When my Lord is dear to me

Author: Nils Frykman

Born: October 20, 1842, Sunne, Värmland, Sweden (birth name: Nils Larsson). Died: March 30, 1911, Minneapolis, Minnesota. Buried: Lakewood Cemetery, Minneapolis, Minnesota. Nils took the name Frykman after the region where he grew up, Fryksdalen. In 1868, he graduated from teachers’ college in Karlstad, and went on to teach in Grums, Norrköping, and Sunne. He preached in the church in Sunne, and around that time began to write hymns. Eventually, his texts were printed in the magazine Sanningsvittnet. However, Frykman’s work was not sanctioned by Sweden’s state church, and almost led to the loss of his job as a teacher. Eventually he did resign his position over a controversy about his children’s baptism by an independent prea… Go to person page >

Translator: Lennart A. Anderson

(no biographical information available about Lennart A. Anderson.) Go to person page >

Text Information

First Line: When my Lord is dear to me
Swedish Title: Når min Gud jag håller kär
Translator: Lennart A. Anderson (1944)
Author: Nils Frykman (1890)
Language: English
Refrain First Line: Hallelujah, hallelujah, Jesus is my friend
Publication Date: 1950
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1950.

Instances

Instances (1 - 1 of 1)

The Hymnal of the Evangelical Mission Covenant Church of America #377

Suggestions or corrections? Contact us