Cudowna różdżka wzrosła

Representative text cannot be shown for this hymn due to copyright.

Author (sts. 3-4): Friedrich Layritz

Friedrich (also: Fridrich) Christoph Ludwig Eduard Layriz (also: Layritz, Lairitz, * January 30 1808 in Nemmersdorf, today part of Goldkronach, † March 18 1859 in Unterschwaningen ) was a German Lutheran pastor and Hymnologist. Friedrich Layriz came from a Franconian family, went to school in Bayreuth and studied Protestant theology at the universities of Leipzig and Erlangen. In Erlangen, he was influenced by the Erlanger theology to Christian Krafft and Georg Karl von Raumer. He was pastor from 1837 to 1842 he provided the second Parochial ministry in the St. St. John's Church in Hirschlach, then from 1842 as pin preacher in St. Georgen (Bayreuth). In 1846 he was named after a literary quarrel with the priest Elias Sittig to the futu… Go to person page >

Translator: Paweł Sikora

(no biographical information available about Paweł Sikora.) Go to person page >

Text Information

First Line: Cudowna różdżka wzrosła
German Title: Es ist ein Ros entsprungen
Author (sts. 3-4): Friedrich Layritz (1844)
Translator: Paweł Sikora (1912)
Source: Sts. 1-2: Trier, 1587/88
Language: Polish
Publication Date: 2002
Copyright: Tr. © Paweł Sikora


ES IST EIN ROS (5556553)

First published with the text in the Cologne Gesangbuch of 1599 (see above), ES IST EIN ROS is a rounded bar form tune (AABA). The tune has characteristics of a Renaissance madrigal; it invites performance by an unaccompanied choir so that all the fine part writing and subtle rhythms can be clearly…

Go to tune page >


Instances (1 - 1 of 1)

Śpiewnik Ewangelicki #45

Suggestions or corrections? Contact us