Śpiewaj alleluja

Top Text Translator Author Text Info Tune Instances

Śpiewaj alleluja memu Panu

Translator: Henryk Wieja; Author: Linda Stassen (1974)
Tune: SING ALLELUIA (Stassen)
Published in 1 hymnal

Representative Text

Śpiewaj alleluja memu Panu.
Śpiewaj alleluja memu Panu.
Śpiewaj alleluja, śpiewaj alleluja.
Śpiewaj alleluja memu Panu.

Angeielski:

Sing Hallelujah to the Lord.
Sing Hallelujah to the Lord.
Sing Hallelujah, sing Hallelujah,
sing Hallelujah to the Lord.

Source: Śpiewnik Ewangelicki: Codzienna modlitwa, pieśń, medytacja, nabożeństwo #353

All representative texts • Compare texts ^ top

Translator: Henryk Wieja

(no biographical information available about Henryk Wieja.) Go to person page >

Author: Linda Stassen

(no biographical information available about Linda Stassen.) Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	Śpiewaj alleluja memu Panu
Title:	Śpiewaj alleluja
English Title:	Sing alleluia to the Lord
Author:	Linda Stassen (1974)
Translator:	Henryk Wieja
Language:	Polish
Copyright:	© 1974 by Linda Stassen, Renewed 2002 Linda L. Benjamin, New Song Creations

^ top

Tune

SING ALLELUIA (Stassen)

Stassen-Benjamin's music appears in various collections with slight variations in the second part. The version here permits continuous singing of the two parts at the distance of one measure. The second part imitates the first part initially and again at the close, but the middle line of the second…

Go to tune page >

All tunes published with 'Śpiewaj alleluja'^ top