| Text Is Public Domain |
---|
A Teaching Hymnal: ecumenical and evangelical |
| | | Ah, Holy Jesus | Ah, holy Jesus, how have you offended | #40 | | Lent and Holy Week | | | Johann Heermann, 1585-1647; Robert S. Bridges, 1844-1930 | Johann Crüger, 1598-1662 | | | HERZLIEBSTER | f minor | 111751233422345 | | English | | | | | | 2018 | | | | 1 | 1 | 0 | 2338420 |
Adoru kantante |
| | | Das sollt ihr, Jesu Jünger, nie vergessen | Vi, ho Savanto, iris al doloro | #61 | | | | | | | | | Herzliebster Jesu | | 111751233422345 | | Esperanto | | | | | | 1971 | | | | | 1 | 0 | 1264940 |
| | | Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen (Ah, holy Jesus, how hast Thou offended?) | Jesu amata! kiel Vi ofendis | #63 | | | | | | | | | Herzliebster Jesu | | 111751233422345 | | Esperanto | | | | | | 1971 | | | | | 1 | 0 | 1264942 |
Ambassador Hymnal: for Lutheran worship |
| | | Ah, Holy Jesus, How Hast Thou Offended | Ah, holy Jesus, how hast Thou offended | #69 | | Jesus Christ Crucifixion & Death; Lent | | | Johann Heermann, 1585-1647; Robert Bridges, 1844-1930 | Johann Crüger, 1598-1662 | 11.11.11.5 | | HERZLIEBSTER JESU | g minor | 111751233422345 | | English | | | | | | 1994 | | | | 1 | 1 | 0 | 2187069 |
| | | Father Most Holy, Merciful and Tender | Father most holy, merciful and tender | #138 | | Adoration; God, the Creator; Jesus Christ Lordship; Trinity | | | Percy Dearmer, 1867-1936 | Johann Crüger, 1598-1662 | 11.11.11.5 | | HERZLIEBSTER JESU | g minor | 111751233422345 | | English | Latin, anonymous, 11th c. | | | | | 1994 | | | | | 1 | 0 | 2187126 |
| | | Lord of Our Life, and God of Our Salvation | Lord of our life, and God of our salvation | #208 | | Church; Guidance; Praise; Prayer | | | Matthaeus A. von Löwenstern, 1594-1648; Philip Pusey, 1799-1855 | Johann Crüger, 1598-1662 | 11.11.11.5 | | HERZLIEBSTER JESU | g minor | 111751233422345 | | English | | | | | | 1994 | | | | | 1 | 0 | 2187189 |
American Lutheran Hymnal |
| | | Ah, Dearest Jesus, How Hast Thou Offended | Ah, dearest Jesus how hast Thou offended | #413 | | The Church Year Passion | | Ah, dearest Jesus, how hast Thou ... | J. F. Ohl; Johann Heermann | J. Crüger | Irregular | | SUFFERING SAVIOR | g minor | 111751233422345 | | English | | | German chorale: Herzliebster Jesu | | | 1930 | | | | 1 | 1 | 0 | 2257136 |
Ancient and Modern: hymns and songs for refreshing worship |
| | | Ah, holy Jesus, how have you offended | Ah, holy Jesus, how have you offended | #139 | | Adoration; Atonement; Church year Passiontide; Church Year Good Friday; Jesus Names and images for; Passiontide; The Fifth Sunday of Lent Year C | | Ah, holy Jesus, how have you offended, ... | Robert Seymour Bridges (1844-1930); Johann Heermann (1585-1647); St Anselm of Canterbury (1033-1109) | Johann Sebastian Bach (1685-1750); Johann Crüger (1598-1662) | 11.11.11.5 | Isaiah 53 | HERZLIEBSTER JESU | g minor | 111751233422345 | | English | From Herzliebster Jesu by Johann Heermann (1585-1647), based on Quid commisti dulcissime puer ut sic judicareris, by St Anselm of Canterbury (1033-1109) | | | | | 2013 | | | | 1 | 1 | 0 | 2240333 |
Anglican Hymns Old and New (Rev. and Enl.) |
| | | Ah, holy Jesus, how hast thou offended | Ah, holy Jesus, how hast thou offended | #9 | | | | | | Johann Crueger | | | HERZLIEBSTER JESU | | 111751233422345 | | English | Latin 11th Cent | | | | | 2008 | | | | 1 | 1 | 0 | 2210608 |
At Worship: a hymnal for young churchmen |
| | | Ah, holy Jesus, how hast thou offended | Ah, holy Jesus, how hast thou offended | #148 | | | | | Johann Heermann; Robert Bridges | Johann Crüger | | | HERZLIEBSTER JESU | | 111751233422345 | | English | | | | | | 1951 | | | | 1 | 1 | 0 | 2631628 |