Please give today to support Hymnary.org during one of only two fund drives we run each year. Each month, Hymnary serves more than 1 million users from around the globe, thanks to the generous support of people like you, and we are so grateful. 

Tax-deductible donations can be made securely online using this link.

Alternatively, you may write a check to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546

¡Oh quién tuviera lenguas mil! Gloria demos al Salvador

¡Oh quién tuviera lenguas mil! Gloria demos al Salvador

Translator: Honorato T. Reza; Author: Charles Wesley (1739); alt. Coro: Ralph E. Hudson (1887)
Tune: BLESSED NAME
Published in 2 hymnals

Translator: Honorato T. Reza

Born: Oc­to­ber 27, 1912, Alahuixtlan, Guer­re­ro, Mex­i­co. Died: 2000, Kansas City. Reza’s ed­u­ca­tion be­gan at age six in the home of a Pro­test­ant pas­tor, and con­tin­ued in a board­ing school in Tel­o­lo­a­pan, and lat­er in Mex­i­co City. Re­za be­came a Chris­tian at age 11 af­ter hear­ing a sermon by Ruth Del­ga­do. He turned away from the faith as a teen, but was re­con­ciled in 1930. He grad­u­at­ed from the Bi­ble In­sti­tute in Mex­i­co Ci­ty in 1935, and took his first pas­tor­ate in Ma­tí­as Ro­me­ro, Oa­xa­ca. Reza en­rolled at the Un­i­ver­si­ty of Pas­a­de­na, California, in 1937, re­ceived his ba­che­lor’s de­gree in 1939, and re­turned to MexÂ… Go to person page >

Author: Charles Wesley

Charles Wesley, M.A. was the great hymn-writer of the Wesley family, perhaps, taking quantity and quality into consideration, the great hymn-writer of all ages. Charles Wesley was the youngest son and 18th child of Samuel and Susanna Wesley, and was born at Epworth Rectory, Dec. 18, 1707. In 1716 he went to Westminster School, being provided with a home and board by his elder brother Samuel, then usher at the school, until 1721, when he was elected King's Scholar, and as such received his board and education free. In 1726 Charles Wesley was elected to a Westminster studentship at Christ Church, Oxford, where he took his degree in 1729, and became a college tutor. In the early part of the same year his religious impressions were much deepene… Go to person page >

alt. Coro: Ralph E. Hudson

Ralph Hudson (1843-1901) was born in Napoleon, OH. He served in the Union Army in the Civil War. After teaching for five years at Mt. Union College in Alliance he established his own publishing company in that city. He was a strong prohibitionist and published The Temperance Songster in 1886. He compiled several other collections and supplied tunes for gospel songs, among them Clara Tear Williams' "All my life long I had panted" (Satisfied). See 101 More Hymn Stories, K. Osbeck, Grand Rapids, MI: Kregel Publications, 1985). Mary Louise VanDyke Go to person page >

Text Information

First Line: ¡Oh quién tuviera lenguas mil! Gloria demos al Salvador
Author: Charles Wesley (1739)
alt. Coro: Ralph E. Hudson (1887)
Translator: Honorato T. Reza
Source: Poema en castellano
Language: Spanish
Refrain First Line: Gloria al Salvador, Gloria al Salvador
Copyright: © 1962 Lillenas Publishing Company, U.S.A.

Instances

Instances (1 - 2 of 2)

Himnario Bautista #30

Himnario de Alabanza Evangélica #30

Suggestions or corrections? Contact us