Text:Oh, santísimo, felicísimo (O Thou Joyful, O Thou Wonderful)
Author:Johann Daniel Falk, 1768-1826
Translator (English):Henry Katterjohn, 1869-1931
Translator (Spanish):Federico Fliedner, 1845-1901
Tune:SICILIAN MARINERS

97. Oh, santísimo, felicísimo (O Thou Joyful, O Thou Wonderful)

You have access to this FlexScore.
Download:
Are parts of this score outside of your desired range? Try transposing this FlexScore.
General Settings
Stanza Selection
Voice Selection
Text size:
Music size:
Transpose (Half Steps):
Capo:
Contacting server...
Contacting server...
Questions? Check out the FAQ

A separate copy of this score must be purchased for each choir member. If this score will be projected or included in a bulletin, usage must be reported to a licensing agent (e.g. CCLI, OneLicense, etc).

This is a preview of your FlexScore.

1 ¡Oh santísimo, felicísimo,
grato tiempo de Navidad!
Al mundo perdido,
Cristo le ha nacido:
¡Alegría, alegría cristiandad!

2 ¡Oh santísimo, felicísimo,
grato tiempo de Navidad!
Coros celestiales
oyen los mortales:
¡Alegría, alegría, cristiandad!

3 ¡Oh santísimo, felicísimo,
grato tiempo de Navidad!
Príncipe del cielo,
danos tu consuelo:
¡Alegría, alegría, cristiandad!

---

1 O thou joyful, O thou wonderful
Grace revealing Christmastide!
Jesus came to win us
From all sin within us:
Glorify the holy Child!

2 O thou joyful, O thou wonderful
Love revealing Christmastide!
Loud hosannas singing
And all praises bringing:
Glorify the holy Child!

3 O thou joyful, O thou wonderful
Peace revealing Christmastide!
Darkness disappearing,
God’s own light now nearing:
Glorify the holy Child!

Text Information
First Line: Oh santísimo (O thou joyful)
Title: Oh, santísimo, felicísimo (O Thou Joyful, O Thou Wonderful)
Spanish Title: Oh santísimo, felicísimo
Author: Johann Daniel Falk, 1768-1826
Translator (Spanish): Federico Fliedner, 1845-1901
Translator (English): Henry Katterjohn, 1869-1931
Meter: 55 7 55 7
Language: English; Spanish
Publication Date: 2019
Scripture: ; ; ; ;
Topic: Año Cristiano: Navidad; Christian Year: Christmas; Gloria in Excelsis Deo
Tune Information
Name: SICILIAN MARINERS
Meter: 55 7 55 7
Key: D Major
Source: Tattersall's Improved Psalmody, 1794



Media
More media are available on the text authority and tune authority pages.

Suggestions or corrections? Contact us