| Text Is Public Domain |
---|
Carlos Rosas |
| | | Cantemos al Creador | Cantemos al Creador un himno de alegría | #5 | | Dios Su Naturaleza y Alabanza; Dios Su Alabanza; God His Praise; Dios Creador; God Creator | | | Carlos Rosas | Carlos Rosas | | Psalm 148:1-6 | ROSAS | d minor or modal | 51133556543525772245 | | Spanish | | | Arm.: The New Century Hymnal | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1643380 |
Rubén Ruiz Ávila |
| | | Mantos y palmas (Filled with excitement) | Mantos y palmas esparciendo va (Filled with excitement, all the happy throng) | #132 | Mientras mil voces resuenan por doquier (From every corner a thousand voices sing) | Domingo de Ramos/Pasión; Domingo de Ramos/Pasión; Palm Sunday/ Passion | | | Rubén Ruíz Ávila; Gertrude C. Suppe | Rubén Ruíz Ávila; Alvin Schutmaat | | Matthew 21:9 | HOSANNA | C Major | 55555434544444432343 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1653047 |
José A. Ruiz |
| | | Gloria a Dios en las alturas | Gloria a Dios en las alturas | #452 | | Gloria; Cantos Litúrgicos Gloria; Liturgical Music Gloria | | | | José Antonio Ruiz | | Psalm 96:1-6 | DANZA | B♭ Major | 34517665212344567176 | | Spanish | Gloria in Excelsis Deo | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 2421817 |
| | | Cordero de Dios | Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo | #468 | | Cordero de Dios; Cantos Litúrgicos Cordero de Dios; Liturgical Music Lamb of God | | | | José A. Ruiz | Irregular | John 1:29 | RUIZ | F Major or modal | 3323171231165343 | | Spanish | Canto litúrgico, Agnus Dei | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 2421859 |
| | | Gloria sea al Padre–Gloria Patri | Gloria sea al Padre y al Hijo | #474 | | Gloria Patri | | | | José A. Ruiz | Irregular | John 16:15 | AGUINALDESCO | d minor or modal | 5176535744565453 | | Spanish | Canto litúrgico, Gloria Patri | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 2421871 |
Anne Neufeld Rupp |
| | | Ven, Espíritu, cual viento | Ven, Espíritu, cual viento | #186 | | Pentecostés; Pentecostés; Pentecost | | Ven, Espíritu, cual viento; sopla en ... | Ann Neufeld Rupp; Barbara Mink | James H. Wood | 8.7.8.7 D | 1 Samuel 16:13 | BEACH SPRING | F Major or modal | 11213321611656111121 | | Spanish | | | The Sacred Harp | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1653672 |
Carmelo Ruta |
| | | Salmo 116:13–¿Qué daré yo al Señor? | Qué daré yo al Señor | #433 | | Salmos; Acción de Gracias; Thanksgiving; Offering; Salmos; Psalms; Ofertorio | | | | Carmelo Ruta | Irregular | Psalm 116:13 | MI OFERTORIO | e minor or modal | 54327132222117711 | | Spanish | | | Liturgia Luterana Provisional | | | 1998 | | | | | | 0 | 2421495 |
Jean-Baptiste de Santeul |
| | | Oh, Sión, abre bien tus puertas | Oh, Sión, abre bien tus puertas | #116 | | Presentción del Señor; Presentación del Señor; Presentation of the Lord | | | Jean Baptiste de Santeuil; Edward Caswall; Samuel J. Vélez Santiago | Roberto Milano | 8.6.8.6 D | Luke 2:25-32 | DON PALOMAS | E♭ Major | 55545642543453 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1652965 |
Heinrich Theobald Schenk |
| | | ¿Quiénes son los que ceñidos? | Quiénes son los que ceñidos | #193 | | Comunión de los Santos; Comunión de los Santos; Communion of the Saints | | | Theobald H. Schenck; F. E. Cox; J. B. Cabrera | Henry Smart; Federico J. Pagura | 8.7.8.7 D | Revelation 7:9-17 | REX GLORIAE | A♭ Major | 151234325123432 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1653696 |
John Schiavone |
| | | Salmo 22–Dios mío, Dios mío | Dios mío, Dios mío | #410 | | Dios Su Protección; God His Protection; Salmos; Psalms | | | | John Schiavone | | Psalm 22:1-11 | SALMO 22 | e minor or modal | 12321234323454332343 | | Spanish | Texto bíblicos de la Santa Biblia Versión Reina-Valera Revisión de 1995. | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 2421437 |
| | | Salmo 51:1-12–Misericordia, Señor | Ten piedad de mí, Dios | #424 | Misericordia, Señor | Salmos; Arrepentimiento; Repentance; Cuaresma; Lent; Salmos; Psalms | | | | John Schiavone | | Psalm 51:1-12 | SALMO 51 | d minor or modal | 123234334545655432 | | Spanish | Textos bíblicos de la Santa Biblia Versión-Valera Revisión de 1995. | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 2421442 |
| | | Salmo 103–El Señor es compasivo | Bendice, alma mía, a Jehová | #432 | El Señor es compasivo | Salmos; Arrepentimiento; Repentance; Dios Su Protección; God His Protection | | | | John Schiavone | | Psalm 103:1-6 | SALMO 103 | D Major | 345643323456765 | | Spanish | Textos bíblicos de la Santa Biblia Versión-Valera Revisión de 1995. | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 2421489 |
Peter Scholtes |
| | | Somos uno en espíritu | Somos uno en espíritu y en el Señor | #223 | Y que somos cristianos lo sabrán | Iglesia Unidad; Unidad; Unity | | | Peter Scholtes; Federico J. Pagura | Peter Scholtes; Richard D. Wetzel | | John 17:11 | ST. BRENDAN'S | e minor or modal | 57117135711711544343 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654229 |
Alvin Schutmaat |
| | | Sueños de Navidad | Sueños de Navidad | #94 | | Navidad; Navidad; Christmas | | | Alvin Schutmaat | Alvin Schutmaat | Irregular | Luke 2:1-20 | BARRANQUILLA | C Major | 555432555554322171 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1652838 |
Daniel L. Schutte |
| | | Yo, el Dios de cielo y mar | Yo, el Dios de cielo y mar | #306 | Heme aquí, Dios | Consagración; Consagración; Consagración; Consecration; Consecration; Evangelismo; Evangelism | | | Dan Schutte; Evelyn Robert-Olivieri | Dan Schutte; Carlton R. Young | | Isaiah 6:8 | HERE I AM, LORD | G Major or modal | 17154551716512321717 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654577 |
Joseph Medlicott Scriven |
| | | ¡Oh, qué amigo nos es Cristo! | ¡Oh, qué amigo nos es Cristo! | #349 | | Consuelo y Seguridad; Trust; Oracion; Prayer; Confianza | | | Joseph Scriven; Leandro Garza Mora | Charles C. Converse | 8.7.8.7 D | Mark 14:32-42 | CONVERSE | F Major or modal | 556531165131532 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654759 |
Edmund H. Sears |
| | | A media noche resonó | A media noche resonó | #78 | | Navidad; Navidad; Christmas | | | Edmund H. Sears; Dimas Planas Belfort | Richard Storrs Willis | 8.6.8.6 D | Luke 2:13-14 | CAROL | B♭ Major | 532216565567112 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1652777 |
Robert Shaffer |
| | | Unidos por el amor de Cristo | Unidos por el amor de Cristo | #251 | Unidos todos en al amor | Santa Eucaristía/Santa Cena; Amor Fraternal; Fraternal Love; Eucaristía; Eucharist | | | Robert Shaffer; Juan Luis García | Robert Shaffer | | | SCHAFFER | a minor or modal | 51321717555132171755 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1654365 |
Ernest Warburton Shurtleff |
| | | Ven Tú, ¡oh Rey eterno! | Ven Tú, ¡oh Rey eterno! | #395 | | Iglesia Trunfante; Iglesia Triunfante; Church Triumphant | | | Ernest W. Shurtleff; Angel Archilla Cabrera | Henry Thomas Smart | 7.6.7.6 D | Psalm 46 | LANCASHIRE | C Major | 553465311456255 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654972 |
George P. Simmonds |
| | | Los que somos bautizados | Los que somos bautizados | #240 | | Santo Bautismo; Bautismo; Baptism | | | George P. Simmonds | | 8.7.8.7 D | Romans 6:3-4 | NETTLETON | D Major | 321135223565321 | | Spanish | | | Melodía tradiciona americana; Wyeth's Repository of Sacred Music | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654330 |
| | | Oh, Dios, por nuestros padres | Oh, Dios, por nuestros padres | #275 | | Matrimonio/Hogar Cristiano; Hogar Cristiano; Christian Home | | | George P. Simmonds | Samuel S. Wesley | 7.6.7.6 D | Proverbs 31:28-29 | AURELIA | E♭ Major | 333433211654345 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654439 |
| | | En tu templo, Padre Dios | En tu templo, Padre Dios | #280 | | Matrimonio/Hogar Cristiano; Hogar Cristiano; Christian Home | | | George P. Simmonds | Benjamin Carr | 7.7.7.7.7.7 | Matthew 15:4 | MADRID | A♭ Major | 17161531421711716153 | | Spanish | | | Melodía tradicional española | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654453 |
| | | Oh, ven, carroza | De más allá del Jordán yo ví | #392 | Oh, ven, carroza | Vida Eterna; Vida Eterna; Eternal Life | | | George P. Simmonds | George P. Simmonds | Irregular | 2 Kings 2:11 | SWING LOW | G Major or modal | 313116511113555 | | Spanish | | | Espiritual áfrico-americano | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654957 |
Natalie Sleeth |
| | | El botón es flor mañana | El botón es flor mañana | #391 | | Vide Eterna; Fe; Faith; Vida Eterna; Eternal Life | | | Natalie Sleeth; Oscar L. Rodríguez | Natalie Sleeth | 8.7.8.7 D | 1 Corinthians 15:35-38 | PROMISE | F Major or modal | 551232155523432 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654955 |
Vicente Emilio Sojo |
| | | Niño lindo | Esa tu hermosura | #85 | Niño lindo, ante ti me rindo | Navidad; Navidad; Christmas | | | | Vicente Emilio Sojo | | Matthew 1:18-25 | VENEZUELA | e minor or modal | 35354246465 | | Spanish | Tradicional de Venezuela | | Tradicional de Venezuela | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 2419870 |
Juan J. Sosa |
| | | Eres fuerza para el pobre | Eres fuerza para el pobre | #53 | Ven, Espíritu Santo | Espíritu Santo Su Alabanza; Espíritu Santo; Holy Spirit | | | Juan J. Sosa | Juan J. Sosa; Craig Kingsbury; Randall De Bruyn | | John 14:15-26 | ESPÍRITU DE VIDA | C Major | 5433566522444443 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1647589 |
Pablo D. Sosa |
| | | ¡El cielo canta alegría! | ¡El cielo canta alegría! | #26 | | Dios Su Naturaleza y Alabanza; Dios Su Alabanza; God His Praise; Gozo; Joy | | | Pablo Sosa | Pablo Sosa; Alvin Schutmaat | | Luke 17:7 | ALEGRÍA | c minor or modal | 554334537717555 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | 1 | 1 | 0 | 1643546 |
| | | ¡Éste es el día! | Ábranme las puertas de la justicia | #169 | ¡Éste es el día! | Resurrección; Resurrection; Salmos; Psalms; Salvación; Salvation | | | Pablo D. Sosa | Pablo D. Sosa; Roberto Milano | | Psalm 118:19-24 | ÉSTE ES EL DÍA | F Major or modal | 5111551115511155571 | | Spanish | Basado en el Salmo 118:19-24 | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1653606 |
| | | Tuyo es el Reino | Tuyo es el Reino, tuyo el poder | #201 | | Reinado de Cristo/Cristo Rey; Reinado de Cristo Rey; Reign of Christ the King; Reinado de Dios; Reign of God | | | | Pablo D. Sosa | Irregular | Revelation 11:17 | BUENOS AIRES | d minor or modal | 51115511173337733325 | | Spanish | Basado en el "Padre Nuestro" | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 2420799 |
| | | Miren qué bueno | Miren qué bueno es cuando los creyentes están juntos | #218 | Miren qué bueno | Iglesia Unidad; Amor Fraternal; Fraternal Love; Salmos; Psalms; Unidad; Unity | | | Pablo D. Sosa | Pablo D. Sosa | | Psalm 133 | MIREN QUÉ BUENO | C Major | 511642553511642 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | 1 | 1 | 0 | 1654216 |
| | | Alabemos al Señor | Alabemos al Señor | #472 | | Introito/Llamamiento a la Adoración; Cantos Litúrgicos Alleluya; Liturgical Music Alleluia; Dios Su Alabanza; God His Praise | | | Pablo Sosa | | 7.7.9.8.6 | Psalm 113:1 | MUNGAKA | G Major or modal | 133332222444433 | | Spanish | Mungaka | | Melodía de Camerún | | | 1998 | | | | | | 0 | 1655617 |
| | | ¡Gloria, gloria, gloria! | Gloria, gloria, gloria | #495 | | Otros Cantos; Cantos Litúrgicos Gloria; Liturgical Music Gloria | | | | Pablo D. Sosa | 6.7.9.5 | Luke 2:14 | CUECA | F Major or modal | 53535322221235353532 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | 1 | 1 | 0 | 2422011 |
Eseario Sosa Rodríguez |
| | | ¡Suelta la alegría! | ¡Suelta la alegría, suelta! | #213 | | Iglesia Unidad; Gozo; Joy; Unidad; Unity | | | Eseario Sosa Rodríguez | Eseario Sosa Rodríguez | Irregular | 1 Corinthians 11:23-26 | SUELTA LA ALEGRÍA | D Major | 3556656535566565355 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1654200 |
| | | Que esta cena, Señor | Que esta cena, Señor, que hoy celebramos | #260 | | Santa Eucaristía/Santa Cena; Eucaristía; Eucharist | | | Eseario Sosa Rodríguez | Eseario Sosa Rodríguez | Irregular | 1 Corinthians 11:23-26 | LA CENA | D Major | 333333332344 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1654381 |
| | | Y andaremos por el mundo | Y vamos a celebrar | #323 | Y andaremos por el mundo con fe | Discipulado/Servicio; Discipulado; Discipleship; Esperanza Cristiana; Christian Hope | | | Eseario Sosa Rodríguez | Eseario Sosa Rodríguez | | Philippians 4:4 | FE Y ESPERANZA VIVA | d minor or modal | 36666664461144377732 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1654666 |
| | | Si se cae la esperanza | Si se cae la esperanza de tu pecho | #353 | Que no caiga la fe | Consuelo y Seguridad; Trust; Esperanza Cristiana; Christian Hope; Confianza | | | Eseario Sosa Rodríguez; Carlos Ruiz | Eseario Sosa Rodríguez; Carlos Ruiz; Emanuel Olivieri | Irregular | Hebrews 12:2 | CALEB | F Major or modal | 5133332432131355 | | Spanish | Basado en un canción de Carlos Ruiz | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1654777 |
Linda Stassen |
| | | Canta aleluya al Señor | Canta aleluya al Señor | #167 | | Resurrección; Resurrection | | | Linda Stassen; Sonia Andrea Linares M. | Linda Stassen; Dale Grotenhuis | Irregular | | SING ALLELUIA | c minor or modal | 54321721 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1653602 |
S. J. Stone |
| | | Es Cristo de su Iglesia | Es Cristo de su Iglesia | #209 | | Iglesia Naturaleza; Church Anniversary; Iglesia; Church; Aniversario de Iglesia | | | Samuel J. Stone; George P. Simmonds; Federico J. Pagura | Samuel Sebastian Wesley | 7.6.7.6 D | 1 Corinthians 3:11 | AURELIA | E♭ Major | 333433211654345 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654180 |
Waldino Suárez |
| | | Toma mi mano, hermano | Toma mi mano, hermano, Cristo resucitó | #248 | Ven, hermano, ven | Santa Eucaristía/Santa Cena; Eucaristía; Eucharist | | | Waldino Suárez; Osvaldo Catena | Waldino Suárez; Osvaldo Catena; Luis Olivieri | | John 13:31-24 | VEN A LA MESA | e minor or modal | 1151326552543 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1654352 |
Alberto Taulé |
| | | Toda la tierra | Toda la tierra espera al Salvador | #74 | | Adviento; Adviento; Advent | | | Alberto Taulé; Anónimo | Alberto Taulé; Skinner Chávez-Melo | 11.11.12.12 | Isaiah 7:14 | TAULÉ | D Major | 111533232351115 | | Spanish | Catalán text by Alberto Taulé | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1652755 |
| | | Bienaventurados los pobres | Bienaventurados los pobres | #340 | Eres el camino | Consuelo y Seguridad; Bienaventuranzas; Beatitudes; Justicia; Justice | | | Alberto Taulé | | 9.8.9.8.5.6.8 | Matthew 5:1-11 | PICARDY | d minor or modal | 1234554555567 | | Spanish | | | Melodía tradicional francesa; S. XVII | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654723 |
Sebastian Temple |
| | | Hazme un instrumento de tu paz | Hazme un instrumento de tu paz | #383 | | Justicia y Paz; Justicia; Justice; Paz; Peace | | | Sebastian Temple; San Francisco de Asís; Anónimo | Sebastian Temple | Irregular | Matthew 5:2-12 | SAN FRANCISCO | D Major | 33333453533333 | | Spanish | Peoma original de San Francisco de Asís | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654925 |
St. Teresa of Avila |
| | | Nada te turbe | Nada te turbe | #362 | | Consuelo y Seguridad; Trust; Funerales; Funerals; Confianza | | | Santa Teresa de Jesús (Ávila) | Jacques Berthier | 5.5.5.7 | John 14:1 | ÁVILA | a minor or modal | 5576644655U111222223 | | Spanish | | | Cantos de Taizé | | | 1998 | | | | 1 | 1 | 0 | 1654823 |
Theodulf, Bishop of Orléans |
| | | ¡Honor, loor y gloria! | Tú eres al que vino | #134 | ¡Honor, loor y gloria! | Domingo de Ramos/Pasión; Domingo de Ramos/Pasión; Palm Sunday/ Passion | | | Teodolfo de Orleans; Lorenzo Álvarez | Melchior Teschner | 7.6.7.6 D | Matthew 21:1 | ST. THEODULPH | C Major | 15567113211715155671 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1653060 |
James Oren Thompson |
| | | Cristo está buscando obreros | Cristo está buscando obreros | #328 | Oh, Señor, es mucha la labor | Discipulado/Servicio; Discipulado; Discipleship; Evangelismo; Evangelism; Llamamiento; Call | | | J. O. Thompson; Vicente Mendoza | J. B. Clemm | | Matthew 9:37 | OBREROS | G Major or modal | 333211121655113 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654683 |
G. B. Timms |
| | | Un gran clamor del cielo | Un gran clamor del cielo | #179 | | Pentecostés; Pentecostés; Pentecost | | Un gran clamor del cielo se oyó en ... | George B. Timms; Juan Fransisco Chávez | Skinner Chávez-Melo | 7.6.7.6.8.8.7.8.7 | Acts 1:1-5 | GLOUCESTER | A Major | 512321555432123 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1653642 |
Jean Tisserand |
| | | Alzad, oh pueblos, vuestra voz | Alzad, oh pueblos, vuestra voz | #151 | ¡Aleluya! ¡Aleluya! | Resurrección; Resurrection | | | Jean Tisserand, S. XV; J. M. Neale; Federico J. Pagura | | | John 20:11-29 | O FILII ET FILIAE | f minor | 13453432111345343211 | | Spanish | Del latin, siglos XVI y XVII | | Melodía de Airs sur les hymnes sacrez, odes et noël, 1623 | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1653564 |
Augustus Toplady |
| | | Roca de la eternidad | Roca de la eternidad | #284 | | Dios Su Protección; God His Protection; Funerales; Funerals; Salvación; Salvation; Vida Eterna; Eternal Life | | | Augustus M. Toplady; T. M. Westrup | Thomas Hastings | 7.7.7.7.7.7 | Exodus 17:5-6 | TOPLADY | B♭ Major | 56531651232171712275 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1654465 |
Andrés Torres |
| | | Gloria por siempre al Cordero de Dios | Gloria por siempre al Cordero de Dios | #494 | | Otros Cantos; Jesucristo; Jesus Christ | | | | Andrés Torres | Irregular | Revelation 5:5-13 | GLORIA AL CORDERO | G Major or modal | 17167121271232312343 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 2422009 |
María Antonieta Torres |
| | | Este capullo de rosa | Este capullo de rosa | #241 | | Santo Bautismo; Bautismo; Baptism; Niñez; Childhood | | | María Antonieta Torres | Barbara Mink | 8.7.8.7 | Matthew 10:14 | CAPULLO DE ROSA | A Major | 517164555171645 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | | 0 | 1654331 |