Ermuntert euch, ihr Frommen

Representative Text

1 Ermuntert euch, ihr Frommen,
zeigt eurer Lampen Schein;
der Abend ist gekommen,
die finstre Nacht bricht ein.
Es hat sich aufgemachet
der Bräutigam mit Pracht.
Auf, betet, kämpft und wachet,
bald ist es Mitternacht.

2 Macht eure Lampen fertig,
und füllet sie mit Oel,
und seid des Heils gewärtig,
bereitet Leid und Seel.
Die Wächter Zions schreien:
der Bräutigam ist nah;
begegnet ihm im Reihen,
und singt Hallelujah!

3 Ihr klugen Jungfraun alle
hebt nun das Haupt empor
mit Jauchzen und mit Schalle
zum frohen Engelchor.
Die Thür ist aufgeschlossen,
die Hochzeit ist bereit,
auf, auf ihr Reichsgenossen,
der Bräutgam ist nicht weit.

4 Er wird nicht lang verziehen,
drum schlafet nicht mehr ein;
man steht die Bäume blühen,
der schönste Frühlingsschein
verheißt Erquickungszeiten;
die Abendröthe zeigt
den schönsten Tag von weiten,
davor das Quelle weicht.

5 Wer wollte denn nun schlafen?
Wer klug ist, der ist wach:
Gott kommt, die Welt zu strafen,
zu üben Grimm und Rach
an allen, die nicht wachen,
und die des Thieres Bild
anbeten samt dem Drachen;
drum auf! der Löwe brüllt.

6 Begegnet ihm auf Erden,
ihr, die ihr Zion liebt,
mit freudigen Geberden,
und seid nicht mehr betrübt.
Es sind die Freudenstunden
gekommen und der Braut
wird, weil sie überwunden,
die Krone nun vertraut.

7 Die ihr Geduld getragen
und mit gestorben seid,
sollt nun nach Kreuz und Klagen
in Freuden sonder leid
mit leben und regieren
und vor des Lammes Thron
mit Jauchzen triumphiren
in eurer Siegeskron.

8 Hier sind die Siegespalmen
hier ist das weiße Kleid,
hier stehn die Weizenhalmen
in Frieden, nach dem Streit,
und nach den Wintertagen;
hier grünen die Gebein,
die dort der Tod zerschlagen;
hier schenkt man Freudenwein.

9 Hier ist die Stadt der Freuden.
Jerusalem, der Ort,
wo die Erlösten weiden,
hier ist die sichre Port;
hier sind die güldnen Gassen,
hier ist das Hochzeitmahl,
hier soll sich niederlassen
die Braut im Rosenthal.

10 O Jesu, meine Wonne,
komm bald, und mach dich auf;
geh auf, verlangte Sonne,
und fördre deinen Lauf.
O Jesu, mach ein Ende.
und führ uns aus dem Streit:
wir heben Haupt und Hände
nach der Erlösungsziet.

Source: Evang.-Lutherisches Gesangbuch #694

Author: Laurentius Laurenti

Laurenti, Laurentius, son of Herr Lorenz, or Laurenti, a burgess of Husum, in Schleswig, was born at Husum, June 8, 1660. He entered the University of Rostock in 1681, and after a year and a half spent there, went to Kiel to study music. In 1684 he was appointed cantor and director of the music at the cathedral church at Bremen. He died at Bremen, May 29, 1722 (Koch, iv. 281; Rotermund's continuation of Jöcher's Gelehrten-Lexicon, iii. 1405, &c). Laurenti was one of the best hymn-writers of the Pietistic school. His hymns are founded on the Gospels for Sundays and Festivals, and they draw out the bearing on the Christian life of the leading thoughts therein contained. They are of noble simplicity; are Scriptural, fervent, and often of genu… Go to person page >

Text Information

First Line: Ermuntert euch, ihr Frommen
Author: Laurentius Laurenti
Source: Latin
Language: German
Notes: Polish translation: See "Ocknijcie się uṡpieni"
Copyright: Public Domain

Tune

[Du Stern in allen Nächten] (51123)


ST. THEODULPH (Teschner)

Now often named ST. THEODULPH because of its association with this text, the tune is also known, especially in organ literature, as VALET WILL ICH DIR GEBEN. It was composed by Melchior Teschner (b. Fraustadt [now Wschowa, Poland], Silesia, 1584; d. Oberpritschen, near Fraustadt, 1635) for "Valet wi…

Go to tune page >


YARMOUTH (Bannister)


Timeline

Instances

Instances (1 - 100 of 109)

A Choice Selection of Hymns. 2nd ed. #aad27

Page Scan

A Collection of Hymns #L97

Page Scan

Allgemeine Lieder-Sammlung #304

Ausgewaehlte Psalmen und Lieder fuer kirchlichen und haeuslichen Gebrauch #d76

Das Christliche Gesang-Buch #d65

Page Scan

Das Geistliche Saitenspiel #338

Page Scan

Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #a121

Page Scan

Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #a121

Page Scan

Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #aa121

Page Scan

Das Kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #121

Page Scan

Das Kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #121

Page Scan

Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions. 2. verb. aufl. #aa121

Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions. 3 verm. aufl. #ad27

Davidisches Psalter-Spiel der Kinder Zions #d200

Der Christliche Saenger, eine Sammlung der Vornehmsten und Gebraeuchlichsten Lieder #d38

Page Scan

Deutsches Gesang- und Choralbuch #a158

Deutsches Gesangbuch der Bisch. Methodisten-Kirche #d122

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #694

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #694

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #158

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #158

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #694

Page Scan

Deutsches Lieder- und Melodienbuch #273

Page Scan

Die allgemeine Lieder-Sammlung zum privat und öffentlichen Gottes-Dienst #304

Page Scan

Die Geistliche Viole #70

Die Geistliche Viole #d32

Page Scan

Die Gemeinschaftliche Liedersammlung #205

Page Scan

Die Gemeinschaftliche Liedersammlung #205

Page Scan

Die Glaubensharfe (With Melodies) #196

Page Scan

Die Glaubensharfe #196

Page Scan

Die Kleine Geistliche Harfe der Kinder Zions #323

Page Scan

Die Kleine Geistliche Harfe der Kinder Zions #323

Die kleine Lieder Sammlung, oder Auszug aus dem Psalterspiel der Kinder Zions. 1 aufl. #d27

Die kleine Lieder-Sammlung, oder Auszug aus dem Psalterspiel der Kinder Zions ... #ad27

Die kleine Lieder-Sammlung, oder Auszug aus dem Psalterspiel der Kinder Zions. 4 aufl. #ad27

Page Scan

Die Pilgerharfe #71

Page Scan

Ein Unpartheyisches Gesang-Buch #295

Page Scan

Ein Unpartheyisches Gesang-Buch #295

Eine Sammlung von Psalmen, Lobgesaengen, und Geistlichen Liedern #d69

English and German Gospel Songs, or The Ebenezer Hymnal #d56

TextPage Scan

Erbauliche Lieder-Sammlung #623

TextPage Scan

Evang.-Lutherisches Gesangbuch #694

Evangelische Lieder-Sammlung #d75

Page Scan

Evangelische Lieder-Sammlung #315

Page Scan

Evangelischer Liederschatz #362

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch mit vierstimmigen Melodien #380[949]

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #248

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #532

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #135

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #135

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #G70

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #G70

Gebet- und Danklieder, Nr. 2, fuer Erweckungs- und Gebetsversammlung #d41

Page Scan

Gebet- und Danklieder #104

Gesang und Melodienbuch #d132

Page Scan

Gesangbuch der Bischöflichen Methodisten-Kirche #421

Gesangbuch der evangelisch-Lutherischen St. Markus Kirche #d72

Page Scan

Gesangbuch der Evangelischen Brüdergemeinen in Nord Amerika (Neue vermehrte Aufl.) #781

Page Scan

Gesangbuch der Evangelischen Gemeinschaft #709

Page Scan

Gesangbuch der Evangelischen Kirche #195

Page Scan

Gesangbuch für deutsche Gemeinden #534

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses #517

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses (14th ed.) #517

Page Scan

Gesangbuch in Mennoniten-Gemeinden in Kirche und Haus (4th ed.) #687

Gesangbuch in welchem ein Sammlung geistreicher Lieder befindlich #d148

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #542

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #542

Gesangbuch zum Gebrauch der Evangelischen Bruedergemeinen #d133

Gesangbuch #ad148

Page Scan

Gesangbuch #497

Glaubens-Lieder #d121

Gottiche Liebes und Lobesgethoene #d6

Page Scan

Heilstöne #21

Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d174

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #d106

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #586

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #586

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #586

Pages

Suggestions or corrections? Contact us