കർത്താ കൊടുംങ്കാറ്റടിച്ച്

കർത്താ കൊടുംങ്കാറ്റടിച്ച് (Karttā keāṭuṅṅkāṟṟaṭicc)

Author: Mary Ann Baker; Translator: Anonymous
Tune: PEACE BE STILL (Palmer)
Published in 1 hymnal

Audio files: MIDI

Representative Text

1 കർത്താ കൊടുംങ്കാറ്റടിച്ച്
ഓളങ്ങളുയരുന്നേ
മങ്ങുന്നിതാ കാർകൊണ്ടു വാനം
താങ്ങും തണലുമില്ലേ
ഞങ്ങളെ നീ കൈവെടിഞ്ഞോ?
ഞങ്ങൾ കടൽ മദ്ധ്യേ
മുങ്ങിച്ചാകുമിപ്പോളൊന്നാകെ നീ
ഇങ്ങനെയുറങ്ങുന്നോ?

പല്ലവി:
കാറ്റു തിരകളെന്നിഷടം ചെയ്യും
ശാന്തം കൊൾ

2 കടലിളക്കത്തിൻ കോപമോ
ഭൂതമോ നരരോ എന്താകിലും, ഹേ
വാനഭൂമിയാഴികൾ നാഥന്റെ
വാസക്കപ്പൽ മുക്കുവാൻ സാദ്ധ്യമോ?
സർവ്വമെന്നിഷ്ടം ചെയ്യും മുദാ,
ശാന്തം, ഹേ, ശാന്തം കൊൾ,
സർവ്വമെന്നിഷ്ടമാശു ചെയ്യും
ശാന്തമാക. [പല്ലവി]

3 ആത്മവിവശനായ് നാഥാ
താപത്തിൽ കുമ്പിടുന്നേൻ
തപിക്കുന്നെൻ ചിത്തം ഗാഢമായ്
ഉണർന്നെന്നെ രക്ഷിക്ക
പാപാരിഷ്ട തിരകളെൻ
മീതെ കവിയുന്നേ
മുങ്ങി നശിക്കുന്നേൻ പ്രാണനാഥാ
പിടിക്കെന്നെ, വാ വേഗം [പല്ലവി]

4 തീർന്നു ഭയം സർവ്വം നാഥാ,
വന്നു ശാന്തം വാരിധൗ
ശോഭിക്കുന്നു സൂര്യൻ കടൽ മേൽ
സ്വർഭാനുവും ഹൃദയേ
താമസിക്കിഹേ രക്ഷകാ
താനേ വിടാതെന്നെ
സാമോദം തുറമുഖം ചേർന്നു ഞാൻ
ഇളയ്ക്കും ഭാഗ്യതീരെ [പല്ലവി]

Source: The Cyber Hymnal #14554

Author: Mary Ann Baker

Baker, Mary A.. Miss Baker, who is a member of the Baptist denomination, and a resident in Chicago, Illinois, is an active worker in the temperance cause, and the author of various hymns and temperance songs.    Her most popular hymn:-— 1. Master, the tempest is raging, Peace, was written in 1874 at the request of Dr. H. R. Palmer, who desired of her several songs on the subjects of a series of Sunday School Lessons for that year. Its theme is "Christ stilling the tempest."   During the same year it was set to music by Dr. Palmer, and pub. in his Songs of Love for the Bible School, 1874. It is found in other collections, including I. D. Sankey's Sacred Songs and Solos, London, 1881. Its home popularity was increased by its republi… Go to person page >

Translator: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Text Information

First Line: കർത്താ കൊടുംങ്കാറ്റടിച്ച് (Karttā keāṭuṅṅkāṟṟaṭicc)
Title: കർത്താ കൊടുംങ്കാറ്റടിച്ച്
English Title: Master, the tempest is raging
Author: Mary Ann Baker
Translator: Anonymous
Language: Malayalam
Copyright: Public Domain

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextAudio

The Cyber Hymnal #14554

Suggestions or corrections? Contact us