Text Is Public Domain |
---|
| | Santo y bendito Creador | Santo y bendito Creador | #43 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Hoy nuestro ser reverente | Adoración y alabanza | | | Carlos Pastor López | Carlos Pastor López | | | SANTO CREADOR | | 12134354542171 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1731917 |
| | Te alabarán, oh Jehová | Te alabarán, oh Jehová todos los reyes | #44 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Adoración y alabanza | | | | Jorge Lockward | Irregular | Psalm 138:4-6 | QUISQUEYA | F Major or modal | 33333322343133 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 1 | 1445863 |
| | ¡Oh, qué bueno es Jesús! | Oh, qué bueno es Jesús | #44 | El Himnario | | Jesucristo Su Naturaleza y Alabanza | | | Anónimo | Anónimo; Dale Grotenhuis | | Colossians 2:12 | OH QUÉ BUENO | D Major | 33314443331222333144 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | 1 | 1 | 0 | 1643886 |
| | Te alabarán, oh Jehová | Te alabarán, oh Jehová todos los reyes | #44 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Adoración y alabanza | | | | Jorge Lockward | Irregular | Psalm 138:4-6 | QUISQUEYA | | 33333322343133 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 1 | 1731918 |
| | El Shaddai | El Shaddai, El Shaddai | #45 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Adoración y alabanza | | | Michael Card; John Thompson; Roberto Escamilla | Michael Card; John Thompson | | | EL SHADDAI | E♭ Major | 23443254343212343212 | | Hebrew; Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1445864 |
| | Jesús excelso | Jesús excelso | #45 | El Himnario | | Jesucristo Su Naturaleza y Alabanza | | | Lorenzo Álvarez; Federico J. Pagura | Richard Storrs Willis | 5.6.8.5.5.8 | Acts 7:55-56 | CRUSADER'S HYMN | E♭ Major | 111271333342351 | | Spanish | Münster Gesangbuch | | Melodía siciliana | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1643890 |
| | El Shaddai | El Shaddai, El Shaddai | #45 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Adoración y alabanza | | | Michael Card; John Thompson; Roberto Escamilla | Michael Card; John Thompson | | | EL SHADDAI | | 23443254343212343212 | | Hebrew; Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1731919 |
| | Mirad a los cielos, de gloria vestidos | Mirad a los cielos, de gloria vestidos | #46 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Adoración y alabanza | | | Juan Burghi | Roberto J. Leegstra | 12.11.12.11 | | MIRAD A LOS CIELOS | E♭ Major | 11713222124366543333 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1445867 |
| | Nombre sobre todo nombre | Nombre sobre todo nombre | #46 | El Himnario | | Jesucristo Su Naturaleza y Alabanza | | | | M. A. Baughen | Irregular | Philippians 2:9-11 | SOBRE TODO NOMBRE | G Major or modal | 11112176511112176533 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1643899 |
| | Mirad a los cielos, de gloria vestidos | Mirad a los cielos, de gloria vestidos | #46 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Adoración y alabanza | | | Juan Burghi | Roberto J. Leegstra | 12.11.12.11 | | MIRAD A LOS CIELOS | | 11713222124366543333 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1731922 |
| | El mundo entero es | El mundo entero es | #47 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Adoración y alabanza | | | Maltbie D. Babcock; Federico J. Pagura | Franklin L. Sheppard | 6.6.8.6 D | | TERRA BEATA | E♭ Major | 123532123465326 | | Spanish | | | Tradicional de Inglaterra | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1445868 |
| | Mil voces para celebrar | Mil voces para celebrar | #47 | El Himnario | | Jesucristo Su Naturaleza y Alabanza | | | Charles Wesley; Federico J. Pagura | Carl G. Gläser; Lowell Mason | 8.6.8.6 | Revelation 5:11-14 | AZMON | G Major or modal | 511223212334325 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1643903 |
| | El mundo entero es | El mundo entero es | #47 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Adoración y alabanza | | | Maltbie D. Babcock; Federico J. Pagura | Franklin L. Sheppard | 6.6.8.6 D | | TERRA BEATA | | 123532123465326 | | Spanish | | | Tradicional de Inglaterra | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1731923 |
| | Con cánticos, Señor | Con cánticos, Señor | #48 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Adoración y alabanza | | | James J. Cummings; M. N. Hutchinson | John Darwall | 6.6.6.6.9.8 | | DARWALL'S 148TH | D Major | 131531765432231 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1445870 |
| | Yo soy la luz del mundo | Yo soy la luz del mundo | #48 | El Himnario | | Jesucristo Su Naturaleza y Alabanza | | | | Rodolfo Ascencio G. | Irregular | John 8:12 | SAN JERÓNIMO | D Major | 51111727657671533511 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1643905 |
| | Con cánticos, Señor | Con cánticos, Señor | #48 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Adoración y alabanza | | | James J. Cummings; M. N. Hutchinson | John Darwall | 6.6.6.6.9.8 | | DARWALL'S 148TH | | 131531765432231 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1731925 |
| | Cantemos al Señor | Cantemos al Señor | #49 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | ¡Aleluya! ¡Aleluya! | Adoración y alabanza | | | Carlos Rosas | Carlos Rosas; Raquel Mora Martínez | | | ROSAS | d minor or modal | 51133556543525772245 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1445872 |
| | De tu cántaro dame | "De tu cántaro dame, dame tú de beber" | #49 | El Himnario | | Jesucristo Su Naturaleza y Alabanza | | | Alfredo Colom M. | Alfredo Colom M.; Roberto C. Savage | 13.13.13.14.6 | John 4:1-42 | SAMARITANA | F Major or modal | 3454321561D767456 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1643907 |
| | Cantemos al Señor | Cantemos al Señor | #49 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | ¡Aleluya! ¡Aleluya! | Adoración y alabanza | | | Carlos Rosas | Carlos Rosas; Raquel Mora Martínez | | | ROSAS | | 51133556543525772245 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1731927 |
| | Muchas y grandes tus obras, Dios | Muchas y grandes tus obras, Dios | #50 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Adoración y alabanza | | | Joseph R. Renville; Phillip Frazier; Alberto Merubia | Richard Proulx | | Jeremiah 10:12-13 | LACQUIPARLE | c minor or modal | 111565543442121 | | Spanish | | | Melodía nativo americano | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1445873 |
| | The God of Abraham Praise (Al Dios de Abraham, loor) | The God of Abraham praise (¡Al Dios de Abraham, loor!) | #50 | Santo, Santo, Santo: cantos para el pueblo de Dios = Holy, Holy, Holy: songs for the people of God | | Alabanza | | The God of Abraham praise, Who reigns ... | Daniel ben Judah Dayyan, fl. 1400; Thomas Olivers, 1725-1799; George P. Simmonds, 1890-1991 | Meyer Lyon, c. 1751-1797 | 6.6.8.4 D | Genesis 31:49 | LEONI | f minor | 512345345675234 | | English; Spanish | Yigdal Elohim Hoi | | Yigdal | | | 2019 | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1557006 |
| | Cristo es la peña de Horeb (Christ is the mountain) | Cristo es la peña de Horeb (Christ is the Mountain of Horeb) | #50 | El Himnario | | Jesucristo Su Naturaleza y Alabanza | | | Anónimo | Luis Olivieri | Irregular | Exodus 17:6 | PEÑA DE HOREB | F Major or modal | 51355565435257244465 | | Spanish | Trad. al inglés The New Century Hymnal, 1993. | | Melódia puertorriqueña | | | 1998 | | | | | | 0 | 1643908 |
| | Muchas y grandes tus obras, Dios | Muchas y grandes tus obras, Dios | #50 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Adoración y alabanza | | | Joseph R. Renville; Phillip Frazier; Alberto Merubia | Richard Proulx | | Jeremiah 10:12-13 | LACQUIPARLE | | 111565543442121 | | Spanish | | | Melodía nativo americano | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1731930 |
| | Jesús, nombre de amor | Jesús, nombre de amor | #51 | El Himnario | | Jesucristo Su Naturaleza y Alabanza | | | William Washam How; Samuel J. Vélez Santiago | Roberto Milano | 6.6.6.6 | 1 John 4:9 | NOMBRE DE AMOR | F Major or modal | 533212644323355434 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1643914 |
| | Desert Song (Canción del desierto) | This is my prayer in the desert (Mi oración en el desierto) | #52 | Santo, Santo, Santo: cantos para el pueblo de Dios = Holy, Holy, Holy: songs for the people of God | I will bring praise (Te alabaré) | Alabanza | | This is my prayer in the desert, when ... | Brooke Ligertwood; Antonio Romero | Brooke Ligertwood; Greg Scheer, b. 1966 | | Psalm 48:10 | [This is my prayer in the desert] | D Major | 11111123111121665632 | | English; Spanish | | | | | | 2019 | | | | | | 0 | 1557070 |
| | Espíritu de luz y amor | Espíritu de luz y amor | #52 | El Himnario | | Espíritu Santo Su Alabanza | | | Anónimo | John B. Dykes | 8.7.8.7 | John 14:15-19 | DOMINUS REGIT ME | G Major or modal | 354332215567132 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1643916 |
| | Eres fuerza para el pobre | Eres fuerza para el pobre | #53 | El Himnario | Ven, Espíritu Santo | Espíritu Santo Su Alabanza | | | Juan J. Sosa | Juan J. Sosa; Craig Kingsbury; Randall De Bruyn | | John 14:15-26 | ESPÍRITU DE VIDA | C Major | 5433566522444443 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1643918 |
| | Santo Consolador | Santo Consolador | #54 | El Himnario | | Espíritu Santo Su Alabanza | | | Edwin Hatch | Robert Jackson | 6.6.8.6 | John 14:15-26 | TRENTHAM | F Major or modal | 333413543232346 | | Spanish | Trad. Comisión Revisora de Cántico Nuevo | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1643920 |
| | Soplo del Dios viviente (Breath of the living God) | Soplo del Dios viviente (Breath of the living God) | #55 | El Himnario | ¡Ven hoy a nuestras vidas (Come now and live within us) | Espíritu Santo Su Alabanza | | | Osvaldo Catena | Lorraine Floríndez | | Genesis 2:7 | DIOS VIVIENTE | e minor or modal | 112123343455423175 | | English; Spanish | Trad. al inglés The New Century Hymnal, 1993. | | Tradicional de Noruega | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1643927 |
| | Hay un dulce espíritu | Hay un dulce espíritu aquí | #56 | El Himnario | Tierna Paloma, fiel Consolador | Espíritu Santo Su Alabanza | | | Doris Akers; Pedro Pirón | Doris Akers | | 1 Corinthians 3:16 | SWEET, SWEET SPIRIT | G Major or modal | 34516512335443216571 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1643930 |
| | Alabadle | Alabadle, alabadle, los címbalos tañed (Haleluhu, Haleluhu, betsiltselei shama) | #63 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Alabanza y Celebración | | - Alabadle, alabadle, los címbalos ... | Gaylord E. Smith, (estadounidense, n. 1939 | Mark Slegers (estadounidense, n. 1948) | | Psalm 150:5-6 | HALELUHU | g minor | 55321111121217 | | Hebrew; Spanish | canto hebreo tradicional basade en Salmos 150:5-6 | | canto hebreo tradicional | | | 2009 | | | | | | 0 | 1517197 |
| | A Dios demos gloria | A Dios demos gloria, es grande y es fiel | #63 | ¡Cantad al Señor! | Dad loor al Señor | Alabanza | | | Fanny J. Crosby, 1820-1915; Adolfo Robleto | William H. Doane, 1832-1915 | | | [A Dios demos gloria, es grande y es fiel] | A♭ Major | 556715125233464 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890533 |
| | Vienen con alegría | Vienen trayendo la esperanza | #64 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | Vienen con alegría, Señor | Alabanza y Celebración | | Vienen con alegría, Señor, cantando ... | Cesario Gabaráin (español, 1936-1991) | Gildardo Suárez Bernal (colombiano, n. 1967); Cesario Gabaráin (español, 1936-1991) | | | VIENEN CON ALEGRÍA | F Major or modal | 115123321512332 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | 0 | 1517198 |
| | A Dios, eterno y santo | A dios, eterno y santo, creyentes venerad | #64 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | Leopoldo Gros, 1925- | | | | EDEN | E♭ Major | 134565323564213 | | Spanish | | | Sacred Hymns and Tunes, Boston, 1880 | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890535 |
| | Ven, ven, alégrate hoy | Ven, ven, alégrate hoy | #65 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | Es hoy un día muy feliz | Alabanza y Celebración | | Ven, ven, alégrate hoy. Ven, ven, ... | Louise Ruspini (siglo xx); Lilia Cuervo (colombiana, n. 1937) | Louise Ruspini (siglo xx); Betty A. Wylder (estadounidense, 1923-1994) | | | REJOICE | C Major | 33332156661765566113 | English | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | 0 | 1517200 |
| | Alabad al Señor porque él es bueno | Alabad al Señor porque él es bueno | #65 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | C. Guevara | C. Guevara; Lorraine Florindez, 1926- | | | ALABAD A JEHOVÁ | e minor or modal | 55112332171255223443 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | | 0 | 1890537 |
| | ¡Al Dios de Abraham, loor! | ¡Al Dios de Abraham loor! | #66 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | Thomas Olivers, 1725-1799; G. P. Simmonds, 1890- | Meyer Lyon, 1751-1797 | | | YIGDAL | f minor | 512345345675234 | | Spanish | | | Melodía hebrea | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890539 |
| | Cantad alegremente | Cantad alegremente loores al Señor | #67 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | John S. B. Monsell, 1811-1875; Leopoldo Gros, 1925-; Leopoldo Gros, 1925- | Johann Steurlein, 1546-1613 | | | WIE LIEBLICH IST DER MAIEN | B♭ Major | 512321766651171 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890541 |
| | Cantad al Señor | Cantad al Señor un cántico nuebo | #68 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | G. Cartford | Lorraine Florindez, 1926- | | Psalm 98 | [Cantad al Señor un cántico nuebo] | e minor or modal | 553155543544427 | | English | | | Folclor brasileño | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890544 |
| | Cantemos al Señor | Cantemos al Señor un himno de alegría | #69 | ¡Cantad al Señor! | ¡Aleluya! ¡Aleluya! | Alabanza | | | Carlos Rosas | Carlos Rosas; Lorraine Florindez, 1926- | | | [Cantemos al Señor un himno de alegría] | d minor or modal | 51133556543525772245 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890545 |
| | Dad al Padre toda gloria | Dad al Padre toda gloria | #71 | ¡Cantad al Señor! | Adoradle, adoradle | Alabanza | | | H. C. Ball, 1896- | Sra. M. J. Harris, 1873-1955 | | | I WILL PRAISE HIM | E♭ Major | 334321444254323 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890547 |
| | Gloria al nombre de Cristo | Gloria al nombre de Cristo | #72 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | Roy Hicks, Jr. | Roy Hicks, Jr. | | | [Gloria al nombre de Cristo] | E♭ Major | 13556513556566566543 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | | 0 | 1890548 |
| | Hoy canto el gran poder de Dios | Hoy canto el gran poder de Dios | #74 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | Isaac Watts, 1674-1748; George P. Simmonds, 1890- | Ralph Vaughan Williams, 1872-1958 | | | FOREST GREEN | F Major or modal | 511123234534312 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890552 |
| | Jubilosos, te adoramos | Jubilosos, te adoramos | #75 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | Henry van Dyke, 1852-1933; George P. Simmonds, 1890- | Ludwig van Beethoven, 1770-1827; Edward Hodges, 1796-1867 | | | HYMN TO JOY | G Major or modal | 334554321123322 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890554 |
| | ¡Oh amor de Dios! | ¡Oh amor de Dios! Su inmensidad | #76 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | F. M. Lehman; W. R. Adell | F. M. Lehman | | | [¡Oh amor de Dios! Su imensidad] | E♭ Major | 112356553553243 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890556 |
| | Oh Jesús, niñito hermoso | Oh Jesús Niñito hermoso | #77 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | Héctor Hoppe, 1954- | Leónido Krey | | | REGENSBERG | G Major or modal | 56531767155132672165 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | | 0 | 1890558 |
| | Señor, mi Dios | Señor, mi Dios, al contemplar los cielos | #78 | ¡Cantad al Señor! | Mí corazón se llena de emoción | Alabanza | | | Stuart K. Hine, 1899-1989; A. W. Hotton | Stuart K. Hine, 1899-1989 | | | O STORE GUD | B♭ Major | 555355566466665 | | Spanish | | | De antigua melodía sueca | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890560 |
| | Te exaltaré, mi Dios, mi rey | Te exaltaré, mi Dios, mi Rey | #79 | ¡Cantad al Señor! | | Alabanza | | | Casiodoro Cárdenas | Casiodoro Cárdenas; Lorraine Florindez, 1926-; Lorraine Florindez, 1926- | | | [Te exaltaré, mi Dios, mi Rey] | d minor or modal | 11355465667654343211 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1890819 |
| | Dad gloria al Ungido | Dad gloria al Ungido | #81 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Adoración y alabanza | | | James Montgomery; Juan Burghi | W. H. Monk; W. H. Monk | | | ELLACOMBE | A Major | 517651345567122 | | Spanish | | | Gesangbuch der H.W.K. Hofkapelle, 1784 | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1445930 |
| | Dad gloria al Ungido | Dad gloria al Ungido | #81 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Adoración y alabanza | | | James Montgomery; Juan Burghi | W. H. Monk; W. H. Monk | | | ELLACOMBE | | 517651345567122 | | Spanish | | | Gesangbuch der H.W.K. Hofkapelle, 1784 | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1731991 |