Search Results

Switch back to the old search page.Advanced Search

Author: فواز عميش; خليل اسعد غبريل Appears in 2 hymnals Hymnal Title: ترانيم الإيمان First Line: يوما تعالى في الفضا هتاف Lyrics: 1 - يوماً تعالى في الفضا هُتافٌ رُغمَ اشتدادِ الشرِّ والبُهتانْ فابن الإلهِ وُلِدَ مِن عذرا وعاشَ بين الناسِ كالإنسانْ القرار عاشَ لحبي، ماتَ لذنبي في القبرِ إثمي بعيداً رماهْ قام مبرِّرا نفسي فعشتُ يأتي قريباً مجيداً أراهْ 2 - يوماً على الجلجثة الرهيبة فوق الصليبِ سمَّروا الحبيبْ فاحتملَ الآلامَ ثم مات لفِديتي فحبُّه عجيبْ 3 - يوماً تدحرَجَ غَطاءُ القبرِ وسيدي قد قامَ بانتصارْ واخضعَ الموتَ وكلَّ شرِّ وصعِدَ للمجدِ باقتدارْ 4 - يوماً سيدوي صوتُ بوقِ نصرٍ ويملأُ الأرجاءَ والأبعادْ إذ يظهرُ الربُّ على السحابٍ ويأخذُ الأبرارَ للأمجادْ Used With Tune: [يوما تعالى في الفضا هتاف]

Tunes

Tune authorities

[يوما تعالى في الفضا هتاف]

Appears in 111 hymnals Composer and/or Arranger: تشارلز هـ. مارش Hymnal Title: ترانيم الإيمان Incipit: 53456 71765 34234 Used With Text: عاش لحبي مات لذنبي

Instances

Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals

عاش لحبي مات لذنبي

Author: فواز عميش; خليل اسعد غبريل Hymnal: ترانيم الإيمان #255 (1990) Hymnal Title: ترانيم الإيمان First Line: يوما تعالى في الفضا هتاف Lyrics: 1 - يوماً تعالى في الفضا هُتافٌ رُغمَ اشتدادِ الشرِّ والبُهتانْ فابن الإلهِ وُلِدَ مِن عذرا وعاشَ بين الناسِ كالإنسانْ القرار عاشَ لحبي، ماتَ لذنبي في القبرِ إثمي بعيداً رماهْ قام مبرِّرا نفسي فعشتُ يأتي قريباً مجيداً أراهْ 2 - يوماً على الجلجثة الرهيبة فوق الصليبِ سمَّروا الحبيبْ فاحتملَ الآلامَ ثم مات لفِديتي فحبُّه عجيبْ 3 - يوماً تدحرَجَ غَطاءُ القبرِ وسيدي قد قامَ بانتصارْ واخضعَ الموتَ وكلَّ شرِّ وصعِدَ للمجدِ باقتدارْ 4 - يوماً سيدوي صوتُ بوقِ نصرٍ ويملأُ الأرجاءَ والأبعادْ إذ يظهرُ الربُّ على السحابٍ ويأخذُ الأبرارَ للأمجادْ Languages: Arabic Tune Title: [يوما تعالى في الفضا هتاف]

عاش لحبي مات لذنبي

Hymnal: ترانيم مسيحية #113 Hymnal Title: ترانيم مسيحية First Line: يوما تعالى في الفضا هتاف Lyrics: 1 - يوماً تعالى في الفضا هُتافٌ رُغمَ اشتدادِ الشرِّ والبُهتانْ فابن الإلهِ وُلِدَ مِن عذرا وعاشَ بين الناسِ كالإنسانْ قرار عاشَ لحبي ماتَ لذنبي في القبرِ إثمي بعيداً رماهْ قام مبرِّرا نفسي فعشتُ يأتي قريباً مجيداً أراهْ 2 - يوماً على الصليبِ دون ذنبِ لأجلِ إثمي سمَّروا الحبيبْ فاحتملَ الآلامَ ماتَ ربي لفِديتي فحبُّه عجيبْ 3 - يوماً تدحرَجَ غَطاءُ القبرِ وسيدي قد قامَ بانتصارْ واخضعَ الموتَ وكلَّ شرِّ وصعِدَ للمجدِ باقتدارْ 4 - يوماً سيدوي صوتُ بوقِ نصرٍ ويملأُ الأرجاءَ والأبعادْ إذ يظهرُ الربُّ على سحابٍ ويأخذُ الأبرارَ للأمجادْ Languages: Arabic

People

Authors, composers, editors, etc.

J. Wilbur Chapman

1859 - 1918 Hymnal Title: Calvin Hymnary Project Author of "عاش لحبي مات لذنبي" Rv John Wilbur Chapman DD LLD USA 1859-1918. Born in Richmond, IN, he attended Quaker Day School and Methodist Sunday school. At age 17 he made a public declaration of his Christian faith and joined the Richmond Presbyterian Church. He received his seminary degree from Lane Theoloical Seminary, Cincinnati, OH. He was later awarded a Doctorate in Divinity from the College of Wooster, and an LL.D. from Heidelberg University. In 1882 he married Irene Steddon. They had a daughter. His wife died in 1886. In 1888 he married Agnes Pruyn Strain, and they had four children. His second wife died in 1907. In 1910 he married Mabel Cornelia Moulton. He held six pastorates in OH, IN, NY, PA, NY, NY before becoming an evangelist, generally traveling with gospel singer, Charles Alexander. In 1893 he preached with D. L. Moody. Billy Sunday was one of his disciples on the circuit. In 1895 he was appointed Corresponding Secretary of the Presbyterian General Assembly's Committeee on Evangelism, overseeing activities of 51 evangelists in 470 cities. He developed campaign tactics to maximize evangelical successes, trying them first in Pittsburgh, then Syracuse. With funding from philanthropist, John H. Converse, a wealthy Presbyterian, Chapman joined with Alexander to launch evangelical campaigns in 1907. He assembled 21 evangelistic teams after that to cover 42 sections of Philadelphia, preaching for several weeks. 8000 conversions resulted. They repeated this in NC. In 1909 they started a worldwide campaign in Vancouver, BC, and took in cities in Australia, the Phillipines, China, Korea, and Japan. Chapman also held religious summer conferences at Winona Lake, IN, Montreat, NC, and Long Island, NY. Mass evangelism was losing favor in 1910, so he was back holding large revivals with Alexander in 1912. He was also elected moderator of the Presbyterian Church General Assembly, and under so much stress, he developed gall stones. The surgery was too much, and he died two days later. He was also a prolific writer of religious works and hymn lyrics. 19 works. John Perry