Frederic Henry Hedge › Texts

Frederic Henry Hedge
Short Name: Frederic Henry Hedge
Full Name: Hedge, Frederic Henry, 1805-1890
Birth Year: 1805
Death Year: 1890

Hedge, Frederick Henry, D.D., son of Professor Hedge of Harvard College, was born at Cambridge, Massachusetts, 1805, and educated in Germany and at Harvard. In 1829 he became pastor of the Unitarian Church, West Cambridge. In 1835 he removed to Bangor, Maine; in 1850 to Providence, and in 1856 to Brookline, Mass. He was appointed in 1857, Professor of Ecclesiastical History at Cambridge (U.S.), and in 1872, Professor of German Literature at Harvard. Dr. Hedge is one of the editors of the Christian Examiner, and the author of The Prose Writers of Germany, and other works. In 1853 he edited, with Dr. F. D. Huntington, the Unitarian Hymns for the Church of Christ, Boston Crosby, Nichols & Co. To that collection and the supplement (1853) he contributed the following translations from the German:—
1. A mighty fortress is our God. (Ein feste Burg.)
2. Christ hath arisen! joy to, &c. (Goethe's Faust.)
3. The sun is still for ever sounding. (Goethe's Faust.)
There is also in the Unitarian Hymn [& Tune] Book for The Church & Home, Boston, 1868, a translation from the Latin.
4. Holy Spirit, Fire divine. (“Veni Sancte Spiritus.")
Dr. Hedge's original hymns, given in the Hymns for the Church, 1853, are:—
5. Beneath Thine hammer, Lord, I lie. Resignation.
6. Sovereign and transforming grace. Ordination. Written for the Ordination of H. D. Barlow at Lynn, Mass., Dec. 9, 1829. It is given in several collections.
7. 'Twas in the East, the mystic East. Christmas.
8. 'Twas the day when God's anointed. Good Friday. Written originally for a Confirmation at Bangor, Maine, held on Good Friday, 1843. The hymn "It is finished, Man of Sorrows! From Thy cross, &c," in a few collections, including Martineau's Hymns, &c, 1873, is composed of st. iv.-vi. of this hymn. [Rev. F. M. Bird, M.A.]

--John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)

Wikipedia Biography

Frederic Henry Hedge (December 12, 1805 – August 21, 1890) was a New England Unitarian minister and Transcendentalist. He was a founder of the Transcendental Club, originally called Hedge's Club, and active in the development of Transcendentalism. He was one of the foremost scholars of German literature in the United States.

Texts by Frederic Henry Hedge (18)sort descendingAsAuthority LanguagesInstances
A mighty fortress is our God, A bulwark never failingFrederic Henry Hedge (Author)English425
A mighty fortress is our God, A bulwark never failing (Westendorf)Frederic H. Hedge (Translator (stanza 1, lines 1, 2))English4
A single star how brightFrederic Henry Hedge (Author)English3
Al decir "¡Es consumado!"Frederic Henry Hedge (Author)Spanish2
الله ملجأ لنا وقوة على الدوامFrederic H. Hedge (Author)Arabic1
Beneath thine hammer, Lord, I lieFrederic H. Hedge (Author)8
Castillo fuerte es nuestro DiosFrederick H. Hedge, 1805-1890 (Translator (English))Spanish7
Christ hath arisen! joy to our buried HeadFrederic Henry Hedge (Author)4
Holy Spirit, Fire divine, Send from heaven a ray of thineF. H. Hedge (Translator)3
In love to God and love to manFrederick Henry Hedge (Author)English2
It is finished! Man of sorrowsFrederic H. Hedge (Author)English13
Lo another offering to thy courtsFrederic Henry Hedge (Author)2
നമ്മുടെ വൻ കോട്ട ദൈവം, കൈവിടാത്ത-വൻ ത-ന്നെ (Nam'muṭe van kēāṭṭa daivaṁ, kaiviṭātta-van ta-nne)Frederic Hedge (Translator (English))Malayalam2
Sovereign and transforming graceFrederic Henry Hedge (Author)English39
The sun is still forever soundingFrederick Henry Hedge (Author)3
Ti Dios isu ti cabilganFrederic Henry Hedge (Translator)Tagalog2
'Twas in the east, the mystic eastFrederick Henry Hedge (Author)2
'Twas the day when God's AnointedFrederic Henry Hedge (Author)English15

See also...

Data Sources

Suggestions or corrections? Contact us