| Text Is Public Domain |
---|
1890 |
| | | O Jesus, Lord of heavenly grace | O Jesus, Lord of heavenly grace | #21 | Church Book: for the use of Evangelical Lutheran congregations | | Worship General Petitions; Twenty Second Sunday after Trinity | | O Jesus, Lord of heavenly grace, Thou ... | John Chandler; Ambrose, d. 397 | | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | F Major | 11234323325523432 | Latin | English | | | | | | | | | | 1 | 0 | 1248443 |
1899 |
| | | O splendor of God’s glory bright (Splendor Paternae gloriae) | O splendor of God’s glory bright (Splendor Paternae gloriae) | #29 | Hymns: the Yattendon Hymnal | | | | | S. Ambrose; R. B. | M. M. B. | | | [O splendor of God's glory bright] | F Major | 11234323325523432 | Latin | English; Latin | | | Proper Sarum, Mode I | | | | | | 1 | 1 | 0 | 1033195 |
1903 |
| | | O Jesus, Lord of heavenly grace | O Jesus, Lord of heavenly grace | #59a | Church Hymns: with tunes (New ed.) | | Hymns of the Ancient Church | | | | | | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | | 11234323325523432 | | English | | | Mode I. Sarum | | | | | | | 1 | 0 | 1626000 |
1906 |
| | | O splendor of God's glory bright | O splendor of God's glory bright | #52a | The English Hymnal: with Tunes | | | | | St. Ambrose, 340-97; Y. H. | | | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | | 11234323325523432 | Latin | English | | | | | | | | | 1 | 1 | 0 | 1642753 |
| | | The wingèd herald of the day | The wingèd herald of the day | #53a | The English Hymnal: with Tunes | | | | | Prudentius, b. 348; J. M. Neale | | | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | | 11234323325523432 | Latin | English | | | | | | | | | | 1 | 0 | 1642756 |
| | | Ye clouds and darkness, hosts of night | Ye clouds and darkness, hosts of night | #54a | The English Hymnal: with Tunes | | | | | Prudentius, b. 348; R. M. P. | | | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | | 11234323325523432 | Latin | English | | | | | | | | | | 1 | 0 | 1642759 |
| | | Lo! golden light rekindles day | Lo! golden light rekindles day | #55a | The English Hymnal: with Tunes | | | | | Prudentius, b. 348; R. M. P. | | | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | | 11234323325523432 | Latin | English | | | | | | | | | | 1 | 0 | 1642762 |
| | | Eternal Glory of the sky | Eternal Glory of the sky | #56a | The English Hymnal: with Tunes | | | | | J. M. Neale | | | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | | 11234323325523432 | Latin | English | 6th cent. | | | | | | | | | 1 | 0 | 1642765 |
| | | The dawn is sprinkling in the east | The dawn is sprinkling in the east | #57a | The English Hymnal: with Tunes | | | | | E. Caswall | | | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | | 11234323325523432 | Latin | English | Before 8th cent | | | | | | | | | 1 | 0 | 1642767 |
1917 |
| | | O Jesus, Lord of heavenly grace | O Jesus, Lord of heavenly grace | #359a | Common Service Book of the Lutheran Church | | The Christian Life Communion with Christ | | O Jesus, Lord of heavenly grace, Thou ... | Ambrose, d.297; John Chandler | | | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | F Major | 11234323325523432 | | English | | | | | | | | | | 1 | 0 | 984950 |
1920 |
| | | O splendour of God's glory bright | O splendour of God's glory bright | #264a | The Oxford Hymn Book | | | | | St. Ambrose (340-397) | | | | [O splendour of God's glory bright] | | 11234323325523432 | Latin | English | Trans. Yattendon Hymnal (1899) | | Sarum. Mode i | | | | | | 1 | 1 | 0 | 1758155 |
| | | Ales diei nuntius | Ales diei nuntius | #333 | The Oxford Hymn Book | | | | | Aurelius Clemens Prudentius (348-c. 413) | | | | [Ales diei nuntius] | | 11234323325523432 | | Latin | | | Sarum. Mode i | | | | | | | 1 | 0 | 1758265 |
| | | Splendor Paternae gloriae | Splendor Paternae gloriae | #334 | The Oxford Hymn Book | | | | | St. Ambrose (340-397) | | | | [Splendor Paternae gloriae] | | 11234323325523432 | | Latin | | | Sarum. Mode i | | | | | | | 1 | 0 | 1758266 |
| | | Nox et tenebrae et nubila | Nox et tenebrae et nubila | #335 | The Oxford Hymn Book | | | | | Aurelius Clemens Prudentius (348-c. 413) | | | | [Nox et tenebrae et nubila] | | 11234323325523432 | | Latin | | | Sarum. Mode i | | | | | | | 1 | 0 | 1758267 |
1939 |
| | | O Splendour of God's glory bright | O Splendour of God's glory bright | #11b | The Book of Common Praise: being the hymn book of The Church of England in Canada (revised 1938) | | Morning | | | Robert Bridges; St. Ambrose, 340-397 | J. H. Arnold | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | d minor | 11234323325523432 | Latin | English | Yattendon Hymnal | | Sarum Plainsong | | 1899 | | | | 1 | 1 | 0 | 959004 |
1940 |
| | | O Splendor of God's glory bright | O Splendor of God's glory bright | #158a | The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the United States of America 1940 | | Morning; Trinity XIX The Communion Opening; Trinity XV Morning Prayer Opening | | | Robert Bridges; St. Ambrose, 340-397 | | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE | F Major | 11234323325523432 | | | | | | | | | | | 1 | 1 | 0 | 955500 |
1950 |
| | | O Splendor of God's Glory Bright | O Splendor of God's glory bright | #A84 | The Hymnal | | Ancient Hymns and Canticles Plain Songs | | O Splendor of God's glory bright, From ... | Ambrose of Milan (340-397) | | | | PROPER SARUM (MODE I) | d minor | 11234323325523432 | | | Translation compiled by Rev. Louis F. Benson, 1910 | | From "The Yattendon Hymnal" | | | | | | 1 | 1 | 0 | 1279910 |
1958 |
| | | O Splendor of God's Glory Bright | O Splendor of God's glory bright | #40 | Pilgrim Hymnal | | | | | Robert S. Bridges, 1844-1930; St. Ambrose, 340-397 | | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE | d minor | 11234323325523432 | | English | Latin: Splendor paternae gloriae | | | | | | | | 1 | 1 | 0 | 964439 |
| | | O Splendor of God's glory bright | O Splendor of God's glory bright | #206a | Service Book and Hymnal of the Lutheran Church in America | | The Church Worship - Morning | | O Splendor of God's glory bright, O ... | Robert Bridges, 1844 - 1930; St. Ambrose, 340 - 97 | | | | SPLENDOR PATERNAE | d minor | 11234323325523432 | | English | | | | | | | | | 1 | 1 | 0 | 669063 |
1961 |
| | | The Coming of the Spirit | The wind was loud all men could hear | #47 | Sing for Joy: a songbook for young children | | Whitsunday; Apostles; Baptism; Holy Spirit | | The wind was loud, all men could hear. ... | F. Abair | Winfred Douglas | | | SPLENDOR PATERNAE | G Major or modal | 11234323325523432 | | English | | | Plainsong | | | | | | | 1 | 1 | 809820 |
1962 |
| | | Oh, Luz que Brota de su Luz | Oh, Luz que brota de su luz | #195a | Cántico Nuevo: Himnario Evangelico | | | | | Ambrosio de Milán, 340-397; R. Bridges, 1844-1930; F. J. Pagura | | | | SPLENDOR PATERNAE | d minor or modal | 11234323325523432 | | Spanish | | | Canto Gregoriano | | | | | | | 1 | 0 | 1596294 |
1963 |
| | | O splendor of God's glory bright | O splendor of God's glory bright | #83 | Christian Hymns | | | | | | | | | SPLENDOR PATERNAE | | 11234323325523432 | | | | | | | | | | | 1 | 1 | 0 | 1183970 |
1969 |
| | | O splendor of God's glory | O splendor of God's glory bright | #45 | The Mennonite Hymnal | | God Majesty and Holiness | | | Ambrose of Milan, d. 397 | | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE | d minor | 11234323325523432 | Latin | English | Tr. compiled by Louis F. Benson | | Sarum Plainsong | | | | | | 1 | 1 | 0 | 1081598 |
1978 |
| | | O Splendor of the Father's Light | O Splendor of the Father's light | #271 | Lutheran Book of Worship | | Morning; Epiphany; Morning | | O Splendor of the Father's light That ... | Gracia Grindal, b. 1943; St. Ambrose, 340-397 | | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE | C Major | 11234323325523432 | | English | | | Mode 1; Antiphoner, Sarum | | | | | | | 1 | 0 | 669078 |
1982 |
| | | O Splendor of the Father's Light | O Splendor of the Father's light | #481 | Lutheran Worship | | Epiphany; Morning | | O Splendor of the Father's light That ... | St. Ambrose, 340-397; Gracia Grindal, b. 1943 | | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE | C Major | 11234323325523432 | | English | | | Mode I; Antiphoner, Sarum | | | | | | | 1 | 0 | 1388921 |
1985 |
| | | O splendor of God's glory bright | O splendor of God's glory bright | #5 | The Hymnal 1982: according to the use of the Episcopal Church | | | | O splendor of God's glory bright, O ... | Ambrose of Milan, 340-397; Robert Seymour Bridges, 1844-1930 | Richard Proulx, 1937- | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE GLORIAE | C Major | 11234323325523432 | | English | | | Plainsong, Mode 1, Worcester MS., 13th cent. | | | | | | 1 | 1 | 1 | 28741 |
1992 |
| | | O Splendor of God's glory bright | O Splendor of God's glory bright | #646 | Hymnal: A Worship Book | | | | | Ambrose of Milan | | | | SPLENDOR PATERNAE | F Major | 11234323325523432 | Latin | English | 4th c.; Tr.: composite | | Sarum plainsong, Sarum Antiphonal | | | | | | 1 | 1 | 0 | 1439885 |
1995 |
| | | O Splendor of God's Glory Bright | O splendor of God's glory bright | #87 | The New Century Hymnal | | God Guidance of; Holy Spirit Illuminator; Jesus Christ Light; Morning; Year A Christmas 2; Year B Christmas 2; Year C Christmas 2; Year A Christmas Day 3; Year B Christmas Day 3; Year C Christmas Day 3 | | O splendor of God’s glory bright, ... | Ambrose of Milan, c. 340-c. 397 | | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE | C Major | 11234323325523432 | | English | Transl. composite The New Century Hymnal, 1993 | | Sarum plainsong, mode 1 | | | | | | 1 | 1 | 0 | 1149392 |
2006 |
| | | O Splendor of God's Glory Bright | O splendor of God's glory bright | #559 | Evangelical Lutheran Worship | | Morning; Epiphany, Time After Epiphany; Morning | | O Splendor of God's glory bright, O ... | Ambrose of Milan, 340-397 | | 8.8.8.8 | | SPLENDOR PATERNAE | F Major | 11234323325523432 | | English | Tr. composite | | Plainsong mode I; Sarum antiphoner, 15th cent. | | | | 205365 | | 1 | 1 | 0 | 990930 |
2020 |
| | | O Splendor of God’s Glory Bright | O Splendor of God’s glory bright | #500 | Voices Together | | Commitment; Heritage Before 1500; Incarnation; Jesus Christ Images and Names of; Morning; Praying | | O Splendor of God's glory bright, from ... | Ambrose of Milan | | 8.8.8.8 | Isaiah 60:1-3 | SPLENDOR PATERNAE | F Major | 11234323325523432 | | | “Splendor paternae gloriae,” 4th c.; trans. Composite | | Sarum plainsong (England), Sarum Antiphonal, 13th c. | | | | | | 1 | 1 | 1 | 1653133 |