| Text Is Public Domain |
---|
A debtor to mercy alone |
| | | A debtor to mercy alone | #33b | | | | | A. M. Toplady. (1740-1788) | Dr. L Mason. 1792-1872 | 8.8 | | CLEVELAND | | 5111222345114321 | | English | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1205862 |
A welsoch chwi Ef? (Have you ever seen Him?) |
| | | A welsoch chwi Ef? (Have you ever seen Him?) | #78 | | | | | David Charles (1803-1880); W. J. Griffith | | | | INTERCESSION (EIRIOLAETH) | g minor | 33122331225345 | | English; Welsh | | | Alaw Americanaidd | | | 1979 | | | | | | 0 | 1213992 |
Ai am fy meiau i |
| | | Ai am fy meiau i | #26a | | | | | John Elias (1774-1841) | J. T. Rees, Mus. Bac. (1857-1949) | | | PENPARK | G Major | 111117161171 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1204568 |
All hail the power of Jesus name! |
| | | All hail the power of Jesus name! | #13a | | | | | E. Perronet | James Ellor; T. G. Richards | | | DIADEM | B♭ Major | 512345121717655 | | English | | | | | | 1979 | | | | 1 | 1 | 0 | 1201729 |
Anturiaf ymlaen (I'll press on my way) |
| | | Anturiaf ymlaen (I'll press on my way) | #69 | | | | | David Davies. (1763-1816); David G. Jenkins. (1879-1970) | Alfred P. Morgan. (1857-1942) | | | CEFN-BEDD LLEWELYN | f♯ minor | 132173543223456345 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1213955 |
Ar lan Iorddonen ddofn (Deep Jordan's bank I tread) |
| | | Ar lan Iorddonen ddofn (Deep Jordan's bank I tread) | #108 | | | | | Ieuan Glan Geirionydd (Evan Evans), (1822-1877); William Howells | E. T. Davies | | | HERMON | b♭ minor | 555555551113321 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214090 |
Ar lan Iorddonen ddofn (I linger sadly near) |
| | | Ar lan Iorddonen ddofn (I linger sadly near) | #20 | | | | | Glan Geirionydd. (1795-1855); Elvet. (1860-1953) | Ieuan Gwllyt. (1822-1877) | | | MOAB | e minor | 113217133223312 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1201749 |
Arglwydd, arwain trwy'r anialwch (Guide me, O Thou great Jehovah) |
| | | Arglwydd, arwain trwy'r anialwch (Guide me, O Thou great Jehovah) | #40 | | | | | William Williams. (1716-1791) | John Hughes, Treorchy. (1873-1932) | | | CWM RHONDDA | A Major | 565117123231643 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1206911 |
Arglwydd Iesu, arwain f'enaid |
| | | Arglwydd Iesu, arwain f'enaid | #80a | | | | | S. J. Griffith (1814-1863) | T. Osborne Roberts. 1879-1948 | | | PENNANT | A♭ Major | 11651123331 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1214000 |
Arise, O Lord, and shine |
| | | Arise, O Lord, and shine | #4b | | | | | W. Hurn | J. D. Edwards (1805-1885) | | | RHOSYMEDRE | | 511223144321511 | | English | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1205666 |
At Un a wrendy weddi'r gwan |
| | | At Un a wrendy weddi'r gwan | #6a | | | | | Ieuan Glan Geirionydd. (1795-1855) | Daniel Protheroe. (1866-1934) | | | MILWAUKEE | A Major | 55321117655671432 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1192072 |
Awake! Arise! O Church of God |
| | | Awake! Arise! | #115b | Awake! Arise! | | | | Henry H. Savage | Harry D. Clarke | | | AWAKE! ARISE! (DEFFROWCH! CODWCH!) | A♭ Major | 5171232343117151 | | English | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214113 |
Awn ymlaen dan ganu (Onward we go singing) |
| | | Awn ymlaen dan ganu (On we go still singing) | #111 | Awn ymlaen dan ganu (On we go still singing) | | | | Samuel Griffiths, Llangeitho; Ann Davies Thomas | W. H. Thomas, A Mus., L.C.M., Clyne, Neath. | | | AWN YMLAEN DAN GANU (ON WE GO STILL SINGING) | A Major | 5671231432132 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214098 |
Believe not those who say |
| | | Believe not those who say | #72b | | | | | Anne Bronte | J. Jones. (1796-1857); David Jenkins. (1848-1915) | 10.10.10.10 | | LLANLLYFNI | | 155432321171232 | | English | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1213970 |
Bendigedig fyddo'r Iesu (Let us praise the Lord triumphant) |
| | | Haleliwia, Haleliwia (Hallelujah, Hallelujah) | #105 | Haleliwia, Haleliwia (Hallelujah, Hallelujah) | | | | Spinther (n) (1873-1914) | J. H. Roberts. 1848-1924 | | | MAWLGAN | G Major | 5511223213443332 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1214078 |
Bendithia'n gwlad, ein Duw (God bless our native land) |
| | | Bendithia'n gwlad, ein Duw (God bless our native land) | #VII | | | | | W. E. H.; D. H. | | 6.6.4.6.6.6.4 | | AMERICA | G Major | 1127123343212171 | | English; Welsh | | | HARMONIA ANGLICANA | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1192082 |
Boed fy nghalon iti'n demel (Make my heart thy holy temple) |
| | | Boed fy nghalon iti'n demel (Make my heart thy holy temple) | #48 | | | | | William Williams (Panycelyn), (1716-1791); Daniel Hughes | Joseph Parry. 1841-1903 | | | ABERTEIFI | a minor | 1712343212531765 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1210112 |
Bugail Israel sydd ofalus |
| | | Bugail Israel sydd ofalus | #67a | | | | | Philip Doddridge, (1702-1751); Morris Davies, (1796-1876) | Caesar Malan. 1787-1864 | | | LAUSANNE | A♭ Major | 323434543323234 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1213950 |
Bydd canu yn y nefoedd |
| | | Bydd canu yn y nefoedd | #68a | Bydd canu yn y nefoedd | | | | Peter Williams. (1847-1922) | L. J. Roberts | | | BYDD CANU YN Y NEFOEDD (SYCHU DAGRAU) | A♭ Major | 51233316234217 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1213953 |
Bydd myrdd o ryfeddodau (Unnumbered host of wonders) |
| | | Bydd myrdd o ryfeddodau (Unnumbered host of wonders) | #14 | | | | | David George Jones. (1780-1879); Anon.; John Williams (Sain Tathan); R. Heber. (1783-1826); R. R. Williams | Ieuan Gwyllt. (1822-1877) | | | BABEL | a minor | 11233215433432 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1201730 |
Bydd yn wrol, paid â llithro (Courage, Brother, do not stumble) |
| | | Bydd yn wrol, paid â llithro (Courage, Brother, do not stumble) | #94 | | | | | Norman MacLeod (1812-1872); Ben Davies (1864-1937) | Arthur Sullivan. 1842-1900 | | | COURAGE, BROTHER | A Major | 551117671567123 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1214040 |
Caed trefn i faddau pechod |
| | | Caed trefn i faddau pechod | #58a | | | | | W. C. Williams; Anon. | John Thomas, Llanwyrtd. (1839-1922) | | | CYMOD | a minor | 51132125171 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1212958 |
Canaf fawl i fy Ngwaredwr (I will sing of my Redeemer) |
| | | Canaf fawl (Sing, oh! sing) | #114 | Canaf fawl (Sing, oh! sing) | | | | P. P. Bliss; Watcyn Wyn | J. McGranahan | | | MY REDEEMER (FY NGWAREDWR) | A♭ Major | 51233321225724443235 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | 1 | 1 | 0 | 1214107 |
Cawn esgyn o'r dyrys anialwch |
| | | Cawn esgyn o'r dyrys anialwch | #38a | | | | | David Charles. (1762-1834); J. D. Evans (Ap Daniel) | | 9.8.9.8 D | | CRUGYBAR | F Major | 133335312156565321 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1206903 |
Clywaf lais yn galw arnaf fi o'r nef |
| | | Dring i fyny yma, Dring, dring, dring | #107a | Dring i fyny yma, Dring, dring, dring | | | | David Lewis | Gwilym James | | | DRING I FYNY (HEAR HIM CALLING) | A Major | 51321217615 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214086 |
Cof am y cyfiawn Iesu |
| | | Cof am y cyfiawn Iesu | #83a | | | | | William Lewis (?-1794) | | | | LLANGLOFFAN | a minor | 51122321144332541122 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1214007 |
Cofia, f'enaid, gariad Iesu (Ah! my soul, behold the Saviour) |
| | | Cofia, f'enaid, gariad Iesu (Ah! my soul, behold the Saviour) | #2 | | | | | Thos. Williams. (1769-1849); David G. Jenkins. (1879-1970); Anon. | D. Afan Thomas (1881-1928) | | | LLAN BAGLAN | b♭ minor | 517533455321171 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1192063 |
Cofia'n gwlad, Benllywydd tirion (Sovereign Lord of lands and nations) |
| | | Cofia'n gwlad, Benllywydd tirion (Sovereign Lord of lands and nations) | #81 | | | | | Elfed | Ieuan Gwyllt. 1822-1877 | | | RHEIDOL | f♯ minor | 171234215653432 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214002 |
Come, gracious Lord, descend and dwell |
| | | Come, gracious Lord, descend and dwell | #56b | | | | | Isaac Watts. (1674-1748) | Gutyn Arfon. (1849-1919) | | | LLEF | | 111343213445543 | | English | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1212954 |
Come, Spirit, come; for here below |
| | | Come, Spirit, come; for here below | #85b | | | | | H. M. | | | | BANGOR | d minor | 53215176555676545517 | | English | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1214014 |
Come, Thou Found of ev'ry blessing |
| | | Come, Thou Found of ev'ry blessing | #86b | | | | | Robert Robinson (1735-1790) | John Hughes | 8.7.8.7 D | | ARWELFA | A♭ Major | 55651322171216555 | | English | | | | | | 1979 | | | | 1 | 1 | 0 | 1214020 |
Come we that love the Lord |
| | | Come we that love the Lord | #52b | | | | | Isaac Watts, (1674-1748) | Joseph Parry. 1841-1903 | | | SIRIOLDEB | | 551171223321765 | | English | | | | | | 1979 | | | | 1 | 1 | 0 | 1210126 |
Cul yw'r llwybyr imi gerdded |
| | | Cul yw'r llwybyr imi gerdded | #91a | | | | | William Williams (Pantycelyn) (1716-1791) | John Thomas. 1839-1922 | 8.7.8.7 D | | ABERPORTH | f minor | 3221413254435432 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214033 |
Cyduned y nefolaidd gor |
| | | Cyduned y nefolaidd gor | #13b | | | | | Gomer-(J. H.) (1773-1825) | James Ellor; T. G. Richards | | | DIADEM | | 512345121717655 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1205833 |
Cymer, Iesu, fi fel 'r ydwyf (Take me as I am, O Saviour) |
| | | Cymer, Iesu, fi fel 'r ydwyf (Take me as I am, O Saviour) | #3 | | | | | Pantycelyn. (1716-1791); W. Williams; Robert Parry; Daniel Hughes | William Owen, Prysgol. (1814-1893) | | | BRYN CALFARIA | a minor | 551233323454322 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1192066 |
'D oes neb ond Ef, fy Iesu hardd |
| | | 'D oes neb ond Ef, fy Iesu hardd | #12a | | | | | William Edwards, Bala.; William Jones, Bala. | Math. W. Davies (1885-1947) | | | GODRE'R COED | A♭ Major | 15332143211322 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1201727 |
Daeth eto fore Saboth |
| | | Daeth eto fore Saboth | #16a | | | | | Elfed | D. Jenkins. 1848-1915 | | | PEN-LAN | F Major | 354321712354335 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1201739 |
Dal fi'n agos at yr Iesu (Keep me near Thee, gentle Saviour) |
| | | Dal fi'n agos at yr Iesu (Keep me near Thee, gentle Saviour) | #54 | | | | | Evan Herber Evans, (1835-1896); Herber Evans; Daniel Hughes | | | | ARFON | a minor | 511765123432132 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1210129 |
Dan dy fendith wrth ymadael |
| | | Dan dy fendith wrth ymadael | #8a | | | | | Wm. Griffiths. (1777-1825); David Saunders. (1769-1840); Morgan Rhys. (1716-1779) | Robert Edwards (1797-1862) | | | CAERSALEM | G Major | 151313543213214325 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1192074 |
Daw miloedd ar ddarfod am danynt |
| | | Daw miloedd ar ddarfod am danynt | #98a | | | | | Peter Jones (Pedr Fardd) (1775-1845) | W. T. Rees | | | CAPEL NEWYDD | D♭ Major | 55651766551232543 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214053 |
Dduw mawr! pa beth a welaf draw? (Great God! what do I see and hear?) |
| | | Dduw mawr! pa beth a welaf draw? (Great God! what do I see and hear?) | #43 | | | | | Gethin. (?-1867); R. Davies; (Bardd Nantglyn 1769-?); R. R. Williams | Dr. Joseph Parry (1841-1903) | | | DIES IRAE (MERTHYR TYDVIL) | b minor | 5171574512325765 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1206916 |
Dechreu canu, dechru canmol (Singing through the countless ages) |
| | | Dechreu canu, dechru canmol (Singing through the countless ages) | #41 | | | | | Pantycelyn. (1716-1791); Rev. Edward Roberts. | D. Emlyn Evans | | | Y DELYN AUR | g minor | 123455434555 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1206912 |
Deffrowch bob un i foli Duw |
| | | Rhown Glod! | #115a | Rhown Glod! | | | | Morris L. Wrench; Edward Jones | Harry D. Clarke | | | AWAKE! ARISE! (DEFFROWCH! CODWCH!) | A♭ Major | 5171232343117151 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214109 |
Diolch i Ti yr Hollalluog Dduw (Lord thanks to Thee, God of Eternal might) |
| | | Diolch i Ti yr Hollalluog Dduw (Lord thanks to Thee, God of Eternal might) | #34 | | | | | David Charles. (1762-1834); Daniel Hughes | | 10.7.6 | | DIOLCH I TI | G Major | 133221143233322 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1205863 |
Dros bechadur buost farw |
| | | Dros bechadur buost farw | #88a | | | | | William Williams (1716-1791) | J. R. Lewis (Alaw Rhondda). 1860-1920 | | | NASARETH | f minor | 123432123253455432 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214023 |
Dwell in me, O blessed spirit |
| | | Dwell in me, O blessed spirit | #82b | | | | | Martha J. Langton; W. W. | David Jenkins. 1848-1915 | 8.7.4 | | GNOLL AVENUE | | 556543212342345 | | English | | | | | | 1979 | | | | 1 | | 0 | 1214005 |
Dwy aden colomen pe cawn |
| | | Dwy aden colomen pe cawn | #84a | | | | | Thomas Williams (1875-1955); John Williams (1728-1806) | Alaw Ddu | | | GLANRHONDDA | a minor | 1512342113212345 | | Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214009 |
Dyddiau dyn sydd fel glaswelltyn (Like the grass are all man's days) |
| | | Dyddiau dyn sydd fel glaswelltyn (Like the grass are all man's days) | #118 | | | | | Rev. T. C. Edwards | Thomas Davies; T. Amos Jones, R. A. M. | | | DYDDIAU DYN SYDD FEL GLASWELLTYN | f♯ minor | 17123217154321 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | | 0 | 1214117 |
Dyma babell y cyfarfod (Here is found a Tabernacle) |
| | | Dyma babell y cyfarfod (Here is found a Tabernacle) | #15a | | | | | Ann Griffiths. (1776-1805); R. R. Williams | R. H. Pritchard | | | HYFRYDOL | G Major | 121234321254332 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1201735 |
Dyma Feibil annwyl Iesu (This is Jesus' precious Bible) |
| | | Dyma Feibil annwyl Iesu (This is Jesus' precious Bible) | #50a | | | | | R. D. (Mynyddog). (1833-1877); Thomas Levi; D. H. | L. van Beethoven. (1770-1827) | | | MOUNT OF OLIVES | B♭ Major | 17653616533216217117 | | English; Welsh | | | | | | 1979 | | | | | 1 | 0 | 1210116 |