Text: | ¡Oh rostro ensangrentado! |
Author (attributed to): | Bernardo de Claraval |
Translator (alemán): | Paul Gerhardt |
Translator (español): | Anónimo |
Translator (inglés): | James W. Alexander |
Tune: | PASSION CHORALE |
Composer: | Hans Leo Hassler |
Harmonizer: | J. S. Bach |
1 ¡Oh rostro ensangrentado,
imagen del dolor,
que sufres resignado
la burla y el furor!
Soportas la tortura,
la saña, la maldad;
en tan cruel amargura,
¡Que grandes es tu bondad!
2 Cubrió tu noble frente
La palidez mortal,
cual velo transparente
de tu sufrir, señal.
Cerróse aquella boca,
la lengua enmudeció;
la fría muerte toca
al que la vida dio.
3 Señor, tú has soportado
lo que yo merecí;
la culpa que has cargado,
cargarla yo debí.
Mas mírame, confío
en tu cruz y pasión.
Otórgame, Dios mío,
la gracia del perdón.
Text Information | |
---|---|
First Line: | ¡Oh rostro ensangrentado |
Title: | ¡Oh rostro ensangrentado! |
Author (attributed to): | Bernardo de Claraval |
Translator (alemán): | Paul Gerhardt |
Translator (inglés): | James W. Alexander |
Translator (español): | Anónimo |
Meter: | 7.6.7.6.D |
Language: | Spanish |
Publication Date: | 1999 |
Scripture: | ; |
Topic: | Viernes Santo |
Tune Information | |
---|---|
Name: | PASSION CHORALE |
Composer: | Hans Leo Hassler |
Harmonizer: | J. S. Bach |
Meter: | 7.6.7.6.D |