ക്രൂശുയർത്തിൻ തൻ സ്നേ-ഹം ഘോഷിപ്പാൻ

ക്രൂശുയർത്തിൻ തൻ സ്നേ-ഹം ഘോഷിപ്പാൻ (Krūśuyarttin tan snē-haṁ ghēāṣippān)

Author: George William Kitchin; Alterer: M. R. Newbolt; Translator: Simon Zachariah
Tune: CRUCIFER (Nicholson)
Published in 1 hymnal

Printable scores: PDF, Noteworthy Composer
Audio files: MIDI

Representative Text

1 ക്രൂശുയർത്തിൻ തൻ സ്നേ-ഹം ഘോഷിപ്പാൻ
ഭൂലോകം വാ-ഴ്ത്തട്ടേ തൻ പൊൻ നാമം

ചരണങ്ങൾ:
ദൈവ ജന-ത്തെ മുൻ നയിക്കുവാനായ്
മുന്നേ പോകും ക്രൂശതിൻ കൊടി

2 വീണ്ടും ജനിച്ച ക്രൂശതിന്റെ ഭ്രുത്യർ
നെറ്റിയിലേന്തും ക്രൂശതിൻ മുദ്ര [ചരണങ്ങൾ]

3 വാഗ്ദത്തം പോലെ തന്നോടടുപ്പിപ്പാൻ
അന്നു നാഥൻ ക്രൂശതിലേറി [ചരണങ്ങൾ]

4 ജയത്തിൻ ഗാനം എന്നും മുഴക്കീടാം
ക്രൂശിൻ ജയം സ്തോത്രമായെന്നും. [ചരണങ്ങൾ]

Source: The Cyber Hymnal #14607

Author: George William Kitchin

A scholar and Anglican clergyman, George W. Kitchin (b. Naughton, Suffolk, England, 1827; d. Durham, England, 1912) spent most of his life in academic institu­tions. Educated at Christ Church, Oxford, England, he was ordained in the Church of England in 1852. He served initially as a headmaster in Twyford, Hampshire, and then as a tutor at Oxford (1863-1883). Later he served as Dean of Winchester Cathedral from 1883 to 1894 and of Durham Cathedral from 1894 to 1912; Kitchin was also chancellor of Durham University the last few years of his life. His publications include A Life of Pope Pius II (1881), a three ­volume work entitled A History of France (1877), and archeological writings. Bert Polman Go to person page >

Alterer: M. R. Newbolt

Michael R. Newbolt (b. Dymock, Gloucestershire, England, 1874; d. Bierton, Buckinghamshire, England, 1956) was educated at St. John's College, Oxford, and ordained as priest in the Church of England in 1900. He ministered at several churches during the early part of his career and then became principal of the Missionary College in Dorchester (1910-1916). From 1916 to 1927 he served St. Michael and All Angels Church in Brighton and from 1927 to 1946 was canon of Chester Cathedral. Newbolt wrote several theological works, including a commentary on the Book of Revelation. Bert Polman Go to person page >

Translator: Simon Zachariah

(no biographical information available about Simon Zachariah.) Go to person page >

Text Information

First Line: ക്രൂശുയർത്തിൻ തൻ സ്നേ-ഹം ഘോഷിപ്പാൻ (Krūśuyarttin tan snē-haṁ ghēāṣippān)
Title: ക്രൂശുയർത്തിൻ തൻ സ്നേ-ഹം ഘോഷിപ്പാൻ
English Title: Led on the way by this triumant sign
Author: George William Kitchin
Alterer: M. R. Newbolt
Translator: Simon Zachariah
Language: Malayalam
Refrain First Line: ദൈവ ജന-ത്തെ മുൻ നയിക്കുവാനായ്
Copyright: Public Domain

Media

The Cyber Hymnal #14607
  • PDF (PDF)
  • Noteworthy Composer Score (NWC)

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextScoreAudio

The Cyber Hymnal #14607

Suggestions or corrections? Contact us