Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #212 (1885)Lyrics: 1 يا كليلاً بالخطايا
إسمعِ المسيحْ
قال من يأتي إلىَّ
يستريحْ
2 ما دليل الحب في ذا ال
مفتدي الحبيبْ
أثرُ طعنٍ وجراح
بالصليبْ
3 هل له في الأرض تاجٌ
سيمةُ الظفرْ
له تاجَ الشوكِ جندٌ
قد ضفرْ
4 إن تبعتُه فماذا
ألتقي هنا
كلَّ أنواع البلايا
والعنا
5 ما تُرى بعد ارتحالي
من هنا الجزا
تلتقي مجدَ نعيمٍ
في العُلا
6 هل إذا رمتُ اقتراباً
منهُ أُخذَلُ
كل مُقبلٍ إليه
يُقبلُLanguages: ArabicTune Title: [يا كليلا بالخطايا]
Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #217 (1878)Lyrics: 1 يا تعوبا بالخطايا
اسمع المسيحْ
قال من يأتي إلىَّ
يستريحْ
2 ما دليل الحب في ذا ال
مفتدي الحبيبْ
أثرُ طعنٍ وجراحٍ
بالصليبْ
3 هل له في الأرض تاجٌ
سيمةُ الظفرْ
له جندٌ تاجَ شوكٍ
قد ضفرْ
4 ان تبعته فماذا
ألتقي هنا
كلَّ أنواع البلايا
والعنا
5 ما تُرى بعد ارتحالي
من هنا الجزا
تلتقي مجدَ نعيمٍ
في العُلا
6 هل إذا دُمتُ اقتراباً
منهُ أُخذَلُ
كل مَن يقبل إليه
يُقبلُLanguages: ArabicTune Title: [يا تعوبا بالخطايا]
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #202 (1913)Lyrics: 1 يا كليلاً بالخطايا
إسمعِ المسيحْ
قال من يأتي إلىَّ
يستريحْ
2 ما دليل الحب في ذا ال
مفتدي الحبيبْ
أثرُ طعنٍ وجراح
بالصليبْ
3 هل له في الأرض تاجٌ
سيمةُ الظفرْ
له تاجَ الشوكِ جندٌ
قد ضفرْ
4 إن تبعتُه فماذا
ألتقي هنا
كلَّ أنواع البلايا
والعنا
5 ما تُرى بعد ارتحالي
من هنا الجزا
تلتقي مجدَ نعيمٍ
في العُلا
6 هل إذا رمتُ اقتراباً
منهُ أُخذَلُ
كل مُقبلٍ إليه
يُقبلُLanguages: ArabicTune Title: STEPHANOS
Author: اسعد الشدوديHymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #261 (1965)Lyrics: 1 يا كليلاً بالخطايا
إسمعِ المسيحْ
قال من يأتي إلىَّ
يستريحْ
2 ما دليل الحب في ذا ال
مفتدي الحبيبْ؟
أثرُ طعنٍ وجراح
بالصليبْ
3 هل له في الأرض تاجٌ
سيمةُ الظفرْ؟
له تاجَ الشوكِ جندٌ
قد ضفرْ
4 ما تُرى بعد ارتحالي
من هنا الجزا؟
تلتقي مجدَ نعيمٍ
في العُلا
5 هل إذا رمتُ اقتراباً
منهُ أُخذَلُ؟
كل مُقبلٍ إليه
يُقبلُLanguages: ArabicTune Title: STEPHANOS