Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #h70 (1867)Lyrics: 1 عجِّل الوقت السعيدْ
أيها الرب العظيمْ
حين ينمو ويزيدْ
مُلكُ فادينا الكريمْ
2 كل أمةٍ هناكْ
في جميع الأمكنةْ
تستجيب صوت ذاكْ
بقلوبٍ مؤمنهْ
3 وهناك قد بطَلْ
كل حرب وخصامْ
وتقوّى البر وال
عدلُ أيضاً والسلامْ
4 فلنُبارك الإلهْ
ولنُسبِّح اسمهُ
ونُخَبِّر بغناهْ
ونُعظم حُكمهُLanguages: Arabic
Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #167 (1873)Lyrics: 1 عجِّل الوقت السعيدْ
أيها الرب العظيمْ
حين ينمو ويزيدْ
مُلكُ فادينا الكريمْ
2 كل أمةٍ هناكْ
في جميع الأمكنةْ
تستجيب صوت ذاكْ
بقلوبٍ مؤمنةْ
3 وهناك قد بطَلْ
كل حرب وخصامْ
وتقوّى البر وال
عدلُ أيضاً والسلامْ
4 فلنُبارك الإلهْ
ولنُسبِّح اسمهُ
ونُخَبِّر بغناهْ
ونُعظم حُكمهُLanguages: ArabicTune Title: PLEYEL'S HYMN
Author: ناصيف اليازجيHymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #374 (1965)Lyrics: 1 عجِّل الوقت السعيدْ
أيها الرب العظيمْ
حين ينمو ويزيدْ
مُلكُ فادينا الكريمْ
2 كل أمةٍ هناكْ
في جميع الأمكنهْ
تستجيب صوت ذاكْ
بقلوبٍ مؤمنهْ
3 وهناك قد بطَلْ
كل حرب وخصامْ
وتقوّى البر وال
عدلُ أيضاً والسلامْ
4 فلنُبارك الإلهْ
ولنُسبِّح اسمهُ
ونُخَبِّر بغناهْ
ونُعظم حُكمهُLanguages: ArabicTune Title: LIEBSTER JESU