Dies ist die Nacht, da mir erschienen

Dies ist die Nacht, da mir erschienen

Author: Caspar Friedrich Nachtenhoefer
Published in 46 hymnals

Audio files: MIDI

Representative Text

1. Dies ist die Nacht, da mir erschienen
Des großen Gottes Freundlichkeit;
Das Kind, dem alle Engel dienen,
Bringt Licht in meine Dunkelheit;
Und dieses Welt und Himmelslicht
Weicht hunderttausend Sonnen nicht.

2. Laß dich erleuchten, meine Seele,
Versäume nicht den Gnadenschein!
Der Glanz in dieser kleinen Höhle
Streckt sich in alle Welt hinein;
Er treibet weg der Höllen Macht,
Der Sünden und des Kreuzes Nacht.

3. In diesem Lichte kannst du sehen
Das Licht der klaren Seligkeit;
Wenn Sonne, Mond und Stern vergehen
Vielleicht noch gar in kurzer Zeit,
Wird dieses Licht mit seinem Schein
Dein Himmel und dein alles sein.

4. Laß nur indessen helle scheinen
Dein Glaubens und dein Lebenslicht:
Mit Gott mußt du es treulich meinen,
Sonst hilft dir diese Sonne nicht;
Willst du genießen diesen Schein,
So darfst du nicht mehr dunkel sein.

5. Drum Jesu, schöne Weihnachtssonne,
Bestrahle mich mit deiner Gunst;
Dein Licht sei meine Weihnachtswonne
Und lehre mich die Weihnachtskunst,
Wie ich im Lichte wandeln soll
Und sei des Weihnachtsglanzes voll.

Source: Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #50

Author: Caspar Friedrich Nachtenhoefer

Nachtenhöfer (Nachtenhoefer), Caspar Friedrich, son of Caspar Nachtenhöfer, advocate at Halle, was born at Halle, March 5, 1624. He entered the University of Leipzig in 1647, as a student of theology (M.A. 1651). He was then for a few months tutor in the house of the Chancellor August Carpzov at Coburg. In the end of 1651 he was appointed diaconus, and in 1655 pastor, at Meeder near Coburg. He was then, in 1671, called to Coburg as pastor of the Holy Cross Church, and diaconus of the St. Moritz Church. He afterwards devoted himself wholly to St. Moritz, and died as second senior in charge Nov. 23, 1685 (Wetzel ii. 203; Allgemeine Deutsche Biographie xxiii. 192, &c) He published a metrical history of the Passion under the title of Erkläru… Go to person page >

Text Information

First Line: Dies ist die Nacht, da mir erschienen
Author: Caspar Friedrich Nachtenhoefer
Language: German
Notes: Polish translation: See "Noc to jest, w której zajaśniała"
Copyright: Public Domain

French

German

Tune

O DASS ICH TAUSEND ZUNGEN HÄTTE (König)

Johann Balthaser König (b. Waltershausen, near Gotha, Germany, 1691; d. Frankfurt, Germany, 1758) composed this tune, which later became associated with Johann Mentzer's hymn "O dass ich tausend Zungen hätte" (Oh, That I Had a Thousand Voices). The harmonization is from the Wurttembergische Choral…

Go to tune page >


[Dies ist die Nacht]


NACH EINER PRUFUNG (Schicht)


Timeline

Instances

Instances (1 - 46 of 46)
Page Scan

Das Geistliche Saitenspiel #37

Page Scan

Das neu eingerichtete Gesang-buch #14

Deutsches Gesang- und Choralbuch #d7

Deutsches Gesangbuch fuer die evangelisch-lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten. Verbesserte Ausg. #d92

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #119

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #119

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #512

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #119

Page Scan

Deutsches Liederbuch #140

TextPage Scan

Erbauliche Lieder-Sammlung #37

TextPage Scan

Evang.-Lutherisches Gesangbuch #119

TextPage Scan

Evangelisch-Lutherisches Gesang-Buch #28

Page Scan

Evangelische Lieder-Sammlung #65

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #55

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #46

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #46

Gesangbuch der evangelisch-Lutherischen St. Markus Kirche #d52

Page Scan

Gesangbuch der Evangelischen Kirche #106

Page Scan

Gesangbuch der Zionsgemeinde zu Baltimore #9

Page Scan

Gesangbuch für deutsche Gemeinden #116

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses #30

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses (14th ed.) #30

Page Scan

Gesangbuch in Mennoniten-Gemeinden in Kirche und Haus (4th ed.) #64

Gesangbuch in welchem ein Sammlung geistreicher Lieder befindlich #d105

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #50

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #50

Gesangbuch zum Gottesdienstlichen und Haeuslichen Gebrauch in Mennoniten Gemeinden. 1. Aufl. #d72

Gesangbuch #ad105

Page Scan

Gesangbuch #36

Audio

Glaubenslieder #439

Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d127

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #d78

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #50

TextPage Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #50

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #50

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeanderter Augsburgischer Konfession #d4

Page Scan

Sammlung Kirchlicher Lieder #III.47

The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) #d126

Page Scan

The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) (2nd ed) #867b

Unser Liederhort. I Teil. Sammlung auserlesener Lieder ... #d45

Page Scan

Zwei- und dreistimmige geistliche Lieder und Choräle #8

Exclude 45 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us