ദൈവ വാക്ക്

ദൈവ വാക്ക് കേട്ടിട്ടു (Daiva vākk kēṭṭiṭṭu)

Translator: Simon Zachariah; Author: P. P. Bliss (1873)
Tune: [Dare to be a Daniel] (Chorus)
Published in 1 hymnal

Audio files: MIDI

Representative Text

1 ദൈവ വാക്ക് കേട്ടിട്ടു-
അനുസരിക്കുന്നോർ,
ഏറെയില്ല; ചേർന്നീടട്ടെ-
ദാനിയേലൊപ്പം.

പല്ലവി:
ദാനിയേൽ പോലാക,
ഏകാനായാലും
കൈവെടിയാ ദർശ്ശനത്തെ,
ലോകം കേൾക്കട്ടെ.

2 വീരർ പലർ വീണല്ലോ-
ധൈര്യം ഇല്ലാതെ!
ദാനിയേൽ പോൽ നീ ആയാലോ-
ആരു തോറ്റീടും? [പല്ലവി]

3 രാക്ഷസരും വീണല്ലോ-
ദേശമൊട്ടാകെ.
നിലംപരിചായ് വീണീടുമേ-
ധീരരെ കണ്ടാൽ! [പല്ലവി]

4 സുവിശേഷത്തിൻ കൊടി-
വീശുവിൻ നന്നായ്.
സാത്താനിന്നു തോറ്റോടട്ടെ-
ധീരരെ കണ്ടു! [പല്ലവി]

Source: The Cyber Hymnal #14707

Translator: Simon Zachariah

(no biographical information available about Simon Zachariah.) Go to person page >

Author: P. P. Bliss

Philip P. Bliss (b. Clearfield County, PA, 1838; d. Ashtabula, OH, 1876) left home as a young boy to make a living by working on farms and in lumber camps, all while trying to continue his schooling. He was converted at a revival meeting at age twelve. Bliss became an itinerant music teacher, making house calls on horseback during the winter, and during the summer attending the Normal Academy of Music in Genesco, New York. His first song was published in 1864, and in 1868 Dwight L. Moody advised him to become a singing evangelist. For the last two years of his life Bliss traveled with Major D. W. Whittle and led the music at revival meetings in the Midwest and Southern United States. Bliss and Ira D. Sankey published a popular series of hym… Go to person page >

Text Information

First Line: ദൈവ വാക്ക് കേട്ടിട്ടു (Daiva vākk kēṭṭiṭṭu)
Title: ദൈവ വാക്ക്
English Title: Standing by a purpose true
Author: P. P. Bliss (1873)
Translator: Simon Zachariah
Language: Malayalam
Refrain First Line: ദാനിയേൽ പോലാക
Copyright: Public Domain

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextAudio

The Cyber Hymnal #14707

Suggestions or corrections? Contact us