, Bannavem Taberniæ. Some have identified that place with Boulogne-sur-Mer, in France. His mother's name was Concessa, said to have been sister of St. Martin of Tours. According to Tirechan's Collections (circa A.D. 690), Patrick had four names—-(1) Magonus, which Tirechan explains by clarus, illustrious; (2) Sucat (Succetus), god of war, or brave in war, said to have been his baptismal name; (3) Patricius; and (4) Cothraige (Cothrighe), given because he had been a slave to four masters. At the age of 16 he was carried off with many others to Ireland, and sold as a slave. There he remained six years with Milcho, or Miliuc. He was engaged in feeding cattle (pecora), though the later writers say that he fed swine. In his captivity he became acquainted with the Irish language. His misfortunes were the means of leading him to Christ, and be devoted himself to prayer, and often frequented, for that purpose, the woods on Mount Slemish. Having escaped after six years, he spent some years with his parents, and then was stirred up, when still a youth (puer), to devote himself to the evangelisation of Ireland. According to Secundinus's Hymn (St. Sechnall), which is probably not much later than the age of St. Patrick himself, the saint received his apostleship "from God," like St. Paul. No reference is made in that hymn, or in the later so-called Hymn of St. Fiacc, to any commission received from Pope Celestine, as is asserted by later writers. St. Patrick does not in his own writings allude to the external source whence he obtained ordination, and, as he speaks of his Roman descent, it would be strange for him not to have mentioned his Roman consecration, if it had been a fact.
From some “sayings" of his, preserved on a separate page of the Book of Armagh, it is probable that he travelled through Gaul and Italy, and that he was ordained in Gaul as deacon, priest, and, afterwards, as bishop. He was probably a bishop when he commenced his missionary labours in Ireland. There were, however, Christians in Ireland before that period. Palladius, the senior Patrick, who preceded our saint by a few years, was, according to the chronicle of Prosper (the secretary of Pope Celestine), "ordained and sent to the Scots (the Irish) believing in Christ, by Pope Celestine, as their first bishop." Palladius's mission was a failure, while that of the second Patrick, which was quite independent of the former, was successful in a high degree. Its success, however, has been greatly exaggerated; for St. Patrick, in the close of his Confession, or autobiography, written in old age, speaks of the high probability of his having to lay down his life as a martyr for Christ. The date of St. Patrick's mission is not certain, but the internal evidence of his writings indicate that it was most probably about A.D. 425. The day and month of his death (March 17), but not the year [466] is mentioned in the Book of Armagh.
St. Patrick's claim to a record in this Dictionary is associated with the celebrated hymn or “Breastplate," a history of which we now subjoin.
1. St. Patrick's Irish Hymn is referred to in Tirechan's Collections (A.D. 690). It was directed to be sung in "all monasteries and churches through the whole of Ireland," "canticum ejus scotticum semper canere," which is a proof that it was at that time universally acknowledged to be his composition. That regulation was very naturally lost sight of when the old Celtic Church lapsed into the Roman, (a) The expressions used in the hymn correspond entirely with the circumstances under which St. Patrick visited Tara. (b) Moreover, although all the ancient biographies of St. Patrick (with the exception of his own Confession, and of Secundinus's Hymn) speak of him as a worker of miracles, and as having performed miracles at Tara, there is no trace of such a fact in St. Patrick's Hymn, (c) Further, the phrase, "creator of doom," which twice occurs in it, according to the most approved translation, curiously corresponds with another fact that, "my God's doom," or “the doom," or "judgment of my God," was, according to the ancient biographies, one of St. Patrick's favourite expressions.
2. The first notice of the existence at the present time of an ancient manuscript copy of St. Patrick's "Hymn or Breastplate," was made known by the late Dr. Petrie in his Memoir of Tara, published in the Transactions of the Royal Irish Academy, 1839, vol. xviii. Dr. Petrie gave the original in Irish characters, an interlineary Latin version and an English translation by himself, together with copious notes. Dr. Petrie found the original in the Liber Hymnorum, in the Library of Trinity College, Dublin (iv. E. 4, 2, fol. 19 b). “The tradition respecting its primary use by the saint is that he recited it on Easter Sunday, when proceeding to encounter the droidical fire-worshippers, with their pagan king, Laoghaire, and his court, at Tara, the royal residence." (Lyra Hibernica Sacra, 1878, p. 2.)
3. Dr. Todd in his work, S. Patrick, Apostle of Ireland, 1864, gives a metrical rendering of the “Breastplate” which begins:—
"I bind to myself today,
The strong power of an invocation of the Trinity,
The faith of the Trinity in Unity,
The Creator of the elements."
The translation, which extends to 78 lines, was mainly the work of Dr. Whitley Stokes. A more correct version by the same scholar is given in the Rolls's edition of the Tripartite Life, 1887; and that revised version, with a few modifications, accompanied with critical notes, explanatory of the alterations made on the former version, is given in the 2nd and 3rd editions of the Writings of St. Patrick, by Dr. V. H. H. Wright. Dr. Whitley Stokes, therefore, is to be regarded as the real translator from the original Irish. Dr. Petrie's translation, though highly meritorious as a first attempt, has been proved in many particulars to be erroneous. There is no mention of Tara in the hymn. An uncertainty yet exists as to the meaning of a few words.
4. In Dr. W. MacIlwaine's Lyra Hibernica Sacra, 1878, Dr. Todd's translation was repeated (with notes), together with a second translation by James Clarence Mangan, the opening lines of which are:—
"At Tara to-day, in this awful hour,
I call on the Holy Trinity!
Glory to Him Who reigneth in power,
The God of the elements, Father, and Son,
And Paraclete Spirit, which Three are the One,
The everlasting Divinity."
5. A popular version of the hymn for congregational use was written by Mrs. Cecil F. Alexander, for St. Patrick's Day, 1889, and sung generally throughout Ireland on that day. The opening lines are:—
"I bind unto myself to-day
The strong Name of the Trinity,
By invocation of the same,
The Three in One and One in Three.
”I bind this day to me for ever,
By power of faith, Christ's Incarnation;
His baptism in Jordan river;
His death on Cross for my salvation;
His bursting from the spiced tomb;
His riding up the heav'nly way;
His coming at the day of doom;
I bind unto myself to-day."
Mrs. Alexander's version is given, along with that of James Clarence Mangan, in the Appendix to the Writinqs of St. Patrick, edited by Dr. C. H. H. Wright (R.T.S.), 1889.
6. Another metrical version of this hymn was given in the Irish Ecclesiastical Gazette for April 5, 1889. It is by Joseph John Murphy, and the opening lines are:—
"I bind as armour on my breast
The Threefold Name whereon I call,
Of Father, Son, and Spirit blest,
The Maker and the Judge of all."
7. The translation in Stokes and Wright's edition of St. Patrick's writings was set to music as a cantata by Sir R. Stewart, and was performed for the first time in St. Patrick's Cathedral, Dublin, on St. Patrick's Day, 1888.
8. Mr. Thomas French, Assistant Librarian of Trinity College, Dublin, writes as follows respecting this hymn:—
"The manuscript called the 'Liber Hymnorum' belonged to Archbishop Ussher, and forms one of the volumes of the Ussher Collection now in the Library of Trinity College, Dublin. There is no interlineary Latin translation in the original. It was given by Petrie in his account of the hymn 'for the satisfaction of the learned’ [The St. Patrick authorship is tradition only, so far as I know.] Dr. Todd in his S. Patrick, Apostle of Ireland, p. 426, says ‘It is undoubtedly of great antiquity, although it may now be difficult, if not impossible, to adduce proof in support of the tradition that St. Patrick was its author.'...... Petrie and Todd make the age of the manuscript 9th or 10th century, Whitley Stokes 11th or 12th."
We may add that St. Patrick's Latin works were published by Sir James Ware, 1656, in the Acta Sanctorum of the Bollandist Fathers, 1668, by Villanueva, 1835, and by others, as B. S. Nicholson, 1868, Miss Cusack, 1871, and, above all, by Dr. Whitley Stokes, in the Rolls' Edition of the Tripartite Life, 1887. The latter three works contain also translations. Translations of the whole, or a portion of St. Patrick's writings, have been published by Rev. T. Olden, 1876; Sir S. Ferguson, LL.D. Transactions of Royal Irish Academy, 1885, and more completely in the Writings of St. Patrick, edited by Prof. G. T. Stokes and Dr. C. H. H. Wright, 1st ed. 1887, 2nd ed. 1888, 3rd ed., edited, with notes critical and historical, and an introduction by Dr. C. H. H. Wright revised and enlarged. London: Religious Tract Society, 1889. [Rev. Charles H. H. Wright, D.D., Ph.D.]
--John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)
====================
Patrick, St., p. 885, ii. (l) In the Oxford University Herald of April 6, 1889, is an anonymous paraphrase in 7 stanzas of 4 lines of a portion of "St. Patrick's Hymn," beginning-
"Father, Son, and Holy Ghost!
May Thine overshadowing might
Be as armour to my soul,
Be my weapon in the fight."
(2) Note concerning § 3, on p. 885, i., that Dr., W. Stokes's translation appeared in its original form in the Saturday Review, Sept. 5, 1857. In his Goidilica, Calcutta, 1866, p. 66, in an altered form to that of 1857 and 1864.
--John Julian, Dictionary of Hymnology, Appendix, Part II (1907)
Saint Patrick
Cecil Frances Alexander
1818 - 1895 Scripture: Proverbs 8 Translator of "I Bind unto Myself Today" in Glory to God As a small girl, Cecil Frances Humphries (b. Redcross, County Wicklow, Ireland, 1818; Londonderry, Ireland, 1895) wrote poetry in her school's journal. In 1850 she married Rev. William Alexander, who later became the Anglican primate (chief bishop) of Ireland. She showed her concern for disadvantaged people by traveling many miles each day to visit the sick and the poor, providing food, warm clothes, and medical supplies. She and her sister also founded a school for the deaf. Alexander was strongly influenced by the Oxford Movement and by John Keble's Christian Year. Her first book of poetry, Verses for Seasons, was a "Christian Year" for children. She wrote hymns based on the Apostles' Creed, baptism, the Lord's Supper, the Ten Commandments, and prayer, writing in simple language for children. Her more than four hundred hymn texts were published in Verses from the Holy Scripture (1846), Hymns for Little Children (1848), and Hymns Descriptive and Devotional ( 1858).
Bert Polman
==================
Alexander, Cecil Frances, née Humphreys, second daughter of the late Major John Humphreys, Miltown House, co. Tyrone, Ireland, b. 1823, and married in 1850 to the Rt. Rev. W. Alexander, D.D., Bishop of Derry and Raphoe. Mrs. Alexander's hymns and poems number nearly 400. They are mostly for children, and were published in her Verses for Holy Seasons, with Preface by Dr. Hook, 1846; Poems on Subjects in the Old Testament, pt. i. 1854, pt. ii. 1857; Narrative Hymns for Village Schools, 1853; Hymns for Little Children, 1848; Hymns Descriptive and Devotional, 1858; The Legend of the Golden Prayers 1859; Moral Songs, N.B.; The Lord of the Forest and his Vassals, an Allegory, &c.; or contributed to the Lyra Anglicana, the S.P.C.K. Psalms and Hymns, Hymns Ancient & Modern, and other collections. Some of the narrative hymns are rather heavy, and not a few of the descriptive are dull, but a large number remain which have won their way to the hearts of the young, and found a home there. Such hymns as "In Nazareth in olden time," "All things bright and beautiful," "Once in Royal David's city," "There is a green hill far away," "Jesus calls us o'er the tumult," "The roseate hues of early dawn," and others that might be named, are deservedly popular and are in most extensive use. Mrs. Alexander has also written hymns of a more elaborate character; but it is as a writer for children that she has excelled.
- John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)
===============
Alexander, Cecil F., née Humphreys, p. 38, ii. Additional hymns to those already noted in this Dictionary are in common use:—
1. Christ has ascended up again. (1853.) Ascension.
2. His are the thousand sparkling rills. (1875.) Seven Words on the Cross (Fifth Word).
3. How good is the Almighty God. (1S48.) God, the Father.
4. In [a] the rich man's garden. (1853.) Easter Eve.
5. It was early in the morning. (1853.) Easter Day.
6. So be it, Lord; the prayers are prayed. (1848.) Trust in God.
7. Saw you never in the twilight? (1853.) Epiphany.
8. Still bright and blue doth Jordan flow. (1853.) Baptism of Our Lord.
9. The angels stand around Thy throne. (1848.) Submission to the Will of God.
10. The saints of God are holy men. (1848.) Communion of Saints.
11. There is one Way and only one. (1875.) SS. Philip and James.
12. Up in heaven, up in heaven. (1848.) Ascension.
13. We are little Christian children. (1848.) Holy Trinity.
14. We were washed in holy water. (1848.) Holy Baptism.
15. When of old the Jewish mothers. (1853.) Christ's Invitation to Children.
16. Within the Churchyard side by side. (1848.) Burial.
Of the above hymns those dated 1848 are from Mrs. Alexander's Hymns for Little Children; those dated 1853, from Narrative Hymns, and those dated 1875 from the 1875 edition of Hymns Ancient & Modern.
Several new hymns by Mrs. Alexander are included in the 1891 Draft Appendix to the Irish Church Hymnal.
--John Julian, Dictionary of Hymnology, Appendix, Part II (1907)
=============
Alexander, Cecil F. , p. 38, ii. Mrs. Alexander died at Londonderry, Oct. 12, 1895. A number of her later hymns are in her Poems, 1896, which were edited by Archbishop Alexander.
--John Julian, Dictionary of Hymnology, New Supplement (1907)
See also in:Hymn Writers of the Church
Cecil Frances Alexander
Ruth C. Duck
b. 1947 Person Name: Ruth Duck Scripture: Proverbs 8 Author of "Come and Seek the Ways of Wisdom" in More Voices
Ruth C. Duck
