Allein Gott in der Höh' sei Ehr', Und Dank für seine Gnade (Decius)

Allein Gott in der Höh' sei Ehr', Und Dank für seine Gnade (Decius)

Author: Nicolaus Decius
Tune: ALLEIN GOTT IN DER HÖH
Published in 123 hymnals

Printable scores: PDF, Noteworthy Composer
Audio files: MIDI

Representative Text

1 Allein Gott in der Höh' sei Ehr'
und Dank für seine Gnade,
darum daß nun und nimmermehr
uns rühren kann ein Schade.
Ein Wohlgeffal'n Gott an uns hat;
nun ist groß' Fried' ohn' Unterlaß,
all' Fehd' hat nun ein Ende.

2 Wir loben, preis'n, anbeten dich,
für deine Ehr'; wir danken,
daß du, Gott Vater, ewiglich
regierst ohn' alles Wanken.
Ganz ungemess'n ist deine Macht,
fort g'schicht, was dein Will' hat bedacht;
wohl uns des feinen Herren!

3 O Jesu Christ, Sohn eingebor'n
deines himmlischen Vaters,
Versöhner der'r, die war'n verlor'n,
du Stiller unsers Haders,
Lamm Gottes, heil'ger Herr und Gott,
nimm an die Bitt' von unsrer Not,
erbarm' dich unser aller!

4 O heil'ger Geist, du höchstes Gut,
du allerheilsamst' Tröster;
vor's Teufels G'walt fortan behüt',
die Jesus Christ erlöset
durch große Mart'r und bittern Tod,
abwend' all unsern Jamm'r und Not!
Daruaf wir uns verlassen.

Source: Kleines Gesang- und Gebetbuch #1

Author: Nicolaus Decius

Decius, Nicolaus (Nicolaus a Curia or von Hofe, otherwise Hovesch, seems to have been a native of Hof, in Upper Franconia, Bavaria, and to have been originally called Tech. He became a monk, and was in 1519 Probst of the cloister at Steterburg, near Wolfenbüttel. Becoming favourable to the opinions of Luther, he left Steterburg in July, 1522, and went to Brunswick, where he was appointed a master in the St. Katherine and Egidien School. In 1523 he was invited by the burgesses of Stettin to labour there as an Evangelical preacher along with Paulus von Rhode. He became preacher at the Church of St. Nicholas; was probably instituted by the Town Council in 1526, when von Rhode was instituted to St. Jacob's; and at the visitation in 1535 was re… Go to person page >

Text Information

First Line: Allein Gott in der Höh' sei Ehr', Und Dank für seine Gnade (Decius)
Author: Nicolaus Decius
Language: German
Notes: Polish translation: See "Na wysokościach Bogu cześć"; English translations: See "All glory be to God on high" by Gilbert E. Doan, "All glory be to God on high" by Catherine Winkworth; Swedish translation: See "Allena Gud i himmelrik" by Johan Olaf Wallin; Spanish translation: See "O Dios, dad gracias, dad honor" by Federico Fliedner
Copyright: Public Domain

English

French

German

Tune

ALLEIN GOTT IN DER HÖH

The tune name ALLEIN GOTT derives from the opening words of Decius's rhymed text in High German. The tune was first published in Schumann's Geistliche Lieder. Decius adapted the tune from a tenth-century Easter chant for the Gloria text, beginning at the part accompanying the words "et in terra pax.…

Go to tune page >


LUTHER'S HYMN


Timeline

Media

The Cyber Hymnal #13470
  • PDF (PDF)
  • Noteworthy Composer Score (NWC)

Instances

Instances (1 - 100 of 123)
Page Scan

Allgemeine Lieder-Sammlung #42

Ausgewaehlte Psalmen und Lieder fuer kirchlichen und haeuslichen Gebrauch #d10

Page Scan

Choral Harmonie #10a

Concordia-Kinderchoere #d11

Page Scan

Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #a33

Page Scan

Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #a33

Page Scan

Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #aa33

Page Scan

Das Kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #33

Page Scan

Das Kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions #33

Page Scan

Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions. 2. verb. aufl. #aa33

Page Scan

Das neu eingerichtete Gesang-buch #76

Das neue Gemeinschaftliche Gesangbuch, zum ... der Lutherischen und Reformirten Gemeinden in Nord-Amerika ... neuen Anhg. #ad20

Das Neue Gesangbuch, zum oeffentlichen Gottesdienste, und zur haeuslichen Andacht. l. Aufl. #d12

Davidisches Psalter-Spiel der Kinder Zions #d48

Deutsche Gesangbuch fuer die Evangelisch-Lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten Herausgegeben mit kirchlicher Genehmigung #d22

Deutsches Christliches Gesangbuch der Amischen Christlichen Kirche #d8

Page Scan

Deutsches Gesang- und Choralbuch #a19

Deutsches Gesangbuch der Bisch. Methodisten-Kirche #d17

Deutsches Gesangbuch fuer die evangelisch-lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten. Verbesserte Ausg. #d29

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #35

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #35

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #19

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #19

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #35

Page Scan

Deutsches Liederbuch #33

Page Scan

Die allgemeine Lieder-Sammlung zum privat und öffentlichen Gottes-Dienst #42

Die Gemeinschaftliche Liedersammlung, zum Allgemeinen Gebrauch des wahren Gottesdienstes, aus vielen Liedernbuechern gesammelt ... #d23

Page Scan

Die Gemeinschaftliche Liedersammlung #21

Page Scan

Die Gemeinschaftliche Liedersammlung #21

Page Scan

Die Glaubensharfe (With Melodies) #221

Page Scan

Die Glaubensharfe #221

Page Scan

Die Kleine Geistliche Harfe der Kinder Zions #24

Page Scan

Die Kleine Geistliche Harfe der Kinder Zions #24

Page Scan

Die Pilgerharfe #2

Page Scan

Die Psalmen Davids #89

Die Union Choral Harmonie #d6

Ein Neues, Unpartheyisches Gesangbuch zum Allgemeinen Gebrauch des Wahren Gottesdienstes ... 1. Ausg. #d25

Page Scan

Ein Unpartheyisches Gesang-Buch #22

Page Scan

Ein Unpartheyisches Gesang-Buch #22

TextPage Scan

Erbauliche Lieder-Sammlung #142

TextPage Scan

Evang.-Lutherisches Gesangbuch #35

Evangelisch-Lutherisches Gesang-Buch worin 500 der...fuer Gemeinen, welche sich zur unveraen ... Augsburgischen Confession #d26

TextPage Scan

Evangelisch-Lutherisches Gesang-Buch #198

Page Scan

Evangelischer Liederschatz #2

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #1

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #1

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #1

Evangelisches Liederbuch fuer Gemeinde-Schule-Haus #d5

Page Scan

Evangeliums-Lieder 1 und 2 (Gospel Hymns) #219

Page Scan

Evangeliums-Lieder 1 und 2 #219

Gesang und Melodienbuch #d20

Page Scan

Gesangbuch der Bischöflichen Methodisten-Kirche #477

Gesangbuch der evangelisch-Lutherischen St. Markus Kirche #d15

Page Scan

Gesangbuch der Evangelischen Kirche #38

Gesangbuch fuer Deutsche Sonntagsschulen #d9

Page Scan

Gesangbuch für deutsche Gemeinden #27

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses #1

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses (14th ed.) #1

Gesangbuch in welchem ein Sammlung geistreicher Lieder befindlich #d35

Gesangbuch mit Noten für die evangelischen Kongregational-Gemeinden von N. Amerika. 3. verb. und verm. Aufl. Erste Aufl. mit Noten #d22

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #13

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #13

Gesangbuch zum Gebrauch der Evangelischen Bruedergemeinen #d21

Gesangbuch zum Gottesdienstlichen und Haeuslichen Gebrauch in Mennoniten Gemeinden. 1. Aufl. #d24

Gesangbuch #ad35

Page Scan

Gesangbuch #130

Gesangbuechlein fuer Ev.-lutherische Reiseprediger #d2

Glaubens-Lieder #d21

Haus-Choralbuch #3

Page Scan

Jugendharfe #22

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch für Evang.-Lutherische Gemeinden #1

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #1

TextPage Scan

Kirchen-Gesangbuch #1

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch #1

Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d37

Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d38

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #d29

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #442

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #442

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #442

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeaenderter Augsburgischer Konfession #d21

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeanderter Augsburgischer Konfession #ad21

Text

Kleines Gesang- und Gebetbuch #1

Page Scan

Kropper Gesang- und Liederbuch #304

Liederbuch für die Jugend #d1

Page Scan

Liederbuch für Sonntagsschulen #136

Liederbuch für Sonntagsschulen #136

Page Scan

Muntere Lieder #182a

Neu-vermehrtes und vollstaendiges Evangelisch-Reformirtes Gesang-Buch ... Gebrauch derer deutschen Gemeinden ... mit einem Anhang #d45

Neues Gemeinschaftliches Gesangbuch, zum gottesdienstlichen Gebrauch der Lutherischen und Reformirten Gemeinden in Nord-Amerika; mit einem Anhange #d20

Neues Reformirtes Gesangbuch zum Gebrauch der Evangelisch-Reformirten Gemeinen in Nord-Amerika ... nebst den Psalmen Davids #d31

Pages

Exclude 122 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us