Text Is Public Domain |
---|
| | Das neugeborne Kindelein | Das neugeborne Kindelein | #77 | Sonntagschulbuch: für Evangelisch-Lutherische Gemeinden. Neue vermehrte Ausgabe | | | | | Cyriacus Schneegas | Melchior Vulpius | | | [Das neugeborne Kindelein] | | 111543543255676 | | German | | | | | | 1896 | | | | | 1 | 0 | 2550211 |
| | No Te Vimos en Belén | No vimos cuando en Belén | #93 | Cántico Nuevo: Himnario Evangelico | | | | | John Hampden Gurney, 1802-1862; N. Martínez | Melchior Vulpius, h. 1560-1615; J. S. Bach, 1685-1750 | | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | e minor or modal | 111543543255676 | | Spanish | | | | | | 1962 | | | | | 1 | 0 | 2378897 |
| | Our Saviour Christ once knelt in prayer | Our Saviour Christ once knelt in prayer | #116 | Hymns for Today's Church (2nd ed.) | | God, Saviour Growing, Teaching, Serving; Lent 4, The King and the Kingdom Transfiguration | | Our Saviour Christ once knelt in prayer ... | Timothy Dudley-Smith (born 1926) | M. Vulpius (c. 1560-1616) | 8.8.8.8.8.8 | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | e minor | 111543543255676 | | English | | | Medieval melody | | | 1987 | | | | | 1 | 0 | 2143272 |
| | O thou, who camest from above | O thou, who camest from above | #153 | The Oxford Hymn Book | | | | | Charles Wesley (1707-1788) | Melchior Vulpius (c. 1560-1616) | | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | | 111543543255676 | | English | | | | | | 1920 | | | | 1 | 1 | 0 | 2489120 |
| | Come, Holy Spirit, God and Lord! | Come, Holy Spirit, God and Lord! | #193 | Hymnbook for Christian Worship | | The Holy Spirit | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Martin Luther, 1483-1546; W. Sherman Skinner, 1906- | Melchior Vulpius, c. 1560-1616; J. S. Bach, 1685-1750 | | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | e minor | 111543543255676 | | English | | | | | | 1970 | | | | | 1 | 0 | 2101655 |
| | Victim Divine, Your Grace We Claim | Victim Divine, your grace we claim | #202 | Lutheran Book of Worship | | Holy Communion; Atonement; Holy Communion | | Victim Divine, your grace we claim, As ... | Charles Wesley, 1707-1788 | Melchior Vulpius, c. 1560-1615 | 8.8.8.8.8.8 | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | C Major | 111543543255676 | | English | | | | | | 1978 | | | | 1 | 1 | 0 | 2197606 |
| | Strong Son of God, immortal Love | Strong Son of God, immortal Love | #219 | The Chapel Hymnal: (Revised Edition) | | | | | Alfred Tennyson | Melchior Vulpius | | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | | 111543543255676 | | English | | | | | | 1953 | | | | | 1 | 0 | 2633872 |
| | Strong Son of God, immortal Love | Strong Son of God, immortal Love | #219 | The Chapel Hymnal | | | | | Alfred Tennyson | Melchior Vulpius | | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | | 111543543255676 | | English | | | | | | 1931 | | | | | 1 | 0 | 2634098 |
| | Come, Holy Spirit, God and Lord! | Come Holy Spirit, God and Lord! | #235 | Pilgrim Hymnal | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Martin Luther, 1483-1546 | Melchior Vulpius, c.1560-1616; J.S. Bach, 1685-1750 | 8.6.8.6 | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | e minor | 111543543255676 | | English | | | | | | 1958 | | | | | 1 | 0 | 2061682 |
| | Victim Divine, thy grace we claim | Victim Divine, thy grace we claim | #274a | Service Book and Hymnal of the Lutheran Church in America | | Sacraments and Rites Holy Communion | | Victim Divine, your grace we claim ... | Charles Wesley, 1707-88 | Melchior Vulpius, c.1560 - 1615 | | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | e minor | 111543543255676 | | English | | | | | | 1958 | | | | 1 | 1 | 0 | 2101801 |
| | Come, Holy Spirit, God and Lord! | Come, Holy Spirit, God and Lord! | #292 | Great Songs of the Church (Revised) | | Bible; Holy Scriptures; Holy Spirit; Scriptures | | | Martin Luther; Catherine Winkworth | Melchior Vulpius; J. S. Bach | | Romans 8:26 | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | G Major | 111543543255676 | | English | | | | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 2504062 |
| | Come, Holy Spirit, God and Lord! | Come, Holy Spirit, God and Lord! | #336 | The Worshipbook: Services and Hymns | | Service for the Lord's Day Opening of Worship; Sacraments Baptism; Christian Year Pentecost; Other Observances Christian Education; Other Observances Ecumenism | | Come, Holy Spirit, God and Lord! Let ... | Martin Luther; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Melchoir Vulpius; J. S. Bach | 8.8.8.8 | Romans 8:9-11 | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | d minor | 111543543255676 | | | | | | | | 1972 | | | | | 1 | 0 | 2209642 |
| | Great God, Your Love Has Called Us Here | Great God, Your love has called us here | #353 | The Presbyterian Hymnal: hymns, psalms, and spiritual songs | | God Works | | Great God, Your love has called us here ... | Brian Wren | Melchior Vulpius | 8.8.8.8.8.8 | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | a minor | 111543543255676 | | English | | | | | | 1990 | | | | 1 | 1 | 0 | 2035590 |
| | O Holy Spirit, by Whose Breath | O Holy Spirit, by whose breath | #426 | Psalter Hymnal (Gray) | | Doxologies; Commitment & Dedication; Pentecost and Holy Spirit; Commitment & Dedication; Doxologies; Holy Spirit; Peace; Trinity; Word of God | | O Holy Spirit, by whose breath life ... | John W. Grant | Melchior Vulpius; Johann S. Bach | 8.8.8.8 | John 15:26 | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | d minor | 111543543255676 | | English | Latin hymn, Veni Creator Spiritus, 9th cent. | | | | | 1987 | | | | | 1 | 0 | 2032682 |
| | And Can It Be That I Should Gain | And can it be that I should gain | #450 | Rejoice in the Lord | | Biblical Characters Adam; Faith and Aspiration; Jesus Christ Grace | | And can it be that I should gain an ... | Charles (or John) Wesley | M. Vulpius | 8.8.8.8.8.8 | Acts 16:16 | JENA (DAS NEUGEBORNE KINDELEIN) | d minor | 111543543255676 | | English | | | | | | 1985 | | 222284 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2039528 |
| | O Christ, Whose Love Has Sought Us Out | O Christ, whose love hast sought us out | #485 | The Worshipbook: Services and Hymns | | Service for the Lord's Day Conclusion of Worship; Acts of the Church Confirmation; Christian Year Lent; Other Observances Ecumenism | | O Christ, whose love has sought us out ... | John Edgar Park | Melchoir Vulpius; J. S. Bach | 8.8.8.8 | Romans 8:37-39 | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | d minor | 111543543255676 | | | | | | | | 1972 | | | | | 1 | 0 | 2209778 |
| | Dear Lord, We Long to See Your Face | Dear Lord, we long to see your face | #516 | Common Praise (1998) | | Easter (season); Easter (second Sunday); Jesus, the Way, the Truth, the Life; Trust | | | J. R. Peacey, 1896-1971 | Melchior Vulpius, 1570?-1615 | 8.8.8.8.8.8 | Luke 24:13-49 | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | C Major | 111543543255676 | | English | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 2117802 |
| | This Little Babe So Few Days Old | This little Babe so few days old | #717 | Worship Supplement | | The Christian Year Christmastide | | This little Babe so few days old Is ... | Robert Southwell, 1561-95 | Melchior Vulpius, c. 1570-1615 | 8.8.8.8.8.8 | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | C Major | 111543543255676 | | | | | | | | 1969 | | | | | 1 | 0 | 2234188 |
| | Now is the healing time decreed | Now is the healing time decreed | #59b | The New English Hymnal | | The Christian Year Lent; Office Hymn | | Now is the healing time decreed For ... | T. A. Lacey, 1853-1931 | J. S. Bach, 1685-1750 | | | JENA (DAS NEUGEBORNE KINDELEIN) | e minor | 111543543255676 | Latin | | | | Vulpius's Gesangbuch, Jena, 1609 (later form of melody) | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 1347092 |
| | Come, Holy Spirit, God and Lord! | Come, Holy Spirit, God and Lord | #855 | The Cyber Hymnal | | | | Come, Holy Spirit, God and Lord! Let ... | Anonymous; Martin Luther; Catherine Winkworth | Melchior Vulpius; Johann S. Bach | 8.8.8.8 | | DAS NEUGEBORNE KINDLEIN | d minor | 111543543255676 | | English | Martin Luther added original stanzas in Eyn Enchiridion (Erfurt, Germany: 1524), "Komm heiliger Geist, Herre Gott"; Antiphon by an unknown author; Translation into English Lyra Germanica, first series, 1855 | | Ein schön geistlich Gesangbuch (Jena, Germany: 1609) | | | | | | | | 1 | 1 | 2109596 |
| | How Vain Was Impious Herod's Dread | How vain was impious Herod’s dread | #9619 | The Cyber Hymnal | | | | How vain was impious Herod’s dread To ... | Caelius Sedulius; Arthur T. Russell | Melchior Vulpius; J. S. Bach | 8.8.8.8 | | DAS NEUGEBORNE KINDLEIN | d minor | 111543543255676 | | English | Psalms and Hymns (Cambridge: England: John Deighton, 1851) | | | | | | | | | | 1 | 1 | 2217784 |
| | Thou gracious Pow'r, whose mercy lends | Thou gracious Pow'r, whose mercy lends | #216 | Hymns for Worship | | | | | Oliver Wendell Holmes | | | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | | 111543543255676 | | English | | | | | | 1939 | | | | | 1 | 0 | 1758388 |
| | Let there be light, Lord God of Hosts | Let there be light, Lord God of Hosts | #295 | At Worship: a hymnal for young churchmen | | | | | William Merrell Vories | | | | JENA (Das neugeborne Kindelein) | | 111543543255676 | | English | | | | | | 1951 | | | | | 1 | 0 | 1984693 |
| | Say not they die those martyr souls | Say not they die those martyr souls | #429 | Hymns of the Spirit for Use in the Free Churches of America | | | | | Malcolm Quinn | | | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | | 111543543255676 | | English | | | | | | 1937 | | | | | 1 | 0 | 1317285 |
| | Spirit of truth, essential God | Spirit of truth, essential God | #480 | Hymns and Psalms: a Methodist and ecumenical hymn book | | | | | Charles Wesley | | | | DAS NEUGEBORNE KINDELEIN | | 111543543255676 | | English | | | | | | 1983 | | | | | 1 | 0 | 1355921 |
| | The holy Son of God most high | The holy Son of God most high | #108 | The Cambridge Hymnal | | | | | Henry More, 1614-87 | E. P. | | | JENA (DAS NEUGEBORNE KINDLEIN) | e minor | 111543543255676 | | | | | Melody from Vulpius's Gesangbuch (Jena, 1609) | | | 1967 | | | | | 1 | 0 | 1316237 |
| | O Thou who camest from above | O Thou who camest from above | #90 | Hymns: the Yattendon Hymnal | | | | | Ch. Wesley | M. Vulpius; J. S. Bach | | | [O Thou who camest from above] | f minor | 111543543255676 | | English | | | | | | 1899 | | | | 1 | 1 | 0 | 2200800 |
| | And can it be that I should gain | And can it be that I should gain | #138a | The Australian Hymn Book with Catholic Supplement | | | | | Charles Wesley 1707-88 | Melchior Vulpius c. 1560-1615; Johann Sebastian Bach 1685-1750 | 8.8.8.8.8.8 | | JENA | d minor or modal | 111543543255676 | | | | | | | | 1977 | | | | 1 | 1 | 0 | 2309782 |
| | O Saviour Victim | O Saviour victim, opening wide | #342a | The Hymn Book of the Anglican Church of Canada and the United Church of Canada | | | | | Edward Caswall, 1814-1878; Thomas Aquinas, 13th century | Melchior Vulpius, c. 1570-1615 | 8.8.8.8 | | JENA | d minor | 111543543255676 | | | Compilers also translated | | | | | 1971 | | | | | 1 | 0 | 2056642 |
| | Spirit Of Mercy | Spirit of mercy, truth, and love | #485 | The Hymn Book of the Anglican Church of Canada and the United Church of Canada | | | | | Unknown | Melchior Vulpius, c. 1570-1615 | 8.8.8.8 | | JENA | d minor | 111543543255676 | | | | | | | | 1971 | | | | | 1 | 0 | 2056783 |
| | Wherewith, O God, shall I draw near | Wherewith, O God, shall I draw near | #343 | The Methodist Hymn-Book with Tunes | | The Christian Life Repentance and Forgiveness | | | Charles Wesley, 1707-88 | | 8.8.8.8 | | JENA | e minor | 111543543255676 | | English | | | Vulpius' Gesangbuch, 1609 | | | 1933 | | | | | 1 | 0 | 1354570 |