So far in 2023, 13 million people from 200-plus countries around the world have benefitted from the Hymnary website! Thank you to all who use and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful. You can donate online at our secure giving site. Or, if you'd like to make a gift by check, please send it to:, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546. May the hope, love, joy and peace of Advent be yours this day and always.

Your donation:

Joëlle Gouel

Short Name: Joëlle Gouel
Full Name: Gouel, Joëlle does not have biographical information about this person.

Texts by Joëlle Gouel (56)sort descendingAsAuthority LanguagesInstances
A l'Eternel, Dieu tout-puissantJoëlle Gouel (Adapter)French2
Alléluia, chante à JésusJoëlle Gouel (Translator)French2
Car un enfant est donnéJoëlle Gouel (Translator)French2
C'est le saison de son amourJoëlle Gouel (Translator)French2
Chante étoile de NoëlJoëlle Gouel (Translator)French2
Chantez à Yahvé un hymneJoëlle Gouel (Translator)French2
Christ, sois dans mon âmeJoëlle Gouel (Translator)French2
Conduis-moi, montre-moi le bon cheminJoëlle Gouel (Translator)French2
Dans la nuit mes yeux ont vu le glorieux jour du SeigneurJoëlle Gouel (Translator)French2
Dans le jardin, mon Roi s'en allaJoëlle Gouel (Translator)French2
De gloire en gloire, ô Dieu, quand ton visage est notre joieJoëlle Gouel (Translator)French2
De l'amour du Père, engendré du chaosJoëlle Gouel (Translator)French2
Dès l'aube demain, tu danseras!Joëlle Gouel (Translator)French2
Descends, Esprit de Dieu vivantJoëlle Gouel (Rév.)French2
Dieu de l'homme et de l'autelJoëlle Gouel (Translator)French2
Dieu des moissons tu chantesJoëlle Gouel (Translator)French2
Du är helig, Du är hel Joëlle Gouël (Translator (French))Swedish1
Et l'ange Gabriel s'en vient de nuitJoëlle Gouel (Translator)French2
Frimas froids de l'hiverJoëlle Gouel (Translator)French2
Gloire, amour, louange et honneurJoëlle Gouel (Translator)French2
¡Gloria a Dios, gloria a Dios, gloria en los cielos! (Glory to God, glory to God, glory in the highest)Joëlle Gouël (Translator (French))Spanish1
Gloria, gloria gloria en las alturas a DiosJoëlle Gouël (Translator (French))Spanish1
Il siège en haut sur ses remparts (He built his throne up in the air)Joëlle Gouel (Translator)French2
Jésus, dès l'aube, chante en moiJoëlle Gouel (Translator)French2
Jésus, doux Maître, façonne-moiJoëlle Gouel (rev.)2
L'as-tu vu, là-bas, ils l'ont crucifié? (Were you there when they crucified my Lord?)Joëlle Gouel (Translator)French2
Les prophètes, en leur tempsJoëlle Gouel (Translator)French2
Loulé, loula! petit enfantJoëlle Gouel (Translator)French2
Louons le Seigneur DieuJoëlle Gouël (Translator)French2
Loving Spirit, loving SpiritJoëlle Gouël (Translator (French))English1
As You have promised, Lord, today, You are letting Your servant go away in peaceJoëlle Gouel (Translator)English1
Mais qui est cet enfant qui dortJoëlle Gouel (Translator)French2
Mon Dieu, quelle aurore! (You will hear de trumpet sound)Joëlle Gouel (Translator)French2
Mon Seigneur m'appelle (My Lord, he calls me)Joëlle Gouel (Translator)French2
Nos coeurs chantent, roi de gloireJoëlle Gouel (Translator)French2
Nous rompons notre pain à genouxJoëlle Gouel (Translator)French2
Nyame ne Sunsum, sian brao!Joëlle Gouël (Translator (French))English, French, German, Spanish1
Ô Jésus, ma joieJoëlle Gouel (Translator)French2
Ô Jésus-Christ, entends nos crisJoëlle Gouel (Translator)French2
Ô monde entier créé de DieuJoëlle Gouel (Translator)French2
Ô mystère insondableJoëlle Gouel (Translator)French2
Ô Saint-Esprit! descends, descendsJoëlle Gouel (rév.)French2
Ô souffle, Esprit de DieuJoëlle Gouel (Translator)French2
Que l'amour de Jésus-Christ notre lumière soit sur nous!Joëlle Gouel (Translator)French2
Quel merveilleux amour, ô mon coeur (What wondrous love is this, O my soul)Joëlle Gouel (Translator)French2
Reamo leboga (To God our thanks we give)Joëlle Gouël (Translator (French))English, French, si'Tswana, Tswana1
Rédempteur adorableJoëlle Gouel (Translator)French2
Saint, saint, saint, Le Vivant, le Dieu Tout-PuissantJoëlle Gouel (Translator)French2
Sans bruit sur la vitreJoëlle Gouel (Translator)French2
Santo, santo, santo ¡Mi corazón te adora!Joëlle Gouël (Translator (French))Spanish2
Thuma mina, thuma mina Joëlle Gouël, 1943- (Translator (French))Zulu1
Sois notre vision, ô Dieu de nos coeursJoëlle Gouel (Translator)French2
Tout l'univers proclame les exploitsJoëlle Gouel (Translator)French2
Tout repose! Tout repose!Joëlle Gouel (Translator)French2
Wa wa wa Emimimo (Come, O Holy Spirit)Joëlle Gouël (Translator (French))English, Spanish, Yoruba3
You are holy, you are whole Joëlle Gouël (Author (French))English1
Suggestions or corrections? Contact us